Eg. Let us suppose for a moment that the news is really true.
咱们姑且假设这个消息是真的。
I suppose for some people this could be too close for comfort, but for me it was invaluable.
我猜有些人可能会对这样的亲密关系感到不自在,但是对我而言,这种关怀太宝贵了。
Yet car number plates are in English because the Chinese system is too complicated for the small plates and I suppose for quick reading.
车牌号码是英文,也许因为中国的系统太复杂了,在小小的一块车牌上难以表示,用英文也便于阅读。
So suppose for example, I mentioned um... couple of lectures ago about John Locke coming out with his speculation that God could make matter think.
假设个例子来说,我在前几节课里提到过,约翰·洛克假设上帝可以使物质进行思考。
Let us suppose, for example, that you are married with two children.
比方说,我们假设你成家了,还有两个孩子。
For instance, suppose you say you would really love to have a cup of coffee right now, and I say "there's a shop around the corner".
例如,假设你说,你现在真的很想喝杯咖啡,而我说“拐角处就有家咖啡店”。
I suppose you've bought some gifts for your family.
我猜你为你的家人买了一些礼物。
I was twenty-three, I suppose, and young for my age.
我想我那时是23岁,看起来比我实际年龄小。
I suppose I was looking for an occupation which was going to be an adventure.
我想我那时在寻找一份冒险型职业。
Well, at least you weren't hurt. I suppose we should be grateful for small mercies.
嗨,至少你没伤着,我想这就该让我们知足了。
I suppose if I hadn't made the film for them, they'd have had to get an outside company to do it.
我想,如果我没有为他们拍这部电影,他们就得找一家外部公司来做了。
You have heard, I suppose, all she said; for she spoke loud enough, and you were listening.
我想,你应该已经听到了她所说的一切;因为她说得很大声,而你也在偷听。
I suppose it will be for the best, even if I shall not live to see the day!
即使我活不到那一天,我想那也是最好的结果!
"Very uncomfortable for the Dormouse," thought Alice; "only, as it's asleep, I suppose it doesn't mind."
“睡鼠可真不舒服,”爱丽丝想。“不过,既然它睡着了,我想它不会介意的。”
During the last few weeks of her life she gave us an anthology of Li Po's poetry, I suppose as a way of thanking my father for medical help and counseling.
在她生命的最后几周,她给了我们一本李白诗集,我想这是为了感谢我父亲的医疗帮助和咨询吧。
I suppose we could exchange it for another model if you really aren't happy with it.
如果您真的不满意的话,我们可以换另一种型号。
I shall be punished for it now, I suppose, by being drowned in my own tears!
我想我现在是要为此受罚,让我淹没在自己的眼泪里!
So suppose, for example, we've got a chess-playing computer.
所以假如说我们有一个会下国际象棋的电脑
Suppose, for a minute, that master and I were dead, and you were by yourself in the world: how would you feel then?
假定说,主人和我一下子都死了,就剩你自己活在世上:那么你将感到怎么样呢?
Suppose, for example, that you wish to build a SOAP interface to your application's existing search engine functionality.
例如,假设您想要构建一个通向应用程序的现有搜索引擎功能的SOAP接口。
Suppose, for instance, that I want the non-incremental, ordered movie queue illustrated above to expire 10 days (864,000,000 milliseconds) after it was published.
例如,假设我想要上面描述的非增量且排好序的电影队列在其发布之后10天(864,000,000毫秒)后过期。
Suppose, for example, that two users want to bring a third party into an interaction; they just do it.
例如,假设两个用户希望让第三方加入他们的互动,他们就尽管去做。
Suppose, for example, you need to run a few CP/M programs.
举个例子来说,假设您需要运行一些CP/M程序。
Let's suppose, for instance, that you got laid off from a supervisory position and then worked as a waitperson in a restaurant to pay the bills.
我们来假设一下,比如说,你原来是个管理人员,被公司裁员后,为了糊口在一家餐厅当侍者。
Suppose, for instance, that the global financial system collapses, or a new virus kills most of the world's population, or a solar storm destroys the power grid in North AmericaMovie Camera.
例如说,全球金融系统崩溃,或者一种新的病毒杀死了世界上的大部分人口,或者太阳风暴摧毁了北美洲的电网。
Suppose, for example, that an application is assigned an unrealistic service level agreement parameter, such as an aggressive response time.
比如,假设一个应用程序被分配了一个不符合实际的服务水平参数,比如一个过于积极的响应时间。
Suppose, for example, you have a contact form on your Web site.
例如,假定您在网站上有个联系表。
Suppose, for example, you have a contact form on your Web site.
例如,假定您在网站上有个联系表。
应用推荐