So I guess he was a sweet hand at the tiller.
所以,据我猜测,他握在舵柄的手大概还散发着香气吧。
Pick a white brush to paint the edges of the hand so it looks sweet.
使用白色笔刷来绘制手的边缘,让它看起来很甜美。
In honor of St. Valentine, hand some cake-decorating supplies to your kids and help them write sweet messages in icing.
为了纪念圣•瓦伦丁,为你的孩子准备一些蛋糕装饰物,帮助他们在蛋糕上写上甜蜜的语言。
A preference for sweet, on the other hand, comes naturally.
从另一方面来说,人们对甜的喜好却是与生俱来的。
On the other hand, I found perfectly good red, orange, and yellow sweet peppers at 50 cents each, which knocked my socks off.
某一次,我却发现了一些又好又甜的红色、橙色以及黄色辣椒,只要50美分一只,确实让人大跌眼镜。
It is literally a blessing when you not only encounter each other, know each other and go hand in hand through way after way, however long or short, sweet or bitter.
在这苍茫的人海里,不单单是遇上了,相识了,而且还携手一起走过一段,不管那段路长或短,期间的苦与甘,都是福气。
And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter.
我从天使手中把小书卷接过来,吃尽了。在我口中果然甜如蜜。
The so-called love, hand it is a symbol of sweet, gentle, happy.
所谓恋爱,一方面好像是甜蜜、温柔、幸福的象征。
'Nora, my sweet,' he greeted, trying to catch her hand. She withdrew it out of his reach.
劳拉,我的心肝,'他招呼道,要握她的手。他的手还没勾着的时候,她把手躲开了。
An old man walking hand in hand with his beloved wife in the park, what a sweet scene. Rome of Italy, Autumn, 2006.
老年男子搀扶着他心爱的老伴儿,多么甜蜜的场景。摄于意大利罗马,2006年秋。
Specialty craft foods and desserts will also be on hand to quench that "sweet tooth".
特殊手工食品和甜点是甜品爱好者的天堂。
On the one hand to cover up bitter sweet ingredients, reduce the effect, on the other hand also Jianwei and medicine in many complex elements in response to lower its active ingredient content.
甜味成分一方面掩盖苦味、降低药效,另一方面还与健胃药中的很多成分发生络合反应,降低其有效成分含量。
My heart was warmed to receive the following hand written note from my loving, sweet, beautiful daughter before her wedding.
在我亲爱的,甜美的,漂亮的女儿婚礼之前,收到她的这封手写信,让我感觉很温暖。
现在,甜救济就在眼前。
Let's take a walk in sweet Kurhn's campus, hand in hand with footprint behind.
让我们手拉手,一起走过可儿娃娃美好校园,留下自己的青春足印吧!
Organic Rosemary Focaccia: farm - fresh rosemary, hand - kneaded the authentic way , long fermentation . Fresh sweet basil pesto.
有机意大利香草包:农场种植的迷迭香, 古法人手制作,漫长的发酵过程。
On the other hand, if you are grateful continually to your newly found riches, you will feel so sweet!
另一方面,如果你不断感激新获得的财富,你就会觉得一切都是如此甜美!
Crispy fried or wood grilled reef fish, hand cut chips, sweet onion salad& aioli $34
脆炸或木烤礁石鱼,薯片,蒜泥蛋黄酱甜洋葱沙拉。
The hostess stopped, with a fork in her hand, as Eliza's sweet and plaintive voice arrested her.
当老板娘听到伊丽萨温柔而凄凉的话音时站住了,手里拿着叉子。
Yet my memory is still sweet with the first jasmines that I held in my hand when I was a child.
然而,我的记忆仍然因为那第一束白色茉莉而芬芳,那时我还是一个孩子,我将它紧紧捧在手心。
On the other hand, "for former smokers, there is some evidence that vegetables high in carotinoids, such as carrots and sweet peas, decrease the risk, " he said.
另外,对以前有过吸烟历史的人来说,有证据表明富含红萝卜素的蔬菜如红萝卜和田豌豆,会有助于减少患病的危险。
Yet my memory is still sweet with the first white jasmines that I held in my hand when I was a child.
哄然而,我的记忆仍然因为那第一束白色茉莉而芬芳,那时我还是一个孩子,我将它紧紧捧在手心。
I took the little scroll from the angel's hand and ate it. It tasted as sweet as honey in my mouth, but when I had eaten it, my stomach turned sour.
我从天使手中把小书卷接过来、吃尽了。在我口中果然甜如蜜。吃了以后、肚子觉得发苦了。
They place heavy jars with wide bottoms and narrow necks, containing sweet smelling nuts, around the jungle. A monkey, attracted by the smell of the nuts, comes along and puts its hand into the jar.
他们在丛林里放置沉重的底部阔脖子窄的坛子,里面盛着散发香味的坚果。
The two walked hand in hand, enjoying the free atmosphere and sweet love.
两人手牵着手,享受着自由的空气和甜美的爱情。
The two walked hand in hand, enjoying the free atmosphere and sweet love.
两人手牵着手,享受着自由的空气和甜美的爱情。
应用推荐