"You can take one home," says the woman behind the counter, with a smile as sweet as butterscotch.
“你可以带一个回家吃，”柜台后的女服务生带着奶油般甜甜的微笑。
Through the halls flowed a broad stream, and in it danced the mermen and the mermaids to the music of their own sweet singing. No one on earth has such a lovely voice as theirs.
一股宽大的激流穿过舞厅的中央，海里的男人和女人，唱着美丽的歌，就在这激流上跳舞，这样优美的歌声，住在陆地上的人们是唱不出来的。
A study at the Monell Chemical Senses Centre in Philadelphia found that the tongue's sweet-detecting taste buds have three distinct 'sugar receptors' instead of one, as was previously assumed.
一项在位于费城的莫内尔化学感觉中心进行的研究表明，舌头上的感受甜味的味蕾有三个不同的“糖受体”，而不是先前观点指出的的一个。
The thoughts which fell from heaven were as sweet as the tiny hand of a baby when one kisses it.
从天而降的思想就象我们吻着孩子的小手那样温柔。
If these initial findings hold, honey could find a new role as part of a one-two punch of drugs and the sweet stuff to combat infection.
如果这些初步的发现确认有效，蜂蜜就能够扮演治疗细菌感染的重要角色，让含有蜂蜜的药物对细菌展开连续进攻，而且这些药物吃起来还非常甜。
You only hunger for the sweet and gentle creatures who harm no one, who follow you, serve you, and are devoured by you as the reward of their service.
你只渴望吃那些亲切、性情温顺、不曾伤害过任何人的动物，它们不但愿意跟随你，还愿意帮你作工，然而我们却以吞食它们来当作酬谢。
Rice dumplings wrapped in bamboo leaves, as if each one green doll, so I smell a sweet fragrance of your heart.
粽子用竹叶包裹着，仿佛一个个绿娃娃似的，老远就闻到一股甘甜的清香沁入肺腑。
Eating carbohydrate-rich foods, such as sweet potatoes, within one or two hours after exercise is a great way to replace the glycogen you burned off.
吃富有碳水化合物的食物，例如红薯，在锻炼后的一或两小时之内，会替代被你消耗掉的糖原。
The red apple is as sweet as the green one.
红色的平棼与绿色的平棼一样苦。
Nanshan Sweet Peach has a growing history of nearly one hundred years. Nanshan Sweet Peach, Nanshan Litchi and Houhai Oyster have been honored as"Three Treasures of Nanshan".
南山甜桃已有近百年的栽培历史，与南山荔枝、后海鲜蚝并称为“南山三宝”。
Sometimes miss sweet as candy with my heart, because at least one person so you worrying about, so as to enrich the mind you;
有时候思念如糖果般甜蜜着我的心扉，因为至少有那么一个人让你牵肠挂肚，从而来充实着你的心灵；
It was concluded that feeding sweet sorghum could be used into sheep production as one source of roughages, but the feeding amount should be limited in practice.
由此说明饲用甜高粱可以作为一种粗饲料资源应用于养羊生产中，但应限量饲用。
One aspect of retail selling was the getting of orders for regular icecream deliveries at a set time-usually for use as a sweet at lunch or dinner , or as an extra when viewing television.
零售业的一个特点就是总在几个固定时段会接到固定雪糕客户的定购，他们通常把雪糕当作午饭或晚饭的甜点，或是当成看电视时的零食。
You might have all the success in the world, but if you have no one to share it with, then the success you experience will not taste as sweet.
你可能会很成功，但是如果你不懂得与别人分享这一切，这些成功也不会给你带来任何甜蜜的感觉。
Two separate dry seasons have progressively expanded until they meet to form one long hot season, hitting crops such as maize, manioc and sweet potato.
一年两次的干旱季节逐渐延长，最后合并为一个漫长而炎热的季节，对玉米、木薯、红薯等作物构成严重的打击。
The moon rises to one day, the earth revolution to one year, want to a person to 24 hours, love a person want to a lifetime, but a sweet blessing as long as a second: happy New year!
月亮升起要一天，地球公转要一年，想一个人要二十四小时，爱一个人要一辈子，但一句贴心祝福只要一秒：新年快乐！
One of these enzymes, amylase, is primarily responsible for breaking down starches, such as pasta or potatoes, into sugars, which stimulate our "sweet tooth."
淀粉酶就是其中的一种，它主要分解淀粉质食品，如意大利面食，土豆，将它们转变成刺激我们对甜食的喜好的糖。
For tired aching muscles or arthritis aches, mix 3 drops eucalyptus, 2 drops rosemary and 3 drops lavender oil to one ounce Sweet Almond or other vegetable oil and use as a massage oil.
缓解因疲劳引起的肌肉酸痛或关节炎疼痛，可以将3滴尤加利精油、2滴迷迭香精油、3滴薰衣草精油加入1盎司的甜杏仁油或其他基础油中作按摩油用。
Use hundreds of years large-leafed tea trees as raw material, Da-shaped clean, inside and outside, as one anti-bubble, sliding back alcohol taste sweet, pure flavor.
选用上百年大叶种老树茶为原料，沱形整洁，里外如一、耐泡、滋味醇滑回甘，香气纯正。
Use hundreds of years large-leafed tea trees as raw material, Da-shaped clean, inside and outside, as one anti-bubble, sliding back alcohol taste sweet, pure flavor.
选用上百年大叶种老树茶为原料，沱形整洁，里外如一、耐泡、滋味醇滑回甘，香气纯正。
应用推荐