A two-part allegorical saying consists of surface structure and deep structure.
歇后语有外在表层结构和内在深层结构。
This article attempts to analyze their similar structure of narration content from their surface structure and deep structure.
文章是从两文本的表层结构和深层结构入手,对其叙事内容的同构性进行分析。
The surface structure and deep structure of the novel reveal that Moll is doomed to be trapped in the inescapable cycles of fate.
小说的浅层结构和深层结构揭示了摩尔无法超越命运的循环这一深刻事实。
It is concluded that surface structure and deep structure should be weighed in light of cognitive context and relevance inference.
在翻译实践中,要注重语句的深层结构分析,通过认知及关联推导,把句子的表层结构和深层结构结合起来进行翻译处理。
It is concluded that surface structure and deep structure should be weighed in light of cognitive context and relevance inference.
在翻译实践中,要注重语句的深层结构分析,通过认知及关联推导,把句子的表层结构和深层结构结合起来进行翻译处理。
应用推荐