Suspension lines were tied in knots around his skinny bones.
悬挂的带子打了结，绕着他的皮包骨。
Calli were induced from cotyledons, hypocotyls, and taproot cambium of Daucus carrot. and cell suspension lines were established.
分别以胡萝卜子叶、下胚轴和直根形成层为外植体诱导出愈伤组织，并建立细胞悬浮系。
Finally, the model is used to calculate the variations of canopy shape, the variations of canopy projection area and the tension of suspension lines during initial inflation phase.
最后利用模型计算了初始充气阶段伞衣形状变化、伞衣投影面积变化及伞绳张力。
The forebody, suspension lines and canopy were modeled as a series of elastically connected mass nodes. The flow field inside the canopy was two-dimensional inviscid, incompressible flow.
前体、伞绳及伞衣离散为一系列弹性连接的质量节点，伞衣内部流场为二维无粘、不可压流。
Suspension lines, pull lines, backup lines and snub lines should be inspected weekly and before every job for specifications (job load ratings), wear limits, damage, or improper installation.
悬吊绳、拉力绳、安全绳、固定绳应该每周或每次使用前检查一次，规格(额定工作负荷)、磨损限度、损坏程度或安装。
A worker in one of the branches said the reason for the suspension is that the Banks have met their credit lines.
一位支行工作人员表示，这次停贷是因为信贷额度用完。
I look at these Bridges as giant sculptures suspension Bridges especially, they have these incredible lines, these incredible curves.
我把这些大桥视为宏大的雕塑，特别是悬索桥，它们拥有让人难以置信的直线与曲线造型。
Loading of trains is a complex issue. It involves many factors such as the axle weight, suspension system, traveling speed, track structure, geometric irregularity of lines and so on.
列车荷载是一个很复杂的问题，同时涉及列车轴重、悬挂体系、行车速度、轨道组成、线路平顺等等因素。
Growth of suspension cell lines was affected by the concentration of PGR, the initial cell density and days after sub-cultured, et al.
试验对影响悬浮细胞生长的因子如培养基中植物生长调节剂组成、初始接种量和继代时间等进行了优化。
That is to say, the core-tube suspension structure can fully be safe as well as applied while it has multiple seismic fortification lines through deliberate design.
因此，核筒悬挂结构完全可以通过精心设计使该类结构具有多道抗震防线，使悬挂结构既具有安全性又具有适用性。
The application of active suspension and control technique on locomotives and rolling stock is an effective way for speed increase on existing lines.
机车车辆采用主动悬挂及控制技术是既有线大幅度提速的有效措施。
Pointing to the characters of the EHV transmission lines the paper discusses about rational values of the longitudinal unbalanced tensions for the suspension towers and poles.
文章针对特高压输电线路的特点，对直线杆塔纵向不平衡张力合理取值进行了探讨。
The callus texture modification, establishment of suspension cell lines and plant regeneration were systematically studied with immature embryos from Chengdan15,18 genotypes in maize.
作者利用成单玉米15，18号的幼胚诱导的愈伤组织，系统地研究了愈伤组织的改良、悬浮细胞系的建立及植株再生。
The callus texture modification, establishment of suspension cell lines and plant regeneration were systematically studied with immature embryos from Chengdan15,18 genotypes in maize.
作者利用成单玉米15，18号的幼胚诱导的愈伤组织，系统地研究了愈伤组织的改良、悬浮细胞系的建立及植株再生。
应用推荐