If you need any additional room supplies and services HouseKeeping.
您若需要增加房内用品或服务请于客房中心联系。
Is committed to provide consumers with quality of supplies and services.
致力为广大消费者提供优质的日化用品和服务。
This war has compounded the impact of a struggle that has gone on since 2000. It has reduced living standards in basic ways like food, education, as well as medical supplies and services.
这场战争加剧了自2000年起就持续不绝的武装冲突所造成的创伤，令当地基本生活水准如食品、教育、医疗和服务等进一步降低。
In Syria, the organization helped more than 2 million children, providing food and other supplies, as well as safe spaces for children to learn and get mental health services.
在叙利亚，该组织帮助了200多万儿童，提供了食物和其他用品，还为孩子们提供了学习和获得心理健康服务的安全空间。
In France, Germany, Japan and Sweden, water supplies, highways, airports and even postal services are increasingly run by the private sector.
在法国、德国、日本和瑞典，饮水供应、高速公路、飞机场以及邮政服务都渐渐地由私人部门运营。
Increased demands for services and a decreased workforce can impact on health care by disrupting communications, supplies and transport.
服务需求加大，卫生人力减少，可能会搅乱通讯、供应和运输，由此对卫生保健产生影响。
A container supplies specific deployment and runtime services to the component (life cycle, security, transactions, and so on).
容器向组件提供特定的部署和运行时服务(生命期、安全、事务等)。
Providing urgently needed drugs and medical supplies to support health services and therapeutic feeding programmes.
提供急需药物和医疗用品，以支持卫生服务和治疗性喂养规划。
Their Columbia, Maryland, company, Jones, Dykstra &Associates, supplies computer forensic, e-discovery and litigation support and computer security training services.
他们的公司Jones,Dykstra &Associates位于马里兰州哥伦比亚市，提供电脑诊断、数据恢复、诉讼支持和电脑安全培训服务。
Public health services that are short on supplies and staff will not be used, forcing poor people to turn to more expensive private services, even for routine care.
缺乏物资和人力的公共卫生服务将无法得到利用，穷人不得不转向费用更为高昂的私人服务，即使是日常保健。
The company integrates data centers to the Internet and cloud-based systems. It supplies on-premise hardware, software, virtualization technologies and cloud services.
该公司提供整合数据中心到互联网和云端系统的准硬件。
The University supplies a complete set of facilities and services for teaching, and research.
该大学提供了一套完整的设施和服务，为教学和研究。
Plan, administer and control research and administration budgets for projects, support services, equipment or supplies.
计划，管理和控制项目，支持服务，设备或用品的科研和管理预算。
Taobao sells no goods, but supplies the services that make it easier for others to trade: payment, instant messaging and even logistics.
淘宝并不卖商品，但是它为其他人提供方便交易的服务：支付、即时通讯，甚至是物流。
Lin Bin, Xiaomi's President, has previously outlined a target for the company to generate equal revenues from hardware and services - today the former supplies 94 per cent.
小米总裁林斌曾介绍说，该公司的目标是让硬件和服务产生同等收入，目前硬件产生的收入占总收入的94%。
Provide logistics support during the exhibition and peripheral coordination services, agency of exhibition supplies of air, rail checked huangshan and local products and meeting gifts.
提供会展期间的后勤保障和外围协调服务，代办会展用品的航空、铁路托运和黄山土特产及会议礼品。
As one of the technological and global market leaders in fastening systems, EJOT supplies fastening solutions, process know-how and services for the automotive, electronic.
作为紧固件系统技术和全球市场的领先者，EJOT向您提供紧固方案，加工技术和汽车，电子方面的服务。
Particularly those involving medical supplies and medical services, resulting in adverse effects of hazards and more.
特别是涉及医药用品与医疗服务方面，造成的危害及恶劣影响更大。
It also supplies electrical, heating and air-conditioning systems, as well as building and facility management services.
它同时还提供电力、供暖和空调系统，以及楼宇和设施管理服务。
SBTTC has a powerful cast under leadership of first-rate experts and perfect quality assurance system, supplies 66 types of linguistic services with quality and price standing up any comparison.
上海贝思信翻译中心拥有一流专家领航的强大阵容和完善的质量保证体系，以经得起比较的质量和价格为客户提供66种语言服务。
The U. N. refugee agency coordinates the work of 22 aid groups that distribute food and other supplies inside the camp and implement services such as education and health care.
联合国难民署协调22个救援组织的工作，这些组织在难民营内分发食物和其他物资，并且执行教育，医疗照顾等服务。
Two parallel networks would operate services, the Redline using smaller drones for medical and emergency supplies;
两个平行的网络操作服务，使用小型无人机运输医疗和应急物资；
Two parallel networks would operate services, the Redline using smaller drones for medical and emergency supplies;
两个平行的网络操作服务，使用小型无人机运输医疗和应急物资；
应用推荐