Surrender now and you won't face humiliation.
现在就投降吧，你不会面对耻辱。
Surrender now. You shall feed my spider minions.
现在就投降吧，我会让你去和我的蜘蛛为伴。
The general says to the enemy. You can surrender now or do it the hard way.
将军对敌人说：最好投降，不然有你好看的。
Captain: you orcs are in violation of the Alliance Internment Act! We've already captured one of your leaders. If you surrender now, we'll spare your lives.
人类上尉：你们违反了联盟的兽人收容法！我们已经抓住了你们的一个首领。如果你们现在就投降，我们就会饶过你们的性命。
They could now fight for their very life, run, or surrender.
那时他们只能够为自己的生命而战斗、逃跑或投降。
Now I will surrender, will surrender, will believe.
现在我将屈服，将屈服，将相信。
Now I will surrender, will surrender, will believe
现在我将屈服，将屈服，将相信
By now, Beloved New Earth Family, you are accustomed to the Flow of Change and you know how to accept and surrender to the destiny of your Soul with Grace and Joy.
到现在为止，亲爱的地球上的家人们，你们已经习惯了变化的激流，你们知道如何去以一种欢快的心情去接受，并且沉浸在前往你们灵魂的目的地的路上。
Now surrender those wicked men of Gibeah so that we may put them to death and purge the evil from Israel.
现在你们要将基比亚的那些匪徒交出来，我们好治死他们，从以色列中除掉这恶。
Now is your time to surrender-to God's grace, love, and wisdom.
现在就是降服的时刻————-降服在神的恩典、爱和智慧中。
In great Numbers you now oppose the dark Ones, and they know their game is up, and that it is their time to surrender.
你们中的无数人现在在反对黑暗势力，因此他们知道他们日子完了，是他们投降的时候了。
快交出你们的武器！
Now that you have said, the money, it is must surrender to the.
既然已经说了，那钱，是一定要交出去的了。
It has been suggested that in order to present a united front to a threatening world, the minority should now surrender its convict ions and join the majority.
有人建议，力了对威胁我们的世界组成统一战绩，少数派现在不应谴责多数派，而应加入多数派。
You teach me how to see all that's beautiful. My senses touch your word, I never pictured. Now I give my hope to you. I surrender I pray in my heart that this world never ends.
是你教我睁开双眼看清世间美丽我的感知是你，未曾触及的话语给你我全部的希望我彻底投降从心底祈愿，这世界不要消亡。
Now you can release tension, surrender to the pose and allow the power of yoga to work for you.
现在您可以放松压力，随意的摆出一个姿势，让瑜伽的力量在你身上自由发挥吧！
Surrender to what is happening right now.
退缩投降就这样无法避免的发生。
OKW that the defense of Berlin was now at an end, that he was killing himself rather than surrender, that Goering and Himmler had betrayed him, and that he had named Admiral Doenitz as his successor.
他在信上告诉这位最高统帅部长官：柏林保卫战现在已结束；他马上就要自杀，决不投降；戈林和希姆莱已经背叛了他；他己任命邓尼茨作为他的继承人。
We live in overtime now, we work overtime, the clock runs out and we keep on playing, which might explain the public's patience with the candidates' choice not to surrender.
今天的我们不停的透支生活，工作时常逾时加班，即便如此我们依旧在空闲时消耗自己所剩无几的精力。这就是为什么公众面对候选人僵持问题的耐心是如此坚强。
We live in overtime now, we work overtime, the clock runs out and we keep on playing, which might explain the public's patience with the candidates' choice not to surrender.
今天的我们不停的透支生活，工作时常逾时加班，即便如此我们依旧在空闲时消耗自己所剩无几的精力。这就是为什么公众面对候选人僵持问题的耐心是如此坚强。
应用推荐