Mrs Linton, on the third day, unbarred her door, and having finished the water in her pitcher and decanter, desired a renewed supply, and a basin of gruel, for she believed she was dying.
第三天，林惇夫人开了门栓，她的水壶和水瓶里的水全用完了，要我重新添满，还要一盆粥，因为她相信她快死了。
Obviously one of those pieces is that you have to have guessed right about the water supply in the Yangtze basin.
很明显，其中之一就是你必须猜对长江盆地的供水情况。
The US looks as though it could be self-sufficient in gas supply for more than 50 years, which means that the Qataris will have even more LNG to sell into the Pacific Basin.
美国自认为可以自足天然气至少50年，这意味着更多卡塔尔人液化天然气将被销往太平洋盆地。
The existence of vast area of tight sand rock, low permeability of sand rock and plenteous gas supply are all favorable conditions for the formation of deep basin gas traps.
大面积致密砂岩的存在、砂岩的低渗透性以及充足的天然气供应都是形成深盆气藏的有利条件。
The lithological feature of the sediments in the foreland basin reflects the double-source supply and the orogenic-belt erosion.
前陆盆地沉积物的岩石学特征反映了双物源供给和造山带的剥蚀。
In the future, the contradiction of the imbalance between the supply and demand of water resources in the Yellow River Basin will be more prominent.
未来黄河流域水资源供需不平衡的矛盾将更为突出。
At this sedimentary period, the water in Lake Basin began to recede fleetly, the base level of erosion grew down, the schlep ability of river grew up, and the supply of source was abundant.
在此沉积时期，湖盆开始较快速地水退，侵蚀基准面下降，河流搬运能力增大，物源供给充足。
The output from the plant will contribute significantly to growing Shell′s Atlantic basin LNG supply and marketing business.
该工厂的产出将极大帮助壳牌在大西洋盆地液化天然气的供应和销售业务的增长。
The area of a basin may be limited by elevation changes, by the size that can be covered uniformly by the available water supply on permeable soils, or by cropping factors.
格田面积受限于地面高度的变化、现有水量均匀覆盖于渗透性土壤的面积大小及耕作因素。
With the impact of climate change and human activities, the strained relation between the supply and demand of water resource in the Yellow River Basin is likely to be further deteriorated.
受气候变化和人类活动的影响，黄河流域水资源供需关系紧张的形势很可能进一步恶化。
Cyclical changes in climate conditions could cause the changes of lake level, sediment supply and sedimentation types, then impact the lake basin deposit and the lake level fluctuation.
气候条件的周期性变化可引起湖平面、沉积物供给和沉积物类型的变化，从而控制湖盆沉积充填和湖平面的变化。
The intermittent supply mode in water supply system will lead to negative pressure in the main pipe, and the same phenomenon also exists in long downcomers of elevated basin (reservoir).
供水系统间歇式供水方式会造成主管道内部产生负压，高位水池(水库)供水管道很长时也容易产生负压。
A ditch or other water supply large enough to flood the basin must be available on one side.
在格田的一侧必须有足以淹没格田的供水渠道或其他供水设施。
Factors controlling sequence development include topography of lake basin, basement subsidence, lake Lev - el fluctuation and supply of sediments.
控制层序发育的主要因素包括：湖盆地形、基底沉降、湖平面升降和沉积物供给等。
To exploit and utilize comprehensively the liquid dePOSitS in Sichuan basin will mitigate chinese lack of potash resource and will provide many chemical productS that in short supply.
综合开发利用四川盆地液态钾矿，将缓解我国钾盐资源不足并能提供多种紧缺化工产品。
Using a modified method of Index of water Supply and Demand (IWSD), this paper studies the transitional track of water ecosystem in the Hai River Basin from1960to2030.
利用修正后的“流域水资源承载力平衡指数(IWSD)”方法，研究了海河流域1960 - 2030年水生态环境状况的变迁过程。
The supply of source was comparatively abundant, the water body of lake basin had some rebuilding effect to the sediment which brought by the river, the delta is commonly constructive.
物源供应较丰富，湖盆水体对河流带来的沉积物也有一定改造作用，属一般建设型三角洲。
Taking the water-supply project of energy base in Zhunge'er Banner, Inner Mongolia, as the example, this paper analyzes the application of the silting basin in the water-supply project.
以内蒙古准格尔旗能源基地供水工程为例，分析了沉沙池在供水工程中的应用。
Taking the water-supply project of energy base in Zhunge'er Banner, Inner Mongolia, as the example, this paper analyzes the application of the silting basin in the water-supply project.
以内蒙古准格尔旗能源基地供水工程为例，分析了沉沙池在供水工程中的应用。
应用推荐