True friends should support one another.
忠实的朋友应该互相支持。
They support one another eructating obtained food.
它们通过打嗝的方式相互间获取食物。
What type of keywords from the list support one another?
列表中何种类型的关键字能够相互支持？
Principal Douglas says the boys will be urged to support one another.
Douglas校长表示，男孩子们将被督促相互支持。
And that is how the movers and shakers of this world support one another to be wildly successful.
这就是这个世界的行动者和颠覆者互相支持并获得成功的方法。
What we have here are 4 different phrases that can be used almost interchangeably to support one another.
我们这儿有4个可以互相交替支持的不同短语。
After all close friends, family members and partners are there to support one another through tough times.
毕竟，所有亲密的朋友，家人和伴侣都要彼此支持渡过困难时期。
In a healthy relationship, partners support one another but are perfectly capable of leading their own lives.
在一段健康良好的关系中，伴侣之间能够相互扶持，同样也能够完全处理好自己的生活。
The toughest part is to find the right people to group together just like any winning team, there is the need for full disclosure and trust amongst ourselves to support one another.
象其他任何成功的团队一样，最难的部分是选出正确的人来代表我们，这需要我们完全敞开心扉互相信任互相支持。
So, everyone, please work harder and be determined to live out your vows. There are indeed many things to be grateful for. May we always encourage and support one another (on this path of Tzu Chi).
所以请大家要好好地发心立愿，真的是很感恩的事情都很多，期待我们人人要彼此之间，互相地鞭策、互相地勉励。
One strength of the human condition is our tendency to give and receive support from one another under stressful circumstances.
人类社会的一个优点是，人类倾向于在压力环境下给予和接受彼此的支持。
Productivity often suffers, as employees spend their time sharing rumours and providing one another with moral support rather than focusing on their jobs.
当员工把他们的时间花在分享谣言和互相提供精神支持上，而不是专注于自己的工作，工作效率往往会受到影响。
Is there any migration support available should the consumer choose to move their services from one provider to another?
用户若要将其服务从一个提供者移动到另一个提供者，有无可用的迁移支持供此用户选择？
For example, one policy group has policies needed to support contracts, while another allows only registered users to shop.
例如，一个策略组具有支持契约所需的策略，而另一个策略组仅允许注册用户购物。
In other cases, one profile can be used for modeling support, while another is used to drive translation.
在其他情况下，当一个规范被用来驱动转换的同时，另一个规范能够被用作建模支持。
PAM's architecture is modular, which means it's designed to support the seamless exchange of one security protocol component for another by swapping out modules.
PAM的体系结构是模块化的，这意味着它设计为可以通过交换模块，支持从一个安全协议组件无缝地转换到另一个协议组件。
Very little human generated code was needed to support the framework, making it easy to transport from one application to another and improving code quality from the start.
只需书写少量的代码来支持这个框架，使得它易于从一个应用程序移植到另外的一个中，并且从一开始就提高代码的质量。
Another possible problem is the lack of official support since CVS is not officially sold by one company.
另一个可能的问题是，由于CVS并未由某个公司在市场上正式销售，因此缺少正式的支持服务。
Many IT departments attempt to support multiple implementation standards, one for non-clustered systems, another for clustered systems, and yet another for disaster recovery-enabled systems.
许多IT部门尝试支持多种实现标准，其中一种用于非集群系统，一种用于集群系统，还有另一种用于支持灾难恢复系统。
I grew up in an idyllic town in Canada with great community support and a sense of commitment to one another.
我在加拿大一个宁静安逸的小镇中长大。在那儿社区支持着每家每户，大伙之间坦诚相待。
Another 2-d barcode format is PDF417, which in macro mode is able to split one large barcode into multiple smaller barcodes, but few non-specialist portable devices support this format.
另一个2 - d条形码格式是PDF417，在宏模式下，它能将一个大的条形码拆分成多个小的条形码，但只有极少数几个非专门的便携设备支持这种格式。
The new data support that instinct, he says, and may help more doctors and hopeful parents feel comfortable about following up a failed pregnancy with another one as soon as possible.
他说，最新的数据支持该本能，并且在一次失败的怀孕之后尽快怀孕可以帮助更多医生和充满希望的夫妇感觉舒服些。
DARPA's support services offices is moving from one location in Arlington, Va., to another location in Arlington.
DARPA的支持服务办公室正从弗吉尼亚州阿灵顿的某地迁往同一城市的另一地点。
People in networked markets have figured out that they get far better information and support from one another than from vendors.
人们认为比起供应商来说，在网络市场上他们可以从别人那里获取更好的信息和支持。
People in networked markets have figured out that they get far better information and support from one another than from vendors.
人们认为比起供应商来说，在网络市场上他们可以从别人那里获取更好的信息和支持。
应用推荐