Karl was sweating out the results of the college exams.
卡尔焦急地等待着大学考试的结果。
Folks sweating out the heat wave battering parts of the country may just have to get used to it.
那些在肆虐美国部分地区的热浪中汗流浃背的人们也许只好逐渐适应这种天气了。
Going for a jog (or walk or bike ride or whatever floats your boat) after work will give you time to sort through your thoughts while sweating out the stress.
下班之后，慢跑(走路、骑自行车或是任何能使你高兴的事情)使你在流汗的同时有时间去理清思路。
And yet: the feeling of injustice itself turned out to be strangely physical. Even realer, in a way, than her hurting, smelling, sweating body.
尽管如此，被不公平对待的感觉还是如此地实实在在，甚至于比她受了伤，臭烘烘、汗淋淋的身体还要真实。
He knelt, sweating, with the trash of the past three days spread out on the floor around him, and suddenly he realized how crazy he was.
他跪在地板上，额头渗出汗来，周围散乱堆着三天来的垃圾，他突然觉着自己有多么荒唐。
A sweating, bespectacled farmer who was standing behind the camera said that all the snakes had come out of the water and climbed into the trees.
一位站在摄像头背后，汗流浃背，带着眼镜的农民说，所有的蛇都浮出水面爬到树上。
A simple memory of the great horror movie quotes when you're alone and the lights are out or there's a chill in the air and weird sounds are heard, is enough to get the best of us sweating.
当一个人在漆黑的、空气中透着些许寒意、发出怪异声音的情景下，经典恐怖片中就算一句简单的对白也能让最胆大的人吓得一身冷汗。
Judy crawled into her mother's lap, shaking and sweating and immediately passed out.
朱迪抱着母亲的大腿，浑身颤抖，满身大汗，昏了过去。
Will you like to go dancing to the tune of the music and sweating it out again?
你愿意再次随着音乐舞到大汗淋漓吗？
I'm not out there sweating for three hours every day just to find out what it feels like to sweat.
我每天汗流浃背地辛苦训练三个小时并不是只为了要知道像这样流汗是什么感觉。
The little Hua had finished the rice and went out sweating.
小栓已经吃完饭，吃得满头流汗，头上都冒出蒸气来。
The more you sweat, the more fat you burn This myth has encouraged people to work out in extreme heat or wear layers of clothes or rubber or plastic weight-loss suits in the hope of sweating fat off.
流汗越多，消耗的脂肪越多这个错误的观点鼓励人们在极热的环境下运动，或者穿好几层衣服或者穿橡胶或塑料减肥服，希望通过流汗将脂肪排出。
He may also be sweating it out, hoping that success in the upper-house elections will enable him to eject his awkward bedfellows.
他也许会焦急的等待着，希望上院选举的胜利能帮他赶走那些糟糕的伙伴。
So are you planning to spend the summer sweating it out in Brooklyn?
那你的暑假就准备在布鲁克林苦熬喽？
When he finally acknowledged his plight, the pores on his skin were all worn out from sweating so much!
等他终于承认自己的困境时，他皮肤上的毛孔因为出汗太多都坏掉了！
When he finally acknowledged his plight, the pores on his skin were all worn out from sweating so much!
等他终于承认自己的困境困境时，他皮肤上的毛孔毛孔因为出汗太多都坏掉了！
Sweating will also help to clear out the pores-just remember to keep some face wipes on deck!
汗液也会帮助清除毛孔，但是要记得准备毛巾在身边哦。
The swedes believe it helps detox the body by sweating things out.
瑞典人认为，它有助于排毒身体出汗的事情了。
Am I out of breath and sweating for at least 25 to 30 minutes at a time?
我每一次在25至30分钟的行为后都气喘吁吁汗出如浆了么？
What's more, many people find that the sight of other people sweating it out at a gym pumps up their own energy levels.
而且，许多人觉得看到别人在健身房里汗流浃背的样子会使他们自己充满精力而想运动。
They were sweating it out in the gym.
他们在体育馆里拼命练习。
Cat was sweating and out of breath. Her heavy coat was ripped. The hat on her head had a hole in it.
猫大汗淋漓，气喘吁吁。她的厚大衣撕破了。她头上的帽子破了一个洞。
Jackman also bakes pancakes for his children, Oscar and Ava, when he is not busy sweating it out at the gym, People said.
他就是狄波拉。李。弗尼斯。有人说他有空的时候常去健身房锻炼身体，还会为两个孩子，奥斯卡和爱娃烙薄饼。
You'll notice they're pretty relaxed about it; they're not sweating each character as it comes out of the speaker and they're not racking their brains to "figure out" what's being sent.
你会发现他们很放松，当每个字符从扬声器出来时他们不会冒汗，他们也没有绞尽脑汁“想出”正在发送什么字符。
Sweating feet always send out offensive odor to filth air, which makes so embarrassed while gathering with relatives and friends.
汗脚时常散发着令人讨厌的异臭，污染空气，亲朋好友相聚场景让人尴尬。
Sweating feet always send out offensive odor to filth air, which makes so embarrassed while gathering with relatives and friends.
汗脚时常散发着令人讨厌的异臭，污染空气，亲朋好友相聚场景让人尴尬。
应用推荐