She sat on a sofa surrounded by other women at a neighbour's house further along the street and struggled to speak, pausing for long moments and still overcome with shock.
她坐在邻居家的沙发上,身边围满了其他女人。她艰难地想说些什么,停顿了很久很久,惊魂未定。
A kitchen island surrounded by lumps of stone is situated nearest the street, allowing the family to cook and eat outdoors, and forming a boundary between the area and a paved parking space.
紧邻道路的厨房四周垒满了块状石头,这允许家庭在户外进行烹饪和吃饭,同时也作为住宅与停车空间的界限。
If you live in an apartment surrounded by busy roads full of traffic, beeping horns, people Shouting and litter on the street, this could cause stress and have a negative effect on your mood.
如果你住在公寓里,周围都是繁忙拥堵的交通,喇叭鸣响不断、人们叫嚣着,还在马路上乱扔纸屑,这都可能引起压力,对你的心情造成负面影响。
Some schools have a lot of the school in front of the small shop selling snacks and drinks, surrounded by many a street vendor, and selling more inexpensive popsicle, cotton candy, fried foods.
一些学校的校门前就有不少卖零食及饮料的小卖部,周围还有很多摆地摊的,卖些廉价的棒冰、棉花糖、油炸食品等。
Just the feeling of walking down the street, surrounded by traffic and other people, can make you feel more involved in the pulse of your city or town.
走在大街上被人群车辆包围的感觉,能让你觉得自己和这座城市更加密切相关。
Onlookers crowded along the street around the statue, which was surrounded by a convoy including fifteen hundred soldiers.
旁观者拥挤在雕像四周街道,这是车队陪包括一千五百名护送的士兵包围。
Surrounded on three sides by Street, the market wide road, no dead smooth.
三面环街、市场内道路宽阔、畅通无死角。
These stereographs on street grounds drawn by professional stereographers stroke the tourists with illusion effects as if they were surrounded in a stereoscopic world.
这些由专业立体画家描绘出的街头立体画,给游人们带来奇妙的错觉效果,恍惚置身一个立体世界。
Surrounded by the Delicacy Street, the Bars Cultures Street, the Movies Street, the Shopping Street and the Variety Shows Street, the hotel enjoys the prosperity and convenience of the city.
周围汇集了美食街、吧文化街、影视游艺街、精品购物街、综合演艺广场,生活配套极为完善,都市的繁华与便利尽收其中。
Two women were quarrelling on the street, surrounded by horde of people.
有两个妇人在街上争吵,被一大群人围住了。
Two women were quarrelling on the street, surrounded by a horde of people.
有两个妇人在街上争吵,被一大群人围住。
The sites irregular geometry - an irregular trapezoid - and being surrounded on three sides by street presented was a unique design challenge.
基地不规则的几何形状——一个不规则的梯形——以及三面被街道围绕的现状成为了一个独一无二的设计挑战。
As a child, the artist was struck by the seemingly arbitrary placement of a holy church on a city street, surrounded by bars, restaurants, and commercial shops.
弘京泽小时后走在街道上,曾看到一座教堂突兀的座落在城市里,大为震撼;教堂四周都是酒吧、餐厅、商场。
The site is surrounded by a heavily-used street to the north, a co-op farm to the east, a warehouse to the west, and the house of the clients' parents to the south.
该建筑北部由运输密集的街道所环绕,以东是一个合作社农场,以西是一个仓库,而以南则是业主父母所居住的房屋。
If you live in a big city, you're constantly surrounded by noise from the street like car horns, sirens, buses and trains.
如果你居住在大城市中,你将持续被街上的各种噪音包围,比如汽车喇叭、警笛声、公交车和火车的声音。
While surrounded by every country of the world famous boutique Roeder street is a great reputation.
而其中被世界各家名牌精品店环绕的罗德尔街更是鼎鼎大名。
West facing Qushuiting Street, the Houzaimen Christ Church surrounded by willows looks as if so peaceful.
后宰门教堂西临曲水亭街,教堂在曲水垂柳的掩映下,显得分外幽静。
The Grove Street Cemetery was surrounded by tall and fortress-like walls so you could simply ignore its existence if you walk outside.
格罗夫街墓地被高大的墙壁包围着,所以如果你从外面走的话,你几乎可以忽视墓地的存在。
"Main Street" and surrounded by a small town in North Carolina started the residents, commenting on their existence by a foreign stranger stranger breaking story.
《小镇大街》的经过环绕着北卡罗莱纳州一个小镇上的居民们展开,讲评了它们的生存被一个外来陌陌生人突破的故事。
A street vendor and her child sit surrounded by the statuary she sells.
一位街边摊贩和她的孩子坐在那里,被她贩卖的雕像围绕着。
The hotels is located on a busy street which is surrounded by markets and also an Indian restaurant.
酒店在一条很热闹的街上,旁边都是市场和印度餐厅。
Peripheral support: Shi Hui neighborhood center surrounded by the left bank of Commercial Street, Rainbow Department Store, etc.
周边配套:周边有师惠邻里中心,左岸商业街,天虹百货等。
Peripheral support: Shi Hui neighborhood center surrounded by the left bank of Commercial Street, Rainbow Department Store, etc.
周边配套:周边有师惠邻里中心,左岸商业街,天虹百货等。
应用推荐