In a long run, the main causes for economic growth are the increased supply of factor endowment and the improvement of TFP (Total fact Productivity), which are connected with import closely.
从长期的角度来看，经济增长的主要原因则是要素供给的增加和全要素生产率的提高。这些因素都与进口和利用外资有着密切的关系。
But specialisation depends on one critical factor: the reliability of supply.
但专业分工依赖一个关键因素：供给的可靠性。
That is usually an inflationary factor, as it increases the supply of money.
这通常被视为一个通货膨胀因素，因为它加大了货币供应量。
This much is uncertain: the future of the mines which supply this gold, an even more important factor in gold shortage arguments.
而不确定因素包括：目前正在开采的这些金矿的未来会怎样，在有关黄金短缺的争论中，这一因素显得尤为重要。
But if factor supply curves to the industry slope positively, all firms together cannot get an increased quantity of factors of production at an unchanged price.
而如果行业的要素供给曲线是正斜率的话，所有厂商就不可能在价格不变的情况下同时得到更多的生产要素。
With volumes still small, even rumours of tiny variations in supply or demand can send prices up or down by a factor of 10.
由于数量仍然较少，即使是供需轻微变化的传言，也会导致价格成十倍的涨跌。
Improving forest resources quality is the critical factor of solving supply of forest resources and the problem of ecological environment deterioration.
森林资源质量的提高是解决我国林木资源供给不足、生态环境恶化的决定性因素。
In this dissertation, the changing characteristic and trend and its influential factor of wheat supply and demand in China are analyzed.
本文从供给和需求两个角度，描述我国小麦供需均衡的现状及变化特点，分析供给与需求变化的影响因素。
Therefore, if we review the effect that FDI takes to the economy growth, we should study not only from the aspects of demands, but also from the factor supply conditions of FDI in the last year.
考察FDI对某一年经济增长的影响，既要看当年FDI从需求方面的影响，还要看上一年fdi从要素供给方面的影响。
That's one factor contributing to the rise of contract manufacturing, helping companies build supply chains that can change much more rapidly than ever before.
这成为促使合同制造兴起的一种因素，可帮助公司建立起能够比以往更快速变更的供应链体系。
Availability will generally be the determining factor in organizing the supply of sufficient quantities of safe water.
水源的可用与否通常是安排充足的安全供水的关键因素。
But a crucial factor in their success is the presence of big German manufacturers, each of which carries a long supply chain of smaller companies.
但是这其中的一个关键因素是每一家大型德国制造商都带动着一条长长的小公司供应链。
Using the theory of institution supply and demand, the thesis analyzed the effect factor and illuminated the process of reformation of combined service force system.
利用制度供求理论深入分析了影响我军后勤体制改革的具体因素，说明了后勤保障体制的变迁过程和变迁的具体步骤。
When the nitrogen supply was not enough, it was main limiting factor of vegetable yield.
在氮供应不足的条件下，氮素是蔬菜产量的限制因子。
According to micro economic theory, the supply and demand theory of factor technology is the base of the pricing of factor technology.
按照微观经济理论，技术要素的供给理论和需求理论是技术要素定价的基础。
Meanwhile, according to the economic situation of China, every factor affecting money supply is investigated separately.
同时，根据我国的经济现状，对影响货币供应量的诸因素分别进行了考察。
The supply of gold is also a factor in pricing.
黄金的供应也是一个定价因素。
At present, Urban electricity system exists unstable factor, for guaranteed the normal supply of power for computer and network system, UPS should be used to supply uninterrupted electric power.
目前，我们现有的市电系统存在不稳定因素，为保证计算机和网络系统的供电正常，应使用UPS不间断供电电源。
Like with anything, valuation is simply a factor of demand and supply.
与其他因素一样，估值只是对需求和供应情况的总结而已。
Purchase and supply management has been the key factor to improve the competition power of enterprise.
采购和供应管理已成为提高制造企业竞争力的关键环节。
Secondly, it studies the urban housing market theory of supply and demand in detail, expatiates content and structure, the influencing factor, appraisement index and market balance of it.
其次，本文具体研究了城市住宅市场供需理论，重点阐述了城市住宅市场的市场特征以及城市一级住宅市场供给与需求的结构、影响因素、评价指标和市场均衡等内容。
However, lower energy costs, thanks to abundant supply of shale gas, are not the sole factor. There are others such as wages and availability of supply chain services, he said.
但是，较低的能源价格(这要感谢页岩气的充足供应)并不是唯一的因素，他说，还有其他因素，比如工资，还有获得供应链服务的难易。
Harmonic problems have become the important factor that affects the quality of power supply.
谐波电流污染已经成为影响供电质量的重要问题。
The development of permanent magnet electrical machinery with high efficiency and high power factor supply new ways for water pump saving energy.
高效、高功率因数的稀土永磁电机为水泵节能开辟了新途径。
The ratio of line loss is not only one of the decisive factors of the power supply enterprises, but also the reflective factor of the management level of the power supply enterprises.
线损率的高低是影响供电企业效益的决定性因素之一，也是企业管理水平高低的体现。
Besides, the more constraint put on opportunities of factor marketing, the less the reservation price and the elasticity of supply was, therefore the share of factor income became less.
对居民要素交易机会的限制越大，要素保留价格越低，供给弹性越小，要素收入份额越小。
As one of the decisive factor of influencing the CATV network system dependability, the power supply plays a very important role in this system.
供电电源作为影响有线电视网络系统可靠性的决定性因素之一在系统起着重要的作用。
As one of the decisive factor of influencing the CATV network system dependability, the power supply plays a very important role in this system.
供电电源作为影响有线电视网络系统可靠性的决定性因素之一在系统起着重要的作用。
应用推荐