Surface facilities and technology;
地面设备和工艺；
Onchon amd Kang Da Ri bases both have massive and hardened below-surface facilities.
温川基地和抗大日基地都有大规模坚固的地下设施。
The preface is written on the surface of the furnace that faces the space facilities.
序言写在面对太空设施的火炉表面。
Surface processing facilities generally use gas separators to render the liquids safe for further processing or disposal.
地面处理设备通常利用气体分离器使液体的进一步处理或处置变得安全。
Hazardous microorganisms in the ambient air are prone to be adsorbed on the surface of solid material, and propagate quickly in the crowd to cause the cross infection, especially by public facilities.
空气中存在大量的有害微生物，它们极易被吸附到固体材料表面，并迅速生长繁殖，尤其是通过公共设施，在人群中传播，形成交叉感染。
This paper describes the necessity of taking water from reservoir surface and classification of reservoir surface intake facilities.
本文简述了表层取水的必要性，表层取水设施的分类。
Port facilities construction and renovation contribute to surface and ground water contamination and air pollution from asbestos, lead-based paint, dust, sediments, PCBs and petroleum hydrocarbons.
港口设施的建设和改造，而造成地下水污染和对空气的污染是来自石棉、含铅的油漆、灰尘、沉淀物、多氯联苯、石油碳氢化合物等。
Such cargo, whether moving by surface or by air, shall have access to airport customs processing and facilities.
上述货物不论是地面或空运，应可以利用机场海关的通关处理和设施。
Those portions of reservoir gas which are liquefied at the surface in separators, field facilities, or gas processing plants. Plant products are also known as liquefied petroleum gas (LPG).
油藏气体中的一部分。在地面分离器、矿场设备或气体处理厂内该部分气体变为液体。气体处理厂的产品也称为液化石油气。
The Engineer is a multi-purpose construction, repair, capture and reclamation unit. It is amphibious and can skim across the water's surface to construct naval facilities.
工程车是一个集建筑，修理，俘获和回收于一体的多功能单位。它是水陆两栖的，可以掠过水面建造海军设施。
The road visual landscape image included the road construction interface, the road landscape facilities interface, the road surface interface.
道路的视觉景观形象包括道路的建筑界面、道路景观设施界面、道路路面界面等。
For a long time, we applied widely the strip mining to reduce the ground surface movement and deformation and to protect the buildings and the facilities.
长期以来在这一地区广泛地应用条带开采来保护地表建筑物及设施。
Enterprises engaging in the installation of such facilities asr and surface carpeting work and doors and Windows for fabricated dings and structures.
对粗装建筑物、构筑物进行地面、表面铺装、门窗等设施安装的企业。
The utility model is simple in structure and can be used for the concrete surface fastening advertising plaque and various facilities.
工艺结构简单，用于砼体表面紧固广告牌匾及各种设施。
As a part of the earth surface, the ground parking lot is one of the necessary traffic facilities in modern cities.
地面停车场作为地表的一部分，是现代城市中不可或缺的交通设施之一。
An object composing of chinastone and kaoline etc. with glaze facilities or painted in the surface.
一种由瓷石、高岭土等组成，外表施有釉或彩绘的物器。
The suction facilities include the pipeline from the suction fluid surface to the inlet of the pump and valves and fittings.
吸入装置包括吸入液面至泵进口处的管路、阀件等。
At present, China harvesting rainwater mostly used the clay, cement mortar or concrete spread plate the building of water tanks and cisterns surface to impermeableness, as storage facilities.
目前在我国雨水集蓄中多以胶泥、水泥砂浆抹面或混凝土防渗来修建水窖或蓄水池等作为雨水存储设施。
By moving certain facilities and function underground surface land in urban areas can be used more effectively thus freeing space for agricultural and recreational purpose.
通过将特殊器材设备置于地下，城市地表可被更有效地利用，这样就可释放出空间供农业和娱乐使用。
By moving certain facilities and function underground surface land in urban areas can be used more effectively thus freeing space for agricultural and recreational purpose.
通过将特殊器材设备置于地下，城市地表可被更有效地利用，这样就可释放出空间供农业和娱乐使用。
应用推荐