Stress reactions can reduce the disease fighting effectiveness of the body's immune system, thereby increasing susceptibility to illnesses ranging from colds to cancer.
压力反应会降低身体免疫系统对抗疾病的效力,从而增加对感冒和癌症等疾病的易感性。
Obesity raises susceptibility to cancer, and Britain is the sixth most obese country on Earth.
肥胖增加了患癌症的可能性,英国是全球第六大肥胖国家。
Others worry about the IASB's finances and its susceptibility to outside influence.
其它人担心国际会计准则委员会的财务状况且害怕其受外界影响。
Increased susceptibility to infection is one. Reduced respiratory reserve is another.
一个是易感染性增加,另一个是呼气储备容积减少。
A user can help reduce his susceptibility to an XSS-style attack in five significant ways
用户可以通过5 个有效手段来减少XSS 类型的攻击
Cushioning and dunnage used must be clean and dry to minimize the item's susceptibility to.
减震材料和垫料必须防止货物在箱内的移动。所有减震材料和垫料必须清洁,干燥以减少货物受到腐蚀和污染的可能。
Population susceptibility to infection by a new virus drives the dynamics of an influenza pandemic.
新病毒的人群易感性驱动流感大流行。
So susceptibility to cold symptoms is not a sign of a weakened immune system, but quite the opposite.
因此,易受感冒症状的影响并不是免疫系统虚弱的一种迹象,情况刚好相反。
"By thinning this mucous [layer], we increased the susceptibility to infection," Finlay said at the meeting.
“通过稀释这种分泌粘液层,我们加快了感染的敏感性”,芬利在会议上说。
Healthy and unhealthy people exhibit the same amount of susceptibility to colds in studies that have been done.
研究表明,健康之人与不健康之人表现出受感冒影响的程度是相同的。
They designed nucleases to home in on a tobacco gene that controls the plant's susceptibility to certain herbicides.
他们设计将核酸酶导入到控制植物对特定除草剂敏感的烟草基因中。
But each child a couple had further reduced the parents' susceptibility to being influenced by divorcing friends.
但受离婚朋友的影响,夫妻的孩子进一步降低了作为家长的感情和敏感性。
However, there has previously been little direct evidence that poor sleep increases susceptibility to the common cold.
然而,没有直接证据表明睡眠质量不高会增加患普通感冒的几率。
He says extra light in the evening only puts people further behind, increasing exhaustion and susceptibility to illness.
他表示晚上额外的日照时间只能让生物钟更加推后,使人感到愈发疲惫,并且容易生病。
In the early teens, there is a greater susceptibility to peer pressure, potentially resulting in alcohol abuse and smoking.
10 - 15岁之间的孩子们则会面临更多来自同伴的压力,可能导致的结果就是酗酒或者抽烟。
Taken together these experiments indicate-at least in mice-that skin damage creates susceptibility to asthma by releasing TSLP.
所有的这些实验综合起来表明- - -至少在老鼠身上如此- - -受损皮肤通过释放TSLP从而导致易患哮喘病。
His own account, this is important, begins with the surmise that the susceptibility to original legal practice of making contracts.
猜测罪责感的感受,而罪责感,从原始合法的合同制定实践,合同,第十二,害怕合法义务。
Regular monitoring of the vectors' susceptibility to widely used insecticides is necessary to ensure the appropriate choice of chemicals.
有必要定期监测媒介对广泛使用的杀虫剂的易感性,保证选择适宜的化学成分。
Of course higher fatality rates are also due to the fact that the elderly have increased susceptibility to injury and medical complications.
当然高死亡率也是因为老年人更易受伤,更容易发生并发症。
Clearing woodland by burning it is a trick almost as old as humanity itself, but the presence of man also increases a forest's susceptibility to fire.
烧掉树木以得到空地是几乎和人类一样古老的伎俩,但是人类的存在也增加了森林对火灾的敏感性。
They lead to improved nutrition and physical growth, reduced susceptibility to common childhood illnesses and better resistance to cope with them.
这将会使儿童有更好的营养和体格生长,降低对常见儿童期疾病的敏感性,并且可以提高这方面的抵抗力。
They lead to improved nutrition and physical growth, reduced susceptibility to common childhood illnesses and better resistance to cope with them.
这将会使儿童有更好的营养和体格生长,降低对常见儿童期疾病的敏感性,并且可以提高这方面的抵抗力。
应用推荐