One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
该外科小组的一名成员把此事泄露给一个同行医生，而后者转而又将此透露给了一位记者。
There was an entire surgical team prepared to give Linda a C-section in the event something went wrong.
一整支手术团队在准备着，一旦情况不对，就给琳达做剖腹产。
Bennie bleeds to death in the operating room while the surgical team tries desperately to complete the operation.
在手术室中Bennie因为失血过多而不幸夭亡，而与此同时，整个外科手术团队正在竭尽全力完成手术。
Objective To improve the quality of cooperation in the surgical team and the security with percutaneous nephrolithotomy.
目的为了提高经皮肾镜治疗肾结石的手术配合质量和安全性。
However, Newman said the chances are good that the surgical team will be able to separate the twins safely and successfully.
不过，纽曼说，这次两姐妹能够安全、成功地分离的机会还是很大的。
The objective of a preoperative hand scrub is to remove or kill as many bacteria as possible from the hands of the surgical team.
术前洗手的目的是为了尽可能多地去除或杀死手术人员手部的细菌。
You wouldn't want to emerge from an appendectomy to discover that you've decked the entire surgical team with your own IV rack, would you?
你可不会希望在一次阑尾炎切除的手术后，发现你用点滴挂杆放倒个手术小组，对吗？
Secondly, there are not so many people able to do it because an extensive surgical team is required to do the liver surgery and liver transplant.
其二是没有很多能实行该手术的医生，因为进行肝手术和肝移植需要大的手术团队。
Prepares and maintains an operating theatre and its equipment, assists the surgical team during operations and provides support to patients in the recovery room.
手术室技术员准备和维护手术室及其设备，在手术期间协助手术团队，并为恢复室的患者提供支持。
All surgical team members will remove gown, gloves, shoe covers, hats, masks, and eye shields before leaving the room. The Runner outside the door will have clean hats available.
所有外科手术人员在离开手术室前须脱隔离衣、手套、鞋套、帽子、口罩和护目镜。门外跑腿准备干净帽子。
It is for these reasons that current standards for surgical treatments for obesity require that a multidisciplinary team be involved.
这就是手术治疗肥胖通用标准要求有多学科康复综合小组的介入。
The team will prevent inadvertent retention of instruments or sponges in surgical wounds.
手术小组应避免无意中遗留任何器械或海绵于手术切口内。
EXAMPLE: The team of doctors and nurses take a few minutes to prep before starting the surgical procedure.
医生和护士小组在开始手术之前要准备几分钟。
Specifically, in elderly mice struggling to develop tolerance to cardiac transplants, surgical castration led to long-term graft acceptance and restoration of thymus cells, the team found.
明确地说，该研究团队发现，在对心脏移植努力产生免疫耐受的老迈小鼠中，对其进行去势手术可导致其机体长期地接受移植物并恢复胸腺细胞的产生。
The team of surgeons tested whether Acrobot, a robotic assistant, could improve surgical outcomes for patients undergoing partial knee replacement.
外科医生专家组进行测试，机器人助手Acrobot能否改善膝关节部分置换术患者的手术结果。
Objective To explore the modality of multi-disciplinary team (MDT) applied in surgical treatment of the colorectal cancer.
目的了解多学科协作管理模式在结直肠肿瘤外科治疗领域开展的现状。
These patients should probably not have been given therapy to lower pressure within the eye, Doshi and his team note. "Surgical therapy, in particular, should be avoided in such individuals."
Doshi博士和他的同事们说：患者可能不需要接受治疗来降低眼内压，这样的患者尤其应当避免外科治疗。
These patients should probably not have been given therapy to lower pressure within the eye, Doshi and his team note. "Surgical therapy, in particular, should be avoided in such individuals."
Doshi博士和他的同事们说：患者可能不需要接受治疗来降低眼内压，这样的患者尤其应当避免外科治疗。
应用推荐