As a reference to how OVF packages can be produced in support of distribution, we present the following scenario.
为了演示如何生成ovf包以支持分发，我们给出了以下场景。
You want to test a new distribution level that will be going into production and need to get the longest period of fix support.
您希望对即将进入到生产中的新发行级别进行测试，并且需要获得最长的补丁支持期限。
Some of these factors include how important a GUI is to you, what kind of support you can expect to receive from your distribution vendors, and the respective market share of each.
选择发行版的考虑因素包括GUI对您的重要程度、希望从发行版厂商那里获得的支持种类以及每个发行版占有的市场份额。
An ESB can support more complex and sophisticated routing patterns, such as distribution of a request and correlated aggregation of responses, or even complex event processing.
ESB可以支持更复杂和更成熟的路由模式，例如请求的分发和响应的相关性聚合，甚至是复杂的事件处理。
If you don't compile your own kernel, you're at the mercy of your distribution provider to enable this support.
如果您没有编译自己的内核，那么就要看您的发行版提供商是否启用了这个支持。
Perhaps the architectures are effective and the applications work according to specifications, but support issues, such as software distribution and synchronization of releases, are problematic.
可能体系结构是有效的并且应用是按照规约来工作的，但是支持问题，比如软件的发布和软件版本的同步是存在问题的。
TTE will instead concentrate on producing TV sets to be sold by other companies, with none of the cost of support and distribution that a brand requires.
TTE将会集中于生产电视机供其他公司出售，这样就不会增加支持与推广一个品牌所需的费用。
The question is how to close the fiscal gap while protecting a still delicate economy, securing public support through a distribution of pain that is seen to be fair.
问题是，如何在保护依然脆弱的经济，并通过相对公平的方式来分散痛苦以争取公众支持的同时，尽可能地缩小财政缺口。
The test engine layer will add support for distribution and running tests in parallel; random ordering of tests and Transactional test behavior.
测试引擎层将支持分布式与并行测试运行方式，乱序测试以及事务式测试行为。
Intelligent load distribution integrates the load balancing function with the new session affinity support to provide an intelligent mix of load balancing and session affinity, as required.
智能负载分发集成了负载平衡功能和新的会话亲和性支持，从而可以根据需要提供智能的负载平衡和会话亲和性混合。
We content providers must understand the changing game of distribution and make a mark to support the future of news-gathering that serves the public interest.
我们作为新闻内容供应商必须明白新闻传播竞赛规则的改变，让我们也做一点改变来支持服务公众利益的新闻采集业的未来。
Some aim to simply build brands while others are part of a sophisticated content distribution strategy. Others are viral tools to support a new product, service, movie, etc.
一些只是简单地宣传品牌，一些是纯熟的信息发布策略的一部分，更有一些是支持新产品、服务、电影等等的工具。
With Army support, a growing number of soldiers have begun developing their own smart-phone apps for distribution via the Army Marketplace and other channels.
随着陆军支持，越来越多的士兵已经开始通过市场和其他渠道开发自己的智能手机软件。
Use the stream strategy to support the granularity of distribution being undertaken.
使用流策略支持发布的颗粒度。
Even if Adobe Flash support isn't part of your distribution, a working installation is only two minutes away.
即使你的发行版不包含AdobeFlash支持，安装一个支持程序也就是两分钟的事。
It was the first major distribution that offered out-of-the box support for popular netbooks, such as ASUS Eee PC.
这是第一个主要为流行的上网本提供的发行版，如对华硕的EeePC的支持。
Many areas of IBM support RSS and Atom for distribution of content.
IBM的许多领域支持rss和atom，用于分发内容。
Then feature vectors representing the distribution properties of IFS(Iterative Function System) are constructed to support the indexing of images based on the fractal coded image data.
然后在图象分形码的基础上，利用迭代函数系统分布特性构建的特征量来支持图象检索。
Channel (also called a distribution channel or sales channel) : Product availability, feature availability, security, customer support, frequency and kinds of marketing communications, etc.
渠道(也叫分销渠道或销售渠道)：产品的有效性，特征的有效性，安全，客户支持，频繁的各类市场交流，等等。
Support distribution of V at the front and semi-tibial tendon muscle membrane only after the fate with the connection between the medial malleolus.
v支分布范围在胫骨前缘和半膜肌肌腱止点与内踝后缘连线之间。
Is engaged in the development, distribution and support of business management software and related products and services.
贤者软件公司是一家从事开发，销售和支持的企业管理软件及相关产品和服务。
Copyright provides protection for distribution companies and for a few celebrities, thereby helping to support the industry as currently defined, but it may actually harm the majority of performers.
版权为发行公司和少数名人提供保护，从而有助于扶持当今意义下的这一行业，事实上却可能损坏了大多数音乐人的利益。
The retail, distribution, and transport sectors, meanwhile, have most work to do, with only 29 percent of these organizations using big data to support their existing strategies.
同时，零售、物流、运输行业还有很多事情要做，这些公司中只有29%使用大数据支持现有的策略。
Technological breakthroughs that support distribution of basic necessitates to underdeveloped countries are indicated.
支持配给未开发国家基本生活必需品的科技突破被表明。
It will be able to support a new financial system and enable a fair distribution of wealth.
它将能够支持一种新的金融体系，并允许财富的公平分配。
According to the geometry distribution property of Support Vector(SV), this paper proposes the concept of adjacent boundary model and SV pre-selecting algorithm.
根据支持向量的几何分布特性，提出相邻边界模型的概念以及一种支持向量预选算法。
The key distribution protocols are important support for safe data communication, but some of them may be attacked again even adopt new safe key after key betrayed.
密钥分配协议是数据安全通讯的重要支持，但是一些协议在发生密钥泄露后，即使用新的安全密钥取代，仍有可能遭受再次攻击。
The finite element simulation is performed to calculate the values and distribution of stresses and to provide the support and complementarities for experimental measurement.
利用有限元模拟的方法，精确计算了应力大小和分布情况，为实验研究提供了有力的支持和补充。
The finite element simulation is performed to calculate the values and distribution of stresses and to provide the support and complementarities for experimental measurement.
利用有限元模拟的方法，精确计算了应力大小和分布情况，为实验研究提供了有力的支持和补充。
应用推荐