Women are often forced into a supportive role in the family.
妇女往往被迫在家庭中成为辅助角色。
The rising costs of steel prices will also play a supportive role.
成本的上升也将对钢材价格产生支撑作用。
In the past women were often forced into a supportive role in the family.
过去,妇女往往被迫在家中成为辅助角色。
Positive expectATions of retirement seems AT best to fulfill a secondary or supportive role.
对退休的向往,充其量似乎也只能使人们担当次要或者辅助的角色。
In the channel structure model, the market variables play the leading role and the product variables play the supportive role.
在渠道结构模型中,其中市场变量起引导性作用,产品变量起支撑性作用。
Each insect in the garden plays a supportive role in the retention of balance to produce healthy plants and vegetables or fruit.
菜园中的每种昆虫,都在保持平衡中扮演了一个支持性的角色,以生产健康的植物蔬菜或瓜果。
As in many Japanese companies, women mostly played a supportive role at Kagome, and many women quit when they got married or had a child.
和当时许多日本公司一样,女性在可果美的地位大多只是配角,很多女性员工在结婚或生子之后就会选择辞职。
Features: Free gas springs mainly play a supportive role, only the shortest and the longest two locations, during the journey and unable to stop.
特点:自由型气弹簧主要起支撑作用,只有最短、最长两个位置,在行程中无法自行停止。
With the emergence of high-speed equipment, the equipment used to connect to a faster bus - and the speed of the bus is reduced to less supportive role only.
随着高速设备的出现,这些设备用较快的总线进行连接,而速度较低的总线则降为只起支持的作用。
My role is to educate and as it is in my nature, try to be as encouraging and supportive as I am able.
我的角色是教育,出于我的本性,我会尽可能的激励别人,支持他人。
A strong and supportive policy environment is needed for the HEF to exercise their active purchasing role fully.
充分发挥医疗公平基金的积极购买作用需要强大的政策环境作为支撑。
The role of ECMO in Supportive treatment : it can make patient restore and maintain circulation stabilization and win opportunity and condition for further dredging blocking vessel .
ECMO在治疗中所起的作用:使患者恢复并维持循环稳定,为进一步开通梗塞血管赢得时机和条件。
"Never be late for rehearsals and respect others. Being supportive and patient in any role leaves a good impression, " said Su.
“排练时切忌迟到,并记得尊重他人。不论你的角色是什么,表现出支持和耐心的态度会为你赢得好印象。”苏晓梅如是说。 。
So i firmly decided that my role would be limited to being as supportive as I could and helping him think through the content of the essay.
因此,我决定我的角色只限于尽我所能提供帮助,帮他从头到尾看考虑一下文章的内容。
But as a husband and father, I had no role model or example of a loving, emotionally supportive man.
可作为丈夫和父亲,他没有给我树立一个充满爱心、能在感情上支持别人的角色楷模或榜样。
So I firmly decided that my role would be limited to being as supportive as I could and helping him think through the content of the essay.
因此,我决定我的角色只限于尽我所能提供支持,帮他从头到尾考虑一遍文章的内容。
So I firmly decided that my role would be limited to being as supportive as I could and helping him think through the content of the essay.
因此,我决定我的角色只限于尽我所能提供支持,帮他从头到尾考虑一遍文章的内容。
应用推荐