Some suffering brings about an exhibition of God's grace and is an example to others of God's sustaining power.
有些苦难能够展示神的恩典，让信徒借此向人见证神的保守大能。
If they lose power while flying, they can autorotate down and land without sustaining any damage due to their flexible structure that deflects upon impact.
如果在飞行中它们失去了能量，它们可以自旋下降并着陆而无需承受任何伤害，因为它们弹性构造可以使伤害转向。
The ASAT test was the act of a rising power that was more concerned with sustaining the rise than with constructively using its power once it got to where it wanted to be.
这项a sat(反卫星武器，Anti - satellite weapons)测试是一股崛起势力——比起一旦得到权力就建设性地使用在想要的地方，它更关心维持崛起势头——的一项活动。
Sustaining this belief abdicates your power to something you cannot control, which is what others think, say, or do.
摈弃他人的想法、流言或做法，这些都是你无力控制的。
Ingendesign's 'Flow' light offers a self-sustaining public lighting solution that is based on the principle of vertical wind power plants.
Ingendesign设计的‘流’灯由垂直风力发电的原理，提供了一个自我维持的公共照明系统解决方案。
The second component is equally critical to sustaining pricing power as the first.
对于维持定价能力而言，第二个要素和第一个同等重要。
Sustaining good posture commands respect and power; sloughing projects lack of power and lack of confidence.
保持良好的姿势赢得尊重和威望。然而，缺乏威望和信心，工作也做得一塌糊涂。
Given election being the fundamental mechanism for producing and changing legitimate power, emphasis should be put upon the mechanism of sustaining legitimacy.
在选举作为合法性产生和转化的基本机制已经确立的情况下，应该重点研究合法性的维持机制问题。
The power of kaizen lies in sustaining a dynamic approach to maintaining a competitive edge.
改善的力量在于：保持充满活力的态度，维持竞争的优势。
It looks at the role water plays in sustaining life, the problems of conservation, the use of minerals and metals and the need for renewable resources, such as biomass, solar and geothermal power.
书中包含了很多人类不得不面对和解决的问题，如：水资源对人类生存的重要作用，环境保护问题，对矿产资源和金属资源的利用，对可再生资源的需求，如：生质能发电、太阳能发电和地热发电。
Increasing the efficiency with which we use energy, and moving to more environmentally responsible systems for generating power are also critical to sustaining improvement in our air quality.
提高能源使用效率和改用更具环保效益的发电系统，对持续改善我们的空气质素至为重要。
If the metal detector breaks down (or too much iron pieces in materials), artificial supply can be used to change rectification control way into power-on sustaining way.
如果金属探测器发生故障(或原料中铁件较多)可由人工将整流控制方式转换成连续供电方式。
Sustaining good posture commands respect and power;
保持良好的姿势赢得尊重和威望。
Reaching a critical state, the nuclear reaction of the reactor core will enter into the self-sustaining phase, providing conditions for further electricity generation and full power operation.
临界后，堆芯的原子核反应将进入自持式阶段，为今后机组发电和满功率运行创造条件。
Reaching a critical state, the nuclear reaction of the reactor core will enter into the self-sustaining phase, providing conditions for further electricity generation and full power operation.
临界后，堆芯的原子核反应将进入自持式阶段，为今后机组发电和满功率运行创造条件。
应用推荐