Perhaps that's one reason there are so many utilities and tools driving the support industry.
也许这就是有那么多实用工具来驱动支持产业的原因之一。
Support industry sales team to beat yearly budget and support on main project selling activities.
支持行业销售团队完成年度指标，支持主要项目的销售活动。
In recent years, tourism industry has developed into the support industry in some areas in China.
近年来，我国的旅游业得到了飞速发展，已经成为了一些地方的支柱产业。
The whole level of the support industry group decides advanced stage of industry structure in a nation and region.
这个支柱产业群的整体水平决定了一个国家或地区产业结构高级化的阶段。
Over time, the collection of services will expand to support industry solutions as well as cross industry generalized business services.
随着时间的推移，服务集合将会扩大，以支持行业解决方案和跨行业的通用业务服务。
Nowadays, resource-based city is faced with the outstanding problem that it only has one support industry and weaken competition ability.
当前，资源型城市面临着支柱产业单一，竞争能力不强的突出矛盾。
Of course, XML remains at the core of BizTalk Server and we plan to continue support industry standard message formats such as SWIFT or RosettaNet.
当然，XML仍然是BizTalkServer的核心，我们计划继续支持行业的标准消息格式，例如SWIFT或者RosettaNet。
The standards for selecting support industry include Youyuan's norm, comparison advantage norm, industry relationship norm and environment norm etc.
支柱产业的选择基准有筱原基准、比较优势基准、产业关联基准、环境基准等。
This feature expands the capability of IDS to run without modification queries that are interoperable on other database servers that support industry-standard SQL syntax.
该特性扩展了IDS的功能，使其可以不去修改查询语句，以保证与其他符合SQL标准数据库服务器的互操作性。
Automotive industry is recognized as a highly industrial linkage industries, the automotive industry to support industry and related industries pulling effect for the 1:7:11.
汽车产业被公认是一个具有高度产业关联的工业，汽车产业对辅助产业与相关产业的拉动效应为1：7：11。
The city's current mayor, Luigi Brugnaro, has ridiculed UNESCO and told it to mind its own business, while continuing to support the cruise ship industry, which employs 5,000 Venice residents.
该市现任市长路易吉·布鲁格纳罗曾嘲笑联合国教科文组织，并让它少管闲事，同时继续支持雇佣了5000名威尼斯居民的游轮行业。
The Industry Models support the identification, analysis, and design of requirements-based solutions, irrespective of the target environment.
不论目标环境如何，行业模型支持基于需求的解决方案的识别、分析和设计。
Companies in the same industry tend to support the same set of business interactions with their external actors.
同一个行业中的公司倾向于支持带有其外部演员的同一套业务交互。
Seven of the top ten worldwide financial institutions now use IBM's Industry Models to support SOA or other project initiatives.
现在，世界金融机构前十名中的七家都在使用IBM的行业模型来支持SOA或其他项目计划。
Also, by being tightly controlled and vertical, Apple has solved a major problem in the computer industry: customer support.
同样，即时被严格控制和垂直的，苹果还解决了电脑行业的一个大难题：用户支持。
Sometimes, it's to support an application development requirement in a regulated industry.
有时候，是要支持受管制行业中的应用程序开发需求。
The generous rewards in an industry that relied on taxpayer support to keep it afloat are indeed hard to stomach.
确实，在任何依靠纳税人的支持方能维持的产业中，丰厚的收益都令人难以忍受。
This is part of the reason Microsoft would support the creation of an industry standard ETL benchmark.
基于这部分原因，微软将支持建立一个行业标准的ETL的基准。
"Intelligence and security services are under orders to actively support Russian industry," the report said.
“情报和安全部门奉命积极地支持俄罗斯的产业。”该报告称。
The Kochs have given millions of dollars to nonprofit groups that criticize environmental regulation and support lower taxes for industry.
科氏已经向多个反对环境管制、支持削减工业税的非盈利组织提供了数百万美元了。
Secondary market buying is about tactics, not support or lack thereof for a company or industry.
二级市场买入讲的是战术，而不是支持或不支持一家公司和一个行业。
You would be annoyed if your word processor or spreadsheet application did not support the industry leaders' specific formats.
如果你的文字处理器或者电子制表软件应用不支持产业领导者的特殊格式，你将会十分恼怒。
In some cities, an entire ecosystem has sprung up to support the ernai industry.
在一些城市，有一整个生态系统支撑着二奶产业。
Encouraging new industry also means giving more support to American entrepreneurs.
鼓励新工业也意味着向美国企业家提供更多支持。
As a side effect of the SRB's purchases to support domestic industry, imports of aluminum have surged to record levels due to arbitrage buying.
铝进口激增至纪录水平，这要归因于国储局支持国内工业的采购带来的副作用——套利行为大增。
SOA is gaining much support in the industry because it views enterprise solutions as federations of services connected by well-specified contracts that define their service interfaces and data format.
SOA在行业中获得了大量支持，因为它将企业解决方案视为服务的联合，这些服务通过定义其服务接口和数据格式的明确指定的契约进行连接。
This achievement has been made possible by dedicated country teams, committed health officials in endemic countries, generous donations from industry, and support from international partners.
之所以能够取得这一成就，要感谢敬业的国家工作队、疾病流行国家尽职的卫生官员、产业的慷慨捐赠以及国际伙伴的支持。
This achievement has been made possible by dedicated country teams, committed health officials in endemic countries, generous donations from industry, and support from international partners.
之所以能够取得这一成就，要感谢敬业的国家工作队、疾病流行国家尽职的卫生官员、产业的慷慨捐赠以及国际伙伴的支持。
应用推荐