You can visit JoiningForces. gov to find out how you can honor and support the troops, veterans, and military families in your communities.
你可以访问JoingForces.gov网站了解如何向我们的军人、退伍老兵以及他们的家庭表达敬意、提供支持。
Security has been tightened across Indonesia, with 500 troops put on standby to support police in the capital, Jakarta.
印尼全国的安全措施都有加强，有500多名军人进入待命状态，随时支援首都雅加达的警方。
A Gallup poll showed that American support for the war in Afghanistan has hit a new low, with 42% of respondents saying that sending American troops to the country had been a mistake.
一项盖洛普民意测验显示，美国人对阿富汗战争支持率创下新低，42%的被访者表示，把美军派往阿富汗是个错误。
More American troops may yet arrive in Afghanistan. Commanders are expected to request reinforcements in the next few weeks, even as support for the war in America has dropped to new lows.
尽管美国国内支持战争的呼声创下新低，指挥官们扔希望在下几周里得到武力支援。
Meanwhile, the contingent of some 1,100 French troops based in Ndjamena offered just enough logistical and intelligence support to ward off the rebels.
与此同时，驻恩贾梅纳的一支约1100人的法军分队提供了后勤和情况支持来帮助赶走叛军。
Meanwhile, the contingent of some 1, 100 French troops based in Ndjamena offered just enough logistical and intelligence support to ward off the rebels.
与此同时，驻恩贾梅纳的一支约1100人的法军分队提供了后勤和情况支持来帮助赶走叛军。
The 50,000 American troops remaining in Iraq have as their mission now the training and support of Iraq's own forces.
现在仍然有50000名美国士兵留在伊拉克，他们承担着培训，协助伊拉克当地武装力量的任务。
They liked to photograph his old corduroy hat—more badges than hat—which said THE WAR IS THE ENEMY OF THE POOR and SUPPORT US TROOPS—BRING EM HOME!
他们喜欢拍他那顶旧灯芯绒帽子，更主要是为了拍上面的徽章，徽章上写着：战争是穷人的克星，帮助美军——让他们回家！
I'm trying to rally some support from the troops.
我正想争取士兵们的一些支持。
The a-ten fighter planes provide close support for ground troops. they also perform search-and-rescue operations in areas of combat. the squadron has been deployed to Iraq and Afghanistan.
阿托恩战斗机为地面部队提供紧密的支援。他们在战斗中也执行搜寻和营救任务。这支空军中队已经在伊拉克和阿富汗战争中承担了任务。
The social, economic, and legal systems that developed to support the mounted troops persisted for nearly a thousand years, long after the actual advantage of the stirrup had been neutralized.
即便是在金属马镫的优势消失之后的很长一段时间里，那些为了维持骑兵队伍而出现的社会、经济以及法律系统仍然持续了一千多年。
He got great support from Emperor Yongle in ships, materials and nautical technology, but mentally or spiritually speaking, how to encourage the morale of the troops was another strategic issue.
郑和在得到永乐帝的大力支持和远航船只、生活物资、航海技术等准备充分的同时，将士们的士气用什么来激励，也就是如何在思想上精神上有所寄托，这是一个战略性的问题。
With the help and support of the local guerrillas the squad overcomes many difficulties and finally get the enemy's defending plan and the display of their troops.
在当地游击队和群众的支持帮助下，克服无数艰难险阻，终于胜利完成侦察任务，配合大军渡江作战。
Objective To select the optimum psychological health service support plan for airborne troops in wartime.
目的筛选最优化的空降兵战时心理卫生保障方案。
We should acclaim and support the heroic resistance of Feng Chih-an's troops.
我们应该赞扬和拥护冯治安部的英勇抗战。
NATO Secretary-General Jens Stoltenberg said Tuesday the alliance will pledge "approximately 12,000 troops" as part of its Resolute Support Mission in the region.
北约秘书长斯托尔滕贝格星期二表示，北约组织将承诺“大约一万两千名官兵”，作为区域间“毅然援助使命”的一个组成部分。
About 4,000 Marines support troops are slated to return in the coming months.
大约四千海军支援队将在近几个月返回。
And to all our troops serving in harm's way, I want you to know you have the support of a grateful nation and a proud Commander-in-Chief.
我想对所有执行任务的军人们说，你们要知道所有的人民都感激你们，支持你们，你们的统帅为你们感到骄傲！谢谢，上帝保佑你们，上帝保佑美利坚合众国！
And to all our troops serving in harm's way, I want you to know you have the support of a grateful nation and a proud Commander-in-Chief.
我想对所有执行任务的军人们说，你们要知道所有的人民都感激你们，支持你们，你们的统帅为你们感到骄傲！谢谢，上帝保佑你们，上帝保佑美利坚合众国！
应用推荐