District Department of education will conduct and supervision of the implementation of the effects of assessment and education activities into the content of year-end appraisal.
区教育局将对开展情况和实施效果进行督导评估，并把此次教育活动纳入年终考核内容。
Since then, a great deal of headway has been made with focus on two components in particular: (I) the new risk-based approach and (ii) efforts to improve supervision and implementation support.
此后，有关工作取得了很大进展，尤其是以下两方面工作：(1)制定基于风险的新策略；(2)加大监督检查和实施支持力度。
Article 23 audit institutions shall exercise supervision through auditing over the budget implementation and final accounts of the State's construction projects.
第二十三条审计机关对国家建设项目预算的执行情况和决算，进行审计监督。
to compile construction project plans or the service system of the rural township enterprises and organize their implementation, supervision and administration.
编制乡镇企业服务体系建设项目计划，并组织实施和监督管理。
The state encourages social bodies and the general public to participate in the publicity, education, promotion, implementation and supervision of clean production.
国家鼓励社会团体和公众参与清洁生产的宣传、教育、推广、实施及监督。
Business Features: responsible for the coding implementation supervision of data processing.
业务特点：负责项目的编码，执行，数据处理等督导工作。
The implementation of "food safety Law" has been a good beginning, and further laid a solid foundation for the safety supervision on food in China.
《食品安全法》的颁布实施为我国食品安全监管建造了良好的开端和基础。
In addition, some developers on the implementation of supervision and control of funds can put in place, raised questions.
此外，一些开发商的执行情况的监督和控制的资金可以到位，提出了一些问题。
The definition, overview model, implementation procedure and main contents of information supervision were discussed.
论述信息监理的概念、总体模型、实施过程和主要内容。
The implementation of standards and implementation supervision are the basis of standardization dynamic management.
标准的实施和实施监督是标准化动态管理的基础。
The design and implementation of knowledge - based system about internal supervision and auditing is described.
主要描述了用于银行贷款内部监管与稽核的基于知识系统的设计与实施。
Elaborating the intention and the main task of quality supervision and standard implementation supervision, this article compares the relationship stated above.
阐述了质量监督和标准实施监督的内涵及主要任务，通过事实论正、正反对比阐明了两者的关系。
The treatment principle, operation principle of the way of supervision and the implementation of new codes are discussed.
论述了监理方式方法的处事原则、工作原则以及新规范如何执行的问题。
Product quality supervision and inspection certificate, the standard implementation of the certificate.
产品质量监督检查合格证书，标准执行证书。
System construction of the group is complete and systematic. The group has integrated such systematic and long-term systems, and has established supervision, implementation and inspection mechanisms.
制度建设非常完善，而且体系化，把这种体系和长效机制建设结合起来，建立了监督、执行、检查的机制。
The rules and methods of ontology construction were discussed and the design and implementation of the foreign exchange supervision integration ontology were introduced.
讨论了本体构造的原则和方法，介绍了外汇监管集成本体的设计和实现。
In the remote mobile operations implementation process of the mobile terminal, the standardization of mobile operations is difficult due to the lack of supervision, management and information support.
作业的标准化管理更是具有极其重要的意义，而在移动终端实施远程作业过程中，由于缺乏监督、管理和信息支持，移动作业的标准化管理实现困难。
The quality supervision of X ray testing of the welds in nuclear power plant fuel rods was introduced including its necessity, basis, contents and implementation.
在实践的基础上，较全面地介绍了核电站燃料棒焊缝X射线检测质量监督的必要性、监督依据和内容以及监督的实施情况。
Implementation supervision on science and technology planning projects is an important means to ensure the smooth implementation of the projects.
科技计划项目实施监理是保证科技计划项目顺利实施的重要手段。
Project cost can be effectively controlled from the aspects of implementation, bidding, contract management, material and stuff price, construction supervision and project budget.
建设实施阶段，建设单位在招投标、合同管理、材料价格、施工管理(监理)、工程决算等几个方面，加强管理能够有效地控制工程造价。
Article 69 Departments in charge of transportation and highway administrative organizations shall exercise supervision and checking on the implementation of laws and regulations concerning highways.
第六十九条交通主管部门、公路管理机构依法对有关公路的法律、法规执行情况进行监督检查。
To strengthen the implementation of attendant supervision and inspection system to go down.
要加强对干部执行跟班下井制度的监督检查。
Changes to the implementation of activities to strengthen the supervision of the penalty is the duty of the prosecution, the situation is required.
加强对刑罚变更执行活动的监督既是检察机关的职责所在，也是形势所需。
To avoid affecting the exercise of jurisdiction over the prosecution of the civil implementation of the act to define the scope and methods of supervision is particularly important.
为避免影响审判权的行使，检察机关对民事执行行为的范围界定和监督方式的研究就显得尤为重要。
Decision making, implementation and supervision of the public policies cannot work properly without public participation.
公共政策的决策、执行和监督都离不开公民的参与。
To organize supervision and inspection of the implementation of tax laws and regulations and provisions.
组织实施对税收法规、规章执行情况的监督检查。
Article 2 the compilation, issuance, implementation, supervision and assessment of the annual plans on the utilization of land shall be governed by these Measures.
第二条土地利用年度计划的编制、下达、执行、监督和考核，适用本办法。
Article 2 the compilation, issuance, implementation, supervision and assessment of the annual plans on the utilization of land shall be governed by these Measures.
第二条土地利用年度计划的编制、下达、执行、监督和考核，适用本办法。
应用推荐