A: We support the US and the DPRK stay in contact and hope this will create conditions conducive to resumption of the Six-Party Talks and proper settlement of relevant issues.
答：我们支持美朝保持接触，希望有关接触有利于为重启六方会谈、妥善解决有关问题创造条件。
He says settlement activity is eroding support for the peace process.
他说，建立定居点的活动正在逐渐减少人们对和平进程的支持。
And a Virophage with support units has fully infested a colony settlement (7).
以支持单位和Virophage充分出没的殖民地和解(7)。
He could support the Compromise of Eighteen Fifty and declare it to be the final settlement of the problem. That would lead to a fight with northern and southern extremists.
如果他支持1850年的妥协案，并声称该妥协案能够最终解决奴隶制问题，那么将引起一场南北方激进分子的争斗。
WTO and its trade dispute settlement body, have support powerful legal safeguard mechanism which for maintain international economic order and solve international trade dispute in the world.
WTO及其争端解决机制的建立，则为维护国际经济秩序和解决国际贸易纠纷提供了强有力的法律保障机制。
The practice models in corporation groups include fund centralized control and settlement, centralized overall budget, and centralized decision-making support and so on.
企业集团集中财务实践模式则主要包括资金的集中控制与结算、集中全面预算、决策集中支持等方式。
Palestinian analyst Mahdi Abdel Hadi is less optimistic. He says settlement activity is eroding support for the peace process.
巴勒斯坦分析人士哈迪则没有这么乐观。他说，建立定居点的活动正在逐渐减少人们对和平进程的支持。
Cutting through the shallow area of soil to reduce soil support, increased shallow soil in the additional stress of the method to force the basis of the settlement.
通过浅层掏土减少地基土支承面积，加大基底土中的附加应力的方法迫使基础沉降。
To remain within the Zionist consensus, aliyah Hadashah had to give its full support to aliyah and settlement and reject the 1939 White Paper.
为了维持犹太复国主义者的共识，AliyahHadashah被迫全面力支持阿利亚和拒绝1939年白皮书。
The international community needs to step up coordination and common response, and offer support for proper settlement of hotspot issues in the interest of world peace and regional stability.
国际社会包括“16+1”国家要加强协调、共同应对，妥善解决热点问题，维护世界和平和地区稳定。
Quality service, strong economic support and excellent human resource reserve laid a solid foundation for our company to bravely develop legal overseas employment and settlement business.
优质的服务品牌、充足的经济后盾、高精的人才储备为公司在中国合法的大力开展境外就业及出国定居业务奠定了坚实的基础。
Quality service, strong economic support and excellent human resource reserve laid a solid foundation for our company to bravely develop legal overseas employment and settlement business.
优质的服务品牌、充足的经济后盾、高精的人才储备为公司在中国合法的大力开展境外就业及出国定居业务奠定了坚实的基础。
应用推荐