We could appreciate everything surrounding by leisurely.
我们可以悠闲地欣赏周围的一切。
In the subway and surrounding by strangers.
在地铁里,周围拥挤着各异的陌生人。
There was all the time in the world. And we could appreciate everything surrounding by leisurely.
我们毋庸为时间担忧,可以从容地欣赏周围的一切。
New York is a combination of best places of mass interest, and surrounding by several picturesque islands.
纽约是一个最好的地方相结合的大众的兴趣,和周围的几个风景如画的岛屿。
Surrounding by "L" character artificial reservoir, the project faces the Zhaomu Mountain Forest Park on the east.
项目东临照母山森林公园,受L形人工水库环绕,看到自然,又有很少的视野宽度。
Surrounding by forest; the air vibrates to the sound of bird calls and as night falls the engine drone of the Sicarders.
四周都被森林环绕,空气中回荡着鸟的鸣叫声,当夜幕降临时,斯卡达的引擎嗡嗡作响。
He always stops and starts, looking around, wandering, searching, and feeling the surrounding by his particular gestures.
总是走走停停,观望着、徘徊着、找寻着、用自己特定的手势去触摸感知周围的世界。
As if between, I seem to see this is the fairy tale wonderland, smoke, surrounding by the leaves flutter past more beautiful.
仿佛间,我似乎看到这就是童话故事里的仙境,烟雾弥漫,树叶儿纷飞多漂亮啊!
Macau Museum is like a silent life surrounding by the water. Time limited, I finally did not visit it and had to leave it as the task of next time.
澳门博物馆象一个静物,被四方的水所环绕,由于时间的关系,我没能进去细细的品读博物馆所记载的历史,只能将其作为下次的任务来完成。
Due to the difficulty of dynamics modeling in fish surrounding by the fluid, little progress has been made in the design of the current pectoral locomotion.
由于流场环境中的鱼类动力学建模困难,目前胸鳍模式研究进展受到制约。
It is pointed out at the same time that reinforcement of pile-surrounding by lime-piles. Crushed stone piles. Etc, can effectively raise bearing capacity of piles. And reduce pile settlement.
同时指出采用石灰桩、碎石桩等对桩周土进行加固,能有效地提高单桩载力及降低桩基沉降。
Also, large blocks thrown aside by the impact would form secondary craters surrounding the main crater.
此外,撞击留下的大块物质会在主火山口周围形成二级火山口。
You could only get to it by the bridge across the creek; the surrounding trees and the steep bushy cliff behind shut it in like a house in a forest clearing.
他们爱它,因为要到达那里你只能走过小溪上的桥;而周围的树木和背后森森的陡峭悬崖让它看起来就像森林空地上的屋子一样隔绝世事。
Under this theory, Christian domination over indigenous faiths is dramatized by surrounding the kiva with Christian buildings.
根据这一理论,基督教对土著信仰的统治是通过在地下礼堂周围建造基督教建筑来实现的。
The gigantic pine-forests, on the pointed crags, seemed almost like little tufts of heather, colored by the surrounding clouds.
高大的杉树林耸立在陡峭的峭壁上,看上去几乎像一丛丛的石楠,被周围的云块染得五颜六色。
We can also protect the reefs by protecting the surrounding ecosystems, like mangrove forests and seagrass beds.
我们保护珊瑚礁的方法还有保护周边的生态系统,比如红树林和海草丛。
Trade was the mainstay of the urban economy in the Middle East, as caravans negotiated the surrounding desert, restricted only by access to water and by mountain ranges.
因为商队只能通过水路和山脉进入沙漠,贸易就成为了中东城市的主要经济支柱。
He found that the length of time it takes a sound's echo to decay is determined by the absorption of the sound's original energy by surrounding material.
他发现,声音回声衰减的时间长短取决于周围物质对声音原始能量的吸收。
When an expression is evaluated, each operator is applied to the data values represented by the surrounding terms.
当一个表达式被赋值时,每个操作符将会被应用于其周围所有项所代表的数值。
And even those who stick around may be infected by the surrounding gloom.
即使是那些留守的也被暗淡的周围感染。
The most extreme case is the massive intervention by China and surrounding countries to keep their currencies severely undervalued.
最极端的例子是中国及其周边国家通过大规模干预,将本币汇率保持在严重低估的水平。
This is partly because the water is framed in red by the surrounding mountains, partly because it is supercharged with salt and other minerals.
死海明亮而稍带一点奇怪的蓝色调,这部分是因为海水被四周红色的群山所包围,部分因为海水中盐分很高,并含有其他矿物质。
Hundreds of mines in the surrounding countryside have cut output by as much as 95%.
在周围乡镇的数百座矿山减产了95%之多。
The transplant was rejected by the surrounding tissue.
移植的器官受到周围组织的排斥。
For us, they reflect the ability of humans to change the surrounding landscape by building massive yet beautiful structures, one of which stood the test of time to this very day.
对我们而言,它们彰显了人类通过建造宏伟且美轮美奂的建筑来改变周围环境的能力,它们中只有一座经受住了时间的考验。
You place much of your content in elements by surrounding your content with tags.
您通过以标记包围内容的方式将大部分内容包含在元素中。
You place much of your content in elements by surrounding your content with tags.
您通过以标记包围内容的方式将大部分内容包含在元素中。
应用推荐