It is also important to explore one set of E-government appraisal system and supervision content which is suitable for our country characteristic.
面对庞大的电子政务建设工程，研究和探索一套适合我国特点的电子政务评价指标体系以及建设监理内容是十分重要的。
The net content of the food with quantified packing shall conform to corresponding product standards and the "Provisions for the Measurement Supervision of Commodities with quantified packing".
定量包装食品的净含量应当符合相应的产品标准及《定量包装商品计量监督规定》。
General supervision of engineers under the terms of the contract for construction supervision responsibility for the content of the contract.
总监理工程师行使合同中规定的职权，对工程监理合同规定的内容负责。
In the wake of deteriorating harmful information pollution of Internet, this paper delves into the key techniques of Internet content-supervision system.
针对日益严重的互联网有害信息污染问题，本文对网络内容监管系统的关键技术进行深入研究。
Evaluation of classroom teaching quality is an important content of teaching quality supervision and establishing the teaching evaluation system is the core of the whole teaching evaluation work.
课堂教学质量评价是教学质量监督的一项重要内容，而建立教学评价体系是整个教学评价工作的核心。
So the paper narrates the content of supervision work and its function in each stage of construction.
本文详细地对监理在各个环节中的工作内容及作用进行了叙述。
Efficient case supervision refers to securing the unity of supervisory content, form and effect.
个案监督的实效是指实现监督的内容、形式与效果的一致性。
Report of quality evaluation for unit project is a important content in supervision works and it is also a important part in completion acceptance information.
单位工程质量评估报告是一项重要的监理工作内容，也是竣工报验资料的重要组成部分。
However, the reverse and not granted arbitrament are another important content of the judicial supervision.
而仲裁裁决被撤销或者仲裁裁决被不予执行则是司法监督的另一项重要内容。
Based on the explanation of its meaning, this paper has discussed emphatically the function and content of the archives administrative law enforcement supervision.
在阐述档案行政执法监督含义的基础上，着重论述了档案行政执法监督的作用和内容。
This paper introduced HSE monitoring network and HSE supervision and management model which is improved by Deming model, and explored methods and content to run.
介绍了HSE监督网络和应用戴明模型改进的HSE监督管理模式，探索了运行方法和内容。
Water steam is the main content of chemical supervision.
水汽监督是化学监督的主要内容。
The work content and supervision key points of safety supervision for the construction preparation and construction process are introduced in detail.
详细阐述了高速公路通信管道工程施工准备阶段、施工阶段安全监理的工作内容及监理要点。
Safety supervision is an important content of engineering project supervision.
安全监理是工程项目监理机构的一个重要工作内容。
This paper introduces the content and method of enterprise occupational hygiene supervision and management, discusses its current existing problems and offers some countermeasures for them.
介绍了企业职业卫生监督与管理的内容和方法，探讨了目前企业职业卫生监督与管理中存在的问题，提出了职业卫生监督与管理对策。
Our athlete social security has three architectural system support, but its content is not perfect, especially the lack of management and supervision mechanism.
我国运动员社会保障虽有三大子体系的支撑，但其内容并不完善，尤其缺乏监督与管理机制。
The latter includes the institution setting, the personnel, the conception, the guidance, the manner, the procedure, the content, the guarantee, and the conformity of supervision on administration.
其内部机制方面不健全主要是从行政监督的机构设置、人员配备、观念意识、领导体制、监督方式、监督程序、监督内容、监督保障、监督力量的整合等九个方面来论述的。
The main content in the fourth chapter is the nine issues under definition in legal supervision over social security fund in China.
第四章的主要内容是提出我国社保基金监管法律中有待明确的几个主要问题。
This paper introduces the content and basis of the current educational evaluation and supervision an British schools in a specific way.
本文具体介绍了英国学校现行教育督导评估的内容及依据。
In this paper the content of the way and method of supervision is introduced.
介绍了监理方式方法的十项内容。
Credit system is composed of credit management system, credit evaluation system and credit supervision system. The content of new credit system is different according to different credit entity.
信用制度是由信用管理系统、信用评价系统、信用监督系统组成的信用监管体系，对于不同的信用主体，所建立的信用制度的内容也不同。
"This means our content is getting stronger, while our supervision is getting more strict and more regulated," he said.
他说，“这意味着尽管我们的监管越来越严格，更加规范，但我们的内容正在变得越来越丰富。”
It is the principal index of insurance supervision, and the important content of risk management for life insurance companies.
它是保险监管的首要指标，也是寿险公司风险管理的重要内容。
Special labor protection for women workers shall be made an important content in labor security and safety supervision. Annual assessment shall be conducted in this regard.
将女职工特殊劳动保护作为劳动保障监察和劳动安全监督的重要内容，实行年度考核。
The franchiser's methods and content of guidance and supervision over the franchise activities of the franchisee, the franchisee's obligations, and the consequences of failure to fulfill them.
特许人对被特许人的经营活动进行指导、监督的方式和内容，被特许人须履行的义务和不履行义务的后果。
Abstract: the article has analyzed the financial supervision meaning content as well as the existence necessity theoretically, and introduced our country present finance supervision survey briefly.
摘要：文章从理论上分析了金融监管的含义内容以及存在的必要性，并简要介绍了我国目前的金融监管概况。
A prototype of positive Internet content-supervision system is designed and implemented.
设计并开发了一套主动型网络内容监管原型系统。
Besides, I worked for a research firm as a part-time job, whose primary content are market supervision and market information collection.
大学期间作为兼职为调研公司工作。工作的主要内容是市场督导及市场信息搜集。
District Department of education will conduct and supervision of the implementation of the effects of assessment and education activities into the content of year-end appraisal.
区教育局将对开展情况和实施效果进行督导评估，并把此次教育活动纳入年终考核内容。
District Department of education will conduct and supervision of the implementation of the effects of assessment and education activities into the content of year-end appraisal.
区教育局将对开展情况和实施效果进行督导评估，并把此次教育活动纳入年终考核内容。
应用推荐