Dust clouds suspended above the plane of our Milky Way Galaxy are also faintly visible throughout the wide field of view.
在我们银河系的平面上放的尘埃云在这广域视野中也能看到些模糊的影子。
It's suffused with a thick smog that's a perpetual sulphur-yellow, and suffocated by motes of coal dust suspended in the breeze.
它弥漫着一层永远都是硫化黄色的浓雾，微风里浮着的煤尘微粒让人窒息。
I can remember the leaves of the trees shaking outside the window, and the way that sunlight was slanting in through the window, and the way that dust motes were hanging suspended in the sunlight.
我还记得窗外的树上枝叶簌簌摇动，阳光斜斜射过窗户，映着空中的微尘。
In 1907, Einstein likely did not foresee a time when dust-sized particles of glass could be trapped and suspended in air by dual laser beam "optical tweezers."
1907年时，爱因斯坦似乎没能预见到这样的时代，在这个时代，“镭射光钳”发射双重激光，从而困住灰尘一般大小的玻璃微粒，使它们悬浮在空中。
Detonation in suspended aluminum dust in tubes was analyzed with two-phase flow model.
用两相流模型对爆轰波管中的悬浮铝粉尘的爆轰波进行了研究。
They could see the dust suspended in the beam of light.
他们能看见悬浮在那道光中的灰尘。
The results indicate that the air of the district is contaminated seriously by the total suspended particles (TSP) and the floating dust.
经过分析和比较表明，该地区总悬浮颗粒物(tsp)和飘尘对大气的污染相当严重，飘尘占tsp的比例偏大，飘尘的颗粒分布在冬季和春季相似。
Unsteady detonation in gas-fuel droplet systems and suspended aluminum dust was theoretically, numerically studied in this thesis.
本文对气体与碳氢化合物液体燃料颗粒以及悬浮铝粉尘中的非定常两相爆轰进行了理论和数值研究。
The dust pollution in resident environment effects human healthy. So it is important to study the distribution of suspended particle for the environment governance.
生活环境中微尘的污染直接影响人体的健康，搞清楚悬浮颗粒在生活环境中的分布情况对环境的治理有重要意义。
With the intensifying of the dust weathers, the dust thickness, total suspended particulates (TSP) of dust at the surface will increase in geometric series at the rate of 3 times.
随沙尘天气强度逐渐加强（即从背景大气到浮尘、扬沙、沙尘暴、强及特强沙尘暴），它们的地面沙尘浓度约按3倍的比率依次递增；
With the intensifying of the dust weathers, the dust thickness, total suspended particulates (TSP) of dust at the surface will increase in geometric series at the rate of 3 times.
随沙尘天气强度逐渐加强（即从背景大气到浮尘、扬沙、沙尘暴、强及特强沙尘暴），它们的地面沙尘浓度约按3倍的比率依次递增；
应用推荐