He would rather starve to death than surrender himself.
他宁愿饿死也不愿投降。
We advised the burglar to surrender himself to the police.
我们规劝窃贼向警方投案自首。
Thenceforth he tried to give up all idea of personal responsibility and surrender himself to the Divine Will.
从此以后，他尝试放弃了所有的个人责任，让自己臣服在神的意愿之下。
Couldn't Love Himself find a better way to teach surrender?
难道上帝就不能找一个更好的办法来叫人向他屈服吗？
We Spartans descended from Hercules himself, taught never to retreat, never to surrender, taught that death in the battlefield is the greatest glory could achieve in his life.
我们斯巴达人是大力神赫拉克勒斯的传人，神指引我们永不退却，永不屈膝投降，指引我们只有战死沙场方能无上光荣不枉此生。
As he thinks and writes, he begins to learn more and more about himself, discovering that he will surrender to a world he has yet to know.
在作者写作的过程中，他对自己的了解也越来越多，他发现自己被一个未知的世界所操控。
OKW that the defense of Berlin was now at an end, that he was killing himself rather than surrender, that Goering and Himmler had betrayed him, and that he had named Admiral Doenitz as his successor.
他在信上告诉这位最高统帅部长官：柏林保卫战现在已结束；他马上就要自杀，决不投降；戈林和希姆莱已经背叛了他；他己任命邓尼茨作为他的继承人。
OKW that the defense of Berlin was now at an end, that he was killing himself rather than surrender, that Goering and Himmler had betrayed him, and that he had named Admiral Doenitz as his successor.
他在信上告诉这位最高统帅部长官：柏林保卫战现在已结束；他马上就要自杀，决不投降；戈林和希姆莱已经背叛了他；他己任命邓尼茨作为他的继承人。
应用推荐