Steve Jobs' surprise appearance a 'big deal'.
斯蒂夫·乔布斯那令人惊艳的出场造成了轰动。
The show began with a surprise appearance by Whitney Houston.
典礼以惠特尼。休斯顿的意外闪亮登场拉开序幕。
This rumored breakup comes just a week after Bieber made a surprise appearance at one of Gomez's concerts.
这一谣言的出现离贾斯丁在戈麦斯演唱会上惊喜现身仅一周之隔。
In a surprise appearance at the Web 2.0 conference in San Francisco, Mr Brin said it was a "shame" that Yahoo!
布林(Sergey Brin)出人意料地出现在旧金山的Web 2.0会议上，他说，雅虎(Yahoo ！)
Spears announced she was pregnant with her second child during a surprise appearance in May on the CBS "Late Show with David Letterman."
布兰妮5月意外地出现在美国哥伦比亚广播公司的《大卫·莱特曼晚间秀》节目中，并宣布她已怀上第二个孩子。
A surprise appearance by Billy Crystal, considered by many to be the best Oscar host over the past 20 years, earned a standing ovation.
被认为是过去20年最优秀的奥斯卡主持人的比利·克里斯托出人意料的到场，赢得了全体起立热烈欢迎。
On this week's Friday News Feedbag, we discuss everything from cartoon caricatures to ant zombies. And the Jorge Ghost makes a surprise appearance.
本周的周五新闻大餐，我们的讨论将从卡通漫画到蚂蚁僵尸，还有JorgeGhost的意外出现。
Whitney Houston made a surprise appearance to announce the first award of the night, thanking her mentor, Clive Davis, before introducing the nominees for best R&B album.
惠特妮·休斯顿在宣布第一个奖项时作出吃惊的表情。她在介绍最佳R&B专辑提名之前感谢了她的导师克莱夫·戴维斯。
Senator McCain arrived in St. Paul earlier in the day, preparing for his acceptance speech Thursday night, and made a surprise appearance on stage after Palin finished speaking to thunderous applause.
参议员麦凯恩星期三早些时候抵达圣保罗，为他星期四晚间接受提名的演说做准备，在佩林演说结束获得热烈掌声时，麦凯恩突然出现在舞台上。
"While Shanghai's appearance at the top might have been a stunner, America's mediocre showing was no surprise," declared a USA Today editorial.
“虽然上海学生在本次测试中的变现很抢眼，但是美国学生的平庸表现也不意外。”《今日美国》社论评论道。
If the appearance of TripTests takes you by surprise, don't worry.
如果TripTests的样子让您感到惊讶，请不要担心。
Among Canon cameras presented today by company, whose appearance became for many surprise.
其中佳能相机今天提出的公司，其外观，成为许多惊喜。
His sudden appearance took us quite by surprise.
他的突然出现使我们非常惊讶。
As a witty woman, there seems nothing in the world could surprise Lady Hurf. However, the sudden appearance of the three thieves flavors her boring life with great pleasure.
是一位精明的妇人，对于人世间大大小小的事物已经见怪不怪，使得她的人生毫无惊喜可言；然而，三个小偷的出现，为她已经索然无味的生活添加了不少乐趣。
Nor did the savages themselves betray the least sign of surprise at this sudden appearance of a stranger among them.
野人们对于这位不速之客的突然光临也没有露出一点惊讶的神情。
The surprise is same as your appearance in my life.
这种惊喜就像你出现在我的生命里。
Originally, my appearance would not cause surprise.
本来，我的呈现并不必定都要引起惊奇。
Does it mean that God did not know anything about any of the non-elect, that their sudden appearance in history was a surprise to him?
是说上帝对非选民的一切毫不知情吗？他们突然间出现在历史中，以至于让上帝吓了一大跳？
The appearance of a water bottle at a critical moment to exercise his total would not have any effect, surprise.
拥有水壶的外观总在关键时刻发挥他本来不会有的效果，出其不意。
Not only no oxidation and anti-wear appearance looks rich and beautiful because of gold plated technology, but surprise on the excellent tamber, technique and accuration, etc.
新款产品不仅是外表镀真金而显得华贵美观，表面耐磨不氧化，整体技术含量和机械精度、音色等都能给用户耳目一新的感受。
General Ammar's appearance took everyone by surprise.
阿马尔将军的出现令所有人感到惊讶。
We have an ambitious plan for the brand new technology of Digital Broadcasting by Satellite, due to start next year. The appearance of the Internet has taken us broadcasters all by surprise.
我们又依稀那个雄心勃勃（宏伟）的计划，即明年起是用全新的卫星数码技术进行广播。国际互联网的出现使我们这些广播人措手不及。
The appearance of the French defender in midweek was a surprise.
法国中卫在周三的比赛中出场是出乎许多人意料的。
PressureWalcott was a surprise selection in Sven Goran Eriksson's 2006 World Cup squad but he did not make an appearance in Germany and there was some criticism of the decision to include him.
沃尔科特在2006年出乎意料地被埃里克森选入世界杯阵容，但是他没有在德国出场。
PressureWalcott was a surprise selection in Sven Goran Eriksson's 2006 World Cup squad but he did not make an appearance in Germany and there was some criticism of the decision to include him.
沃尔科特在2006年出乎意料地被埃里克森选入世界杯阵容，但是他没有在德国出场。
应用推荐