Its modular architecture allows modules to be swapped in and out depending on the processor and operating system.
它的组件结构使得各组件可以依靠处理器和操作系统进行进出交换。
However, before they can be swapped out, every single process mapping that page must be found so that the page-table entry for the page in that process can be updated.
不过，在它们可以被交换出去之前，必须找到映射那个页的每一个进程，这样那些进程中相应页的页表条目才可以被更新。
This is because a cell can be rotated out of production, with the other cells handling the load while servers or server frames are swapped out so that memory and CPU upgrades take place.
这是因为当服务器或服务器框架交换出时，可以将一个单元旋转出生产而通过其他单元来处理负载，从而进行内存和CPU升级。
If necessary, an implementation can easily be swapped out for a different one at deploy time or even at run time.
如果必要，一个实现可以在部署时或甚至在运行时轻松交换为另一个实现。
Shared memory is pinned to RAM and cannot be swapped out.
功能内存与RAM固定，因而不能交换出去。
The purely object-oriented strategy pattern primarily relies on inheritance-based polymorphism to create a family of interchangeable algorithms that are swapped out based on context.
纯粹的面向对象的策略模式主要依赖于基于继承的多态来创建根据环境交换的可互换算法系列。
High Numbers in the swapped column indicate that there are two many processes using too much memory that need to be swapped in and out.
交换列中较高的数值表示存在许多进程使用了太多的内存，需要对它们进行换入和换出。
The precise algorithm used to decide which page should be swapped out depends on the version of Windows you are using; it's probably a variation of the least-recently-accessed method.
决定将哪些页交换出去的具体算法取决于所用的Windows版本，可能是最近最少访问算法的一种变体。
The page columns show the pages of memory swapped in and out to disk.
页面列显示了从磁盘交换进来的和交换到磁盘的内存页面。
If your JVM is swapped out of memory, GAE must spend additional time to start your entire application the next time a request comes in.
如果您的JVM被换出内存，那么在下一次请求到来时，GAE必须花费更多的时间来启动整个应用程序。
Having a phone swapped out, or just installing the wrong combination of apps could call for a system restore.
更换了手机，或只是安装了一些错误的应用程序时，可以要求进行系统恢复。
Limit: Because Shared memory is pinned to physical RAM, it will never be swapped out.
限制：因为共享内存是固定到物理ram的，所以这种内存不会被换出。
Modularity — the various components of the application can be swapped in and out as desired, making debugging much easier.
模块性？应用程序的各种组件可以按您的需要调进调出，使调试工作更加容易。
The price for the flexibility of a service-oriented architecture, where services can be swapped in or out rapidly, is a premium on organizing and controlling business activities.
面向服务的体系架构灵活性(这样服务可以快速地换入换出)的代价是组织并控制业务活动的额外费用。
Only when a page fault is hit, for example, because the accessed page has been swapped out to disk, does the PPE receive an interrupt.
例如，只有在由于所访问的页面已经被交换到磁盘上而发生页面失效的情况时，PPE 才会接收到一个中断。
Replaceability: One container can be easily swapped out and replaced without affecting other containers or its carrier.
可替换性：可以轻松地取出并替换一个集装箱，不会影响其他集装箱或运输工具。
I don't care what needs to be done, but the instances need cleaned up, the architecture changed, or the OS swapped out if need be.
我不管启动时应该做什么，但是实例应该清理干净，架构应该变化，如果需要的话，还要完成文件交换。
Because half of this equation was static and only changed when a unit was upgraded or swapped out, the processor busy number was a good indication of the resources being used.
由于等式中的一半是静态的，并且只有当一个单元被升级或替换时结果才会改变，因此处理器繁忙时间所占百分比可以很好地指示当前被使用的资源。
Major manufacturers have long recognized the value of letting customers modify their products, a fact obvious to anyone who has ever swapped out factory-issue tires for performance treads.
主要生产商早就认识到让顾客改良自己的产品的价值所在，这对任何曾经用步行替代工厂制造的轮胎的人们是显而易见的事实。
Therefore, the amount of time required for any particular memory access is completely unknown (if the memory is swapped out, who knows how long it will take).
因而，某一内存访问所需的时间是完全未知的(如果内存被换出，所需时间的长短是不可知的)。
When a JQM application switches from one page to the next, the primary activity that takes place is that the content div is swapped out for the new page's content.
当JQM应用程序从一个页面切换到下一个页面时，发生的主要动作就是内容div中的内容会换成新页面的内容。
How does kernel know, which pages in the virtual address space correspond to a swapped out physical page frame?
如何知道哪些页面的内核，在虚拟地址空间对应于一个换出的物理页帧？
Increasing the size of the buffer is expensive, as it comes from non paged memory that cannot be swapped out to disk, so keep the buffer as small as possible.
增加缓冲区大小的代价很高，因为它来自不能交换到磁碟的未分页记忆体，所以尽可能让缓冲区愈小愈好。
It takes advantage of the fact that performing a swap can introduce a new out-of-order adjacent pair only right before or after the two swapped elements.
原理是，交换一对乱序元素后，会产生一对新的无序相邻元素，而这两个元素要么交换前有序，要么交换后有序。
It takes advantage of the fact that performing a swap can introduce a new out-of-order adjacent pair only right before or after the two swapped elements.
原理是，交换一对乱序元素后，会产生一对新的无序相邻元素，而这两个元素要么交换前有序，要么交换后有序。
应用推荐