The number of Senators now supporting him had increased significantly.
现在支持他的参议员人数已经显著增加了。
Here are some techniques for reducing the number of HTTP requests, while still supporting rich page designs.
以下是一些技术HTTP的请求的数目减少同时仍然支持丰富的页面设计。
As the number of families fleeing the conflict increases, WHO is supporting Ministries of health in Egypt and Tunisia to provide health services specifically for children.
由于逃离冲突的家庭数量持续上升，世卫组织正支持埃及和突尼斯卫生部提供卫生服务，特别是对儿童。
It supports a number of attributes supporting a host of advanced operations.
它可以支持很多用来支持高级操作主机的属性。
Nationally, the number supporting marriage equality hovers around 50%, but polls also show that a majority of younger voters support it.
而在全美，支持婚姻平等的数字徘徊在50%，但投票显示出大部分年青投票者支持婚姻平等。
On all of our projects that were going from waterfall to RUP, there were a number of supporting projects and subprojects going on concurrently.
当我们将项目开发从瀑布法转到RUP方法时，有许多支持项目和子项目也在同时进行。
There are indeed a number of factors supporting a bullish outlook.
目前确实有许多因素支持看涨的观点。
The FASB has received a tiny number of letters supporting its proposals.
委员会确实收到了一小叠支持他们的提议的信件。
Fewer working people will be supporting a growing number of elderly, with all the costs that task entails.
少数人们工作，来供养不断增长的老龄化人口，所有的花费必需承担起来。
There are a number of providers supporting multiple transports.
许多提供程序都支持多种传输。
Supporting the same number of Concurrent users in these types of application will require larger system capacity.
在这些类型的应用程序中支持相同数量的Concurrent用户将需要更大的系统容量。
The main differences between the Route and FlowOrder nodes is the number of output terminals supporting synchronous branch execution and possibly performance.
Route节点和FlowOrder节点之间的主要区别在于，支持同步分支执行的输出终端数不同，性能方面也可能不同。
The number of supporting elements that Bob USES to fill out the customer vacation form is more than can be included in a useable way on a single page.
Bob用于填写客户假日表单的支持元素的数量超过能够在单个页面上以可用方式包括的数量。
There are a number of possible enhancements to the Web Services stack in PHP 5. There are already plans for supporting HTTP digest authentication and sending HTTP Cookies in the SOAP envelope.
PHP5可能会对Web服务栈做一些改进，目前已经准备支持http摘要验证和在SOAP信封中发送HTTPCookies。
In addition to supporting different platforms, each device may use any number of.
除了支持不同的平台，每个设备可能使用任意的移动Web浏览器。
At this stage, you will also see a number of centralized activities that need to be addressed, e.g. defining and supporting the central infrastructure.
在这个阶段，您将会看到许多中心化的需要被阐明的活动，例如，确定和支持中心的基础架构。
We also discuss the scalability benefits the fenced wrapper can bring to federated servers supporting a high number of concurrent users.
我们还将讨论设防的包装器在可伸缩性方面为支持大量并发用户的联邦服务器带来的一些好处。
The message model, which defines the contract between the process and its supporting services, is therefore minimal, based only on a small number of key values.
因此，消息模型(它们定义流程与其支持服务之间的合约)占用的数据非常少，只使用了少量关键值。
With the increasing number of specialized formats, we'd like to make it easier for you by supporting Sitemaps that can include multiple content types in the same file.
由于专门格式的不断增加，我们通过支持同一个网站地图中包含多种文件类型而简化操作。
XMPP libraries: Find a large number of XMPP libraries supporting a number of languages (typically, multiple libraries per language environment).
xmpp库：查找支持多种语言的大量xmpp库(通常情况下一个语言环境有多个库)。
What exactly does an operating system do? Basically, it performs a number of supporting functions.
操作系统究竟是干什么的呢？从根本上讲，它施行一些支持功能。
Much like Linux itself, the Linux boot process is highly flexible, supporting a huge number of processors and hardware platforms.
与Linux本身非常类似，Linux的引导过程也非常灵活，可以支持众多的处理器和硬件平台。
IBM understands that it must find the right way to build a community and encourage innovation, and we have done this in a number of different ways, such as supporting the creation of Eclipse.org.
IBM知道必须找到正确的方式来建立社区和鼓励革新，而我们也用了很多不同的方法，例如支持Eclipse.org的创建。
The large number of libraries supporting Unicode and other internationalization standards is not often remarked on.
许多支持Unicode和其他国际化标准的库不常被人们提起。
Sun machines have already proven their CPU scalability in supporting a high number of concurrent users with Domino server partitions.
对于使用Domino服务器，Sun机器已经证明其支持大量并发用户的CPU可伸缩性。
Supporting an increasing number of regional sites might also require more ClearCase and ClearQuest servers to be deployed in the centralize change and configuration management topology.
想要支持大量的区域性站点，可能需要在集中式变更和配置管理拓扑结构处部署更多的ClearCase与ClearQuest服务器。
The number of MPs now supporting him had increased significantly.
现在支持他的议员人数显著增加。
The number of people conducting and supporting scientific research and other work on the continent and its nearby islands varies from about 1,000 in winter to about 5,000 in the summer.
进行科学调研和其他工作的人和在附近岛屿上的人在冬天大约能有1000人，到了夏天就会有5000人。
The number of people conducting and supporting scientific research and other work on the continent and its nearby islands varies from about 1,000 in winter to about 5,000 in the summer.
进行科学调研和其他工作的人和在附近岛屿上的人在冬天大约能有1000人，到了夏天就会有5000人。
应用推荐