Here is another place where personas are useful; they can drive the support mechanisms for these users.
这是角色的另一个有用之处，它们可以为这些用户推动支持机制。
The suggestions on the constructing the social support mechanisms are needed to maintain their mental health.
对基层选调生心理健康维护的社会支持机制进行了探讨。
There is too much emphasis amongst some policy-makers on support mechanisms, and not enough on the urgent needs of investors right now.
对于决策者来说，目前过份强调了支持机制，而对投资者的迫切需求重视不足。
Given the scale, you must ensure that you are ready to support the masses effectively; the tooling infrastructure and support mechanisms are crucial at this stage.
给出一个范围，你就必须保证能够有效支持大量数据；加工基础架构和支持机制在这阶段非常重要。
Developing support mechanisms within communities for preventing disease, for helping families to care for sick children, and for getting children to clinics or hospitals when needed.
在社区建立预防疾病、帮助家庭关护患儿，以及在需要的时候把儿童送往诊所或医院的支持机制。
On the union of work injury prevention and production safety, it is emphasis to carry out education and training and to establish the technical support mechanisms of production safety.
在工伤预防与安全生产相结合方面，强调要开展安全教育培训并建立安全生产的技术支持机制；
But this approach might introduce increased maintenance and monitoring overhead by the support personnel because the approach is different from the standard message middleware mechanisms.
但是因为这种方法和标准的消息中间件机制不同，可能需要更多支持人员，从而增加了维护和监控的开销。
They support interoperability by separating the mechanisms of access from the implementation.
它们将访问机制从实现中分离出来，从而可以支持互操作性。
The fundamental technology that drives the Internet of today does not support such mechanisms.
今天推动因特网的基本技术不支持这样的机制。
All the enterprise architectures based on your SOA need to support adequate mechanisms to ensure policy compliance and early detection of violations.
所有基于SOA的企业体系结构都需要支持足够的机制，以确保策略遵从性和违规情况的早期检测。
But some newer UNIX-like systems have added mechanisms to support least privilege that are worth knowing about.
不过，一些较新的类unix系统已经增加了支持最少权限的机制，值得去了解。
It also adds support for XML literals, namespaces, qualified names, and other mechanisms to facilitate XML processing.
还增加了对XML文字、名称空间、限定名和其他机制的支持以促进XML处理。
In just the past decade, health has received unprecedented support from a growing number of partnerships, implementing agencies, foundations, and funding mechanisms.
就在过去十年中，卫生得到了越来越多伙伴关系、实施机构、基金会和供资机制的空前支持。
Existing standards provide the mechanisms to support the types of asynchronous operations required by this scenario, but asynchronous operation is not yet an integral part of today's standards.
现有标准提供了一些机制来支持该方案所需的异步操作类型，但异步操作还不是目前标准的主要组成部分。
BI-ICS is extensible for extended support of alternate type systems, process mechanisms, and conformance models.
BI - ICS对于交替类型系统、处理机制以及一致性模型的扩展支持是可扩展的。
The plug-in mechanisms from past versions have been extended to support extensions for breakdown structures.
来自过去版本的插件机制被扩展以支持结构分解扩展。
In-depth discussion of the trade-offs inherent in each tool's language mechanisms and tool support will help you choose the approach best suited to your projects.
对每个工具的语言机制和工具支持的内在优劣进行探讨，将有助于为项目选择最合适的技术。
Currently, there is no support for additional discovery mechanisms, such as.net's file-based discovery approach (disco).
目前还没有对额外发现机制(如. NET的基于文件的发现方法(DISCO))的支持。
The components are implementation mechanisms that support the exposed services (in the service model).
组件是支持公开的服务(在服务模型中)的实现机制。
Though it may feel like there is no way to completely heal from an eating disorder, recovery is possible through treatment, support and learning new coping mechanisms.
彻底摆脱进食障碍听上去像天方夜谭，实际上在有正规治疗，外力协助和对应对机制的学习的条件下，完全康复也不是不可能。
These mechanisms support sound ICFR.
这些机制可以支持合理的ICFR。
The prime reason for this increased support is that the NFS V4 [IETF RFC-3530] has mandated the use of SPKM and LIPKEY security mechanisms for its security module.
这种支持增长的主要原因是，NFSV4 [IETFRFC-3530]强制规定其安全模块使用SPKM和LIPKEY 安全机制。
Message Broker has a broad range of connectivity mechanisms and its support for MQ means that other applications can be easily connect to the MQ infrastructure both inbound and outbound.
MessageBroker具有广泛的连接性机制，它对MQ的支持意味着可以容易地将其他应用程序以入站和出站的方式连接到MQ基础结构。
A full-featured RADIUS server can support a variety of mechanisms to authenticate users in addition to LDAP, including.
功能完整的RADIUS服务器可以支持很多不同的用户验证机制，除了LDAP以外，还包括。
When implementing data center automation processes, it is imperative that consistent, repeatable, and reliable mechanisms be used to support this structure.
在实现数据中心自动化过程中，必须使用一致、可重复且可靠的机制支持EWU标识符。
The load balancing and workload management capabilities of WebSphere Application Server, as well as its failover support, are the basis of many isolation mechanisms.
WebSphereApplicationServer的负载平衡和工作负载管理功能，以及它的故障转移支持，是许多隔离机制的基础。
A data integration platform typically needs to support multiple access mechanisms required by service implementations, including SQL-based access, Web and REST services, etc.
一个数据集成平台通常需要支持服务实现要求的多种访问机制，包括基于SQL的访问，Web及REST服务，等等。
WebSphere BI Adapters support business transactions in enterprise e-business applications through the event management mechanisms of integration brokers.
WebSphereBIAdapters通过集成代理的事件管理机制来支持企业电子商务应用程序中的业务事务。
WebSphere BI Adapters support business transactions in enterprise e-business applications through the event management mechanisms of integration brokers.
WebSphereBIAdapters通过集成代理的事件管理机制来支持企业电子商务应用程序中的业务事务。
应用推荐