That would relieve some of the pressure, and would also keep the surrounding waters oil free.
该方案可能会缓减部分压力，可能也会保持周围的海水呈流动状态。
As the gas expands rapidly in the surrounding area, it creates a temporary vacuum in the middle which determines a high-pressure implosion.
当气体在周围迅速扩张的时候，中间区域就会出现暂时的真空，而这造成了高压力的内爆。
The basis of their experiments was the underlying knowledge that, due to their continual growth, tumors generate high fluid pressure in surrounding tissues.
他们实验的基础是如下知识，瘤随着其继续生长而在周围组织里形成高液压。
This transition produces Spaces with right proportions, from a cozy entrance to a double height space for waiting, which reduce the feeling of pressure for the surrounding environment.
这种转变产生的空间与比例，从一个舒适的入口到一个双重高度的等待区，从而减少周围环境的压力感。
The working surrounding not only can distract their pressure in the family, but also can broaden their vision.
工作的环境不仅可以分散家庭压力，还可以扩展自己的视野。
Passenger vehicle one-way control, separation of the entrance and exit, benefit for reducing the pressure on the surrounding traffic.
客运车辆单向控制，出入口分离，有助降低周边交通压力。
A small gap that can form between the casing or liner and the surrounding cement sheath, most commonly formed by variations in temperature or pressure during or after the cementing process.
在套管或衬管与周围的水泥环之间所形成的小间隙，这些间隙是由于在固井期间或固井之后温度或压力的变化所致。
A clogged pore can only stand so much internal pressure before its walls break, allowing the oil and bacteria to seep under the surrounding skin.
一个堵塞的毛孔的承载量是有限的，当压力过大时毛壁会破裂，油脂和细菌会渗漏到附近的皮肤上。
Eight weeks later, they found that the graft, guided by cues such as blood pressure from the surrounding tissue, had remodeled itself to resemble a mature artery.
八周后他们发现，在血压及周围组织环境的引导下，这些移植物重新塑性，类似成熟的动脉。
Water molecules adhere to the gels surface because it exhibits a lower vapor pressure than the surrounding air.
坚持以水分子凝胶表面，因为它表现出了周围的空气低蒸气压比。
Most of the surrounding districts of reserves in west China are poor communities, so the pressure of utilizing resources have been the primary obstacle to improve managing level of the reserves.
中国西部自然保护区的周边大多是贫困社区，目前来自当地社区的资源利用压力已成为提高自然保护区管理质量的主要障碍。
The results show that, for relatively shallow embedded tunnel, a big error would occur if the surrounding rock pressure of the vault is regarded as uniformly distributed.
结果表明：对于埋深较浅的隧道，如果拱顶围岩压力按均布进行计算，结果会产生较大误差。
The heat and pressure from igneous intrusion cause the alteration of surrounding rocks.
入侵岩浆的热能和压力导致了围岩的变化。
When the hydraulic pressure tunnel is pressed by water, the concrete of tunnel transfers the pressure to the surrounding rock mass, and it also is pressed by the rock reaction force at the same time.
对于均质连续岩体，通过模拟围岩抗力，可以仅取衬砌及其附近围岩作为分析对象，将水工压力隧洞应力分析转化为受内、外压的厚壁圆筒。
The flow field surrounding the revolving object, pressure and resistance distribution on its wall were calculated in order to design a micro-bubble reducing resistance scheme for the revolving object.
通过数值计算方法，模拟回转体在水下的航行，分析回转体周围流场、压强及其壁面上阻力的分布，并根据计算结果为该回转体设计了有效的微气泡减阻方案。
Divers must breathe compressed air to keep from being crushed by the weight, or pressure, of the surrounding water.
潜水员必须吸入压缩空气才不致受到周围海水压力的伤害。
One idea is that most stars, including perhaps our sun, were created in dense star birth regions when another very massive star explodes, putting intense pressure on surrounding clouds.
一个观点是：当另外一个非常巨大的恒星爆炸之后，对周围的云团状物质造成了强大的压力，结果多数恒星在高密度的恒星诞生区形成了，也许包括我们的太阳在内。
The stresses in salt rock surrounding a cavern are lower than those in the virgin ground and with distribution as hydrostatical pressure surrounding a pumping well.
盐岩洞室周边附近区域内围岩的应力较低，其分布呈现出抽水井附近的水压力特征。
A high density urban policy would also reduce pressure to encroach on the surrounding countryside.
一个高密度的城市政策也应该减少对周边农村的侵食。
Theoretical result shows that even in a very low admixture injection pressure, fracturing will occur in surrounding soil.
理论分析发现即使在很小的固化剂注入压力作用下，周围土体也会发生劈裂现象。
The boiling point of a liquid is the temperature at which the vapor pressure of the liquid equals the pressure surrounding the liquid.
液体的沸点是液体的蒸汽压与液体周围压力相等时的温度。
The monitoring project of Zhouning Hydropower station underground plant and water intake system including monitoring of the surrounding rock deformation, bolt stress, osmotic pressure and joint.
周宁水电站地下厂房及引水系统的监测项目包括围岩变形监测、锚杆应力计监测、渗透压力监测、测缝计监测。
EURUSD continues to find itself under pressure this week, although few would have guessed that the concern on this occasion would be surrounding Germany.
尽管市场上没有人猜测到此处的担忧会关乎德国，但欧元兑美元本周发现自己依然处于承压境遇。
Stress of surrounding concrete of each draft tube is analysed by the finite-element method under condition of the highest hydraulic pressure and the variable regularity of stress is obtained.
基于有限元法，分析了两个尾水管在各自最大内水压力条件下外围混凝土的受力，得到各自的应力变化规律和特点。
The impulsive dynamical pressure from frequent blasting has a strong influence on designed tunnel contour, construction error and stability of surrounding rock in the course of excavating tunnel.
在隧道爆破开挖中，频繁反复的爆破冲击动压力对隧道设计轮廓线、施工误差和围岩的稳定性等有很大影响。
The inner water pressure is applied to the lining block and surrounding rock as physical force, and the coupled analysis model of seepage field and stress field is formed.
将内水压力以体力的形式作用于隧洞衬砌和围岩，建立了高压隧洞内水外渗渗流场与应力场的耦合数值分析的计算模型。
The inner water pressure is applied to the lining block and surrounding rock as physical force, and the coupled analysis model of seepage field and stress field is formed.
将内水压力以体力的形式作用于隧洞衬砌和围岩，建立了高压隧洞内水外渗渗流场与应力场的耦合数值分析的计算模型。
应用推荐