China has a surplus in trade with the us and Europe, but runs a deficit in trade with Japan, Republic of Korea and ASEAN countries.
中国对美国和欧洲有贸易顺差，但对日本、韩国和东盟国家有贸易逆差。
Japan's annual trade surplus is in the region of 100 billion dollars.
日本每年的贸易顺差约有一千亿美元。
Its trade surplus mounts inexorably, as does its stash of foreign exchange -the essence of influence in today's world.
它的贸易顺差无情地攀升，它储藏外汇的仓库也在膨胀——这是当今世界影响力的实质。
The second is that we have lots of experience with currency depreciations – and they have invariably led to a rise in exports and the trade surplus.
第二是我们对货币贬值有很多了解——一直以来它都总是会引起出口的增加和贸易顺差。
The stronger growth in Chinese consumer spending has got much less attention in America than the sharp increase in the country's trade surplus.
中国消费性开支的强劲增长在美国引起的注意要比中国贸易顺差的急剧增加少的多。
China's imports have been falling faster than its exports and in recent months its trade surplus has risen.
中国进口的下降速度高于出口，因此贸易顺差已在近几个月取得上升。
In contrast, when the dollar was sharply devalued in early 1933, domestic price indices rose rapidly and yet the trade surplus did not increase.
相反，当美元在1933年早期快速贬值时，国内价值指数迅速攀升，而贸易顺差却没有增长。
Between 2001 and 2006 (when America's trade deficit peaked), the increase in emerging Asia's trade surplus with America accounted for only 6% of the region's GDP growth.
2001年至2006年期间(美国贸易逆差达到顶峰之时)亚洲对美国贸易顺差额只占该地区GDP增长量的6%。
If so, China’s trade surplus will shrink in 2009.
果真如此的话，2009年中国的进出口顺差将减小。
Myth number two is that the sharp increase in China's trade surplus is due to an explosion in cheap exports.
中国贸易顺差的急速增加全拜廉价出口商品的剧增所赐。
Japan's trade surplus fell by 34.3% in March compared with the same month a year ago.
对比去年三月份，日本的贸易顺差下降了34.3%。
Worse still, in the first four months of 2007, its trade surplus jumped by 88% compared with the same period in 2006.
更糟的是，2007年前四个月，其贸易顺差与2006年同期相比跃升了88%。
Trade surplus in the first quarter this year dropped by nearly 80% compared to last year's same period, and we estimate our trade surplus this year to fall below 3% of the GDP.
今年一季度贸易顺差同比下降接近80%，预计全年贸易顺差占GDP比重可能下降至3%以下。
India has been able to accumulate over $250 billion of reserves in the past few years without ever running a trade surplus.
在过去短短几年中，印度在没有经营贸易顺差的情况下，能够积累价值超过2500亿的美元储备。
But in a letter released on Wednesday, Obama said China's huge trade surplus with the United States is "directly related to its manipulation of its currency's value."
但是，在周三发布的一封信中，奥巴马称，中国对美国的巨额贸易顺差与其对货币价值的操纵有直接关联。
Although China is often criticised by us politicians for running a large trade surplus, this is the second time in the past 12 months that Chinese data have revealed imports outstripping exports.
中国经常因巨额贸易顺差而受到美国政界人士的指责，但在过去一年里，这已经是中国第二次进口超过出口。
The U.S. trade surplus with China in services has grown 36% every year, and the overall value of U.S. export services to China exceeded $16 billion last year.
美国对华服务贸易顺差以每年36%的速度增长，去年美国对华服务出口总额超过了160亿美元。
EARLIER this week we learned that China's trade surplus fell sharply in November, to just $13.1 billion.
这周早些时候我们发现中国11月的贸易顺差陡降，只有131亿美元。
The share of trade surplus in the GDP dropped to 5.7% from the peaking 11% of 2007.
贸易顺差占GDP的比重从2007年11%的峰值下降至去年的4%。
Although its trade in goods (3) runs a hefty deficit with the rest of the world, America boasts a widening trade surplus in services, which make up 30% of all exports.
尽管在商品销售方面(零售业方面) ，美国与世界其他国家相比呈现出严重的赤字，其服务业的贸易顺差仍在继续扩大。
If so, the trade surplus should stabilise in coming months.
如果是这样的话，贸易顺差将在下个月趋于稳定。
If so, the trade surplus should stabilise in coming months.
如果是这样的话，贸易顺差将在下个月趋于稳定。
应用推荐