Crosscheck analysis on the nutritional support conditions and complications was made.
对两组患者的营养支持状况及并发症进行对照分析。
The forces must satisfy the conditions of equilibrium and produce deformations compatible with the continuity of structure and the support conditions.
所有力必须满足平衡条件并产生与结构连续性与支承条件相协调的变形。
The effects of different support conditions on ground sinking, basal heaves, lateral deflections and internal forces of deep excavation are studied by using nonlinear FEM.
利用非线性有限元方法研究了不同支撑条件对深基坑开挖地表沉降、坑底隆起、墙体侧向挠度以及内力的影响。
Faced with the many different support conditions, the complex situation of different models, gives a reference to the theoretical guidance and practical engineering, and effective method.
面对众多支撑条件各异，工况复杂的不同机型给出一个可资参考的理论指导和工程实用的、有效的方法。
The influencing factors such as seismic wave direction, support conditions at pipeline ends, distance from the seabed, span and pipes with or without water inside were considered in the experiment.
试验中考虑了地震波输入方向、管道端部支撑情况、悬跨高度、悬跨长度和管内是否有水等因素。
More moderate conditions support moist forests.
更温和的条件支撑较潮湿的森林。
These conditions favored the evolution of the structures that support the body, vessels that transport water and nutrients to all parts of plant, and structures that conserve water.
这些条件有助于进化出用于支撑枝干的结构、运输水分和养分到植物各部分的导管以及储存水分的结构。
This means an unprecedented number of people are surviving longer in conditions requiring expert support.
这意味着，在需要专家支持的情况下，存活时间更长的人数达到了前所未有的水平。
This means an unprecedented number of people are surviving longer in conditions requiring experts' support.
这意味着，越来越多的人更加长寿，需要专家支持。
Under conditions in which no support was provided, these regions showed decreased activity.
在没有支持的条件下，这些区显示活跃指数下降。
The crucial piece of the message would be what kind of support would be given under what conditions.
以上信息的关键部分将会是在什么条件下给予什么类型的支持。
This means giving support and recognising the needs and interests of both the person with dementia and their carers, whose lives are often bound together, albeit in difficult and stressful conditions.
这意味着在痴呆者和他们的陪护两者给予帮助和关心他们的需要和爱好，即使在困难和压力条件下，他们的生命也是结合在一起的。
A central logistics platform is being finalized to provide support to local field communications, to put in place field accommodation facilities and to ensure basic living conditions.
正在最后确定中央后勤平台以便为当地的现场通讯提供支持，建立现场居住设施并确保基本的卫生条件。
The PDPs are configured to support various conditions and react accordingly.
PDP 可以支持各种条件并相应地做出反应。
Living conditions for the hundreds of employees staying within the plant's perimeter to support the restoration efforts are also equally as hazardous, say the authorities.
当局者称，呆在工厂周围提供支援的数以百计的工作人员的生存条件也同样危险。
Once in China, many find they are satisfied with living conditions and the monetary support they can provide to families trapped in their impoverished home country.
在中国，一度许多人发现他们对这里的生活条件以及自己能为在贫困的祖国陷入困境的家庭提供金钱支助而感到满意。
A: We support the US and the DPRK stay in contact and hope this will create conditions conducive to resumption of the Six-Party Talks and proper settlement of relevant issues.
答：我们支持美朝保持接触，希望有关接触有利于为重启六方会谈、妥善解决有关问题创造条件。
Mental health promotion involves actions to create living conditions and environments that support mental health and allow people to adopt and maintain healthy lifestyles.
促进精神卫生涉及到创建居住条件和环境的各类行动，这些条件和环境有利于精神卫生并使人们采纳和维系健康的生活方式。
Even though there may be tens of thousands of other distant planets similar in size to Earth, the conditions on them are likely to be too hostile to support life-forms such as et.
尽管浩瀚的宇宙中有成千上万个体积与地球相似的行星，但它们的环境往往过于恶劣而不足以支持外星生物的生存。
If you can set up your application to satisfy the following two conditions, you can use the new debugging support in the Integrated IBM I Debugger to debug your application.
如果您创建了程序以满足接下来的两个情况，那么您可以使用集成化ibmi调试器中的新支持项来调试您的程序。
Since this is going to be a secure Web site, we need session management to support expiration and acknowledgement of a terms and conditions document before access can be granted.
因为这应该是个安全的Web站点，我们需要进行会话管理来支持过期，以及在授予访问权之前对条款和条件文档进行确认。
Transactional support by the Geronimo application server allows creation of an infrastructure that can handle exceptional conditions.
Geronimo应用服务器的事务支持允许创建可以处理异常情况的基础设施。
The Optim solutions support an iterative testing model that simplifies specification of error and boundary conditions and simplifies the comparison of test results to baseline data.
Optim解决方案支持迭代测试模型，该模型简化了错误和限制条件说明，以及测试结果与基线数据的对比。
Make sure that the JVM maximum heap size setting is high enough to support the increased number of servlet engine threads and avoids Out of Memory conditions.
请确保JVM最大堆大小的设置足够的大以支持增大的servlet引擎线程个数并避免内存不足的条件。
There is currently no support for if-else conditions.
目前不支持if-else 条件。
Without using any of the SQL/XML or XQuery support in DB2 V9, plain SQL still allows full-text search conditions in your queries.
普通SQL没有使用DB2V9支持的任何 SQL/XML或XQuery，但它依然允许在查询中使用全文本搜索条件。
The 'exoplanet' Gliese 581d has conditions that could support Earth-like life, including possible watery oceans and rainfall.
这颗名为格利泽581d的外部星提供了可供生命存在所需的条件，在格利泽上可能存在有类似于谁的海洋和降雨。
The 'exoplanet' Gliese 581d has conditions that could support Earth-like life, including possible watery oceans and rainfall.
这颗名为格利泽581d的外部星提供了可供生命存在所需的条件，在格利泽上可能存在有类似于谁的海洋和降雨。
应用推荐