This presented significant staffing challenges: How could system analysts write use cases while supporting developers and testers involved in previous evolutions?
这表现出重大的人员供给难题：系统分析师如何在支持前面演进中所涉及的开发人员和测试人员的同时书写用例？
When you look at how a handset manufacturer handles itself, and how it chooses to lock in its developers, by choosing to work outside that system you are supporting the notion of freedom.
当你观察一家手持设备生产商如何管理自身，以及它如何靠着决定在系统之外工作而选择留住其开发人员，你就正在支持自由的概念。
Of course, developers of each application server can add extra deployment capabilities while still supporting JSR 88.
当然，在支持JSR 88的同时，每个应用服务器的开发者可以添加额外的部署功能。
It provides a central development environment and repository, supporting multiple process authors and developers.
它提供了一个中央开发环境和存储库，支持多个流程创建者和开发人员。
He mentioned that hundreds of developers are currently contributing to the project, and more than 35 companies and organization are supporting it.
他提到现在有上百名开发者为这个项目工作，并且有超过三十五家公司和组织为其提供支持。
Give developers an easy way to socially enable their applications without having to write a whole supporting back-end.
第三方软件开发者省去了后台支持的开发过程，软件更容易实现社交功能。
80% of the developers think that operators should be simply data providers, and the vast majority has no interest in supporting a specific operator.
80%的开发者认为运营商只是个数据提供商而已，大多数开发者根本没兴趣对特定的运营商提供支持。
In summary, developers can deal successfully with complexity using processes, languages, and tools supporting three techniques.
总之，开发人员可以利用支持下面三种技术的过程、语言和工具成功地解决复杂性。
Since this strategy also requires supporting most if not all of the new HTML 5 and CSS 3 standards, web developers are going to win even if they never give Windows a second thought.
因为这个战略仍旧需要支持大部分，尽管不是所有新的HTML5和CSS3规范，Web开发人员即使不考虑Windows平台，也同样会取得成功。
The Gallio project started when the MbUnit developers realized that much of the time required to build a new .NET test framework is spent writing the supporting tools and services.
当MbUnit的开发者认识到构建一个新的.NET测试框架所需要的大量时间主要是消耗在编写支持工具和服务的时候，他们就开始了对Gallio项目的开发。
He continues by listing a selection of new features available on Windows 7 that developers should consider supporting.
他还给出了一个Windows7上已有的新功能列表，都可以看做对应用开发的支持。
As more publishers, developers and end users join in supporting the Common Tag format, content across the Web will benefit by becoming.
对于很多最终用户、内容发布者和开发人员而言，支持通用标签格式将使得Web内容产生如下改变。
They hear about Agile from developers who are looking for better ways to use their time writing code rather than working on supporting other facets of software development.
他们从开发员那里听到了关于敏捷的信息，这些开发员是在寻找书写代码更加省时的方法，而不是努力支持软件开发的其他方法。
Thus an IDE capable of supporting productive multi-language development, through seamless language and framework integration, should become the best developers' friend.
因此一个能支持高效的多语言开发，以及无缝集成各种语言和框架的IDE，应该会成为开发者不可缺少的好伙伴。
I've done a lot of coding, writing, talking, and supporting of Ajax developers, including myself.
我做了大量的工作以支持Ajax开发人员(包括我自己)，包括编码、撰写文章和演讲。
Throughout these changes, the JED will be supporting our GPL developers and we have implemented some policy changes to enhance support.
通过这些变化，JED将支持GPL开发人员，我们也采取了一些措施来加强这种支持。
Throughout these changes, the JED will be supporting our GPL developers and we have implemented some policy changes to enhance support.
通过这些变化，JED将支持GPL开发人员，我们也采取了一些措施来加强这种支持。
应用推荐