Some critics dismissed the film. Others praised her spirit for never surrendering to old age on film.
有些评论家批评这部电影，而有些评论家们则赞扬她晚年还不放弃电影的精神。
"One always talks of surrendering to nature," he said. "There is also such a thing as surrendering to the picture."
“人们常说被自然折服，”他这样说，“其实也可以被画折服的。”
Which means surrendering to limitations and conditions-like the number of hours in a day (24) and the amount of time it takes to get from point a to point B. in your car.
这就意味着将局限于一些限制和条件——就像一天中的24个小时，以及从A点到B点所需要的时间。
I flow with grace and ease, abundance and joy, harmony and Love, trusting and surrendering to Life, trusting and surrendering to the Divine.
我随著慈悲与自在，丰盛与喜悦，和谐与慈爱而流，信赖并臣服于生命，信赖并臣服于天意。
The International Criminal Court in the Hague says it's had indirect contact with Colonel Gaddafi's son Saif al-Islam Gaddafi. He's believed to be interested in surrendering to the ICC.
海牙的国际刑事法院称其已经与卡扎菲的儿子Saif al -Islam Gaddafi间接接触，据悉他有意到国际法庭自首。
The act of baptism also involves surrender. Baptism means surrendering to death. It brings us face to face with dying and rising with Christ.
受洗亦需要舍命，受洗是指接受死亡，与基督一同受死，一同复活。
Surrendering to God is not passive resignation, fatalism, or an excuse for laziness.
降服于神不是被动的屈服，不是宿命论，也不是一个懒惰的借口。
Surrendering to God is not passive resignation, fatalism, or an excuse for laziness. It is not accepting the status quo.
降服于神不是等同于被动地屈服、听天由命、找藉口偷懒，也不是接受现状。
Surrendering to God is not passive resignation, fatalism, or an excuse for laziness. It is not accepting the status quo.
降服于神不是等同于被动地屈服、听天由命、找藉口偷懒，也不是接受现状。
应用推荐