We should establish supervision and evaluation system of consulting service.
建立咨询服务监督评价体系。
Party a shall conduct direction, supervision and evaluation of Party B's work.
甲方对乙方的工作负责指导、监督以及评价。
Party a shall conduct the direction, supervision and evaluation of Party B's work.
应负责对乙方的工作进行指导、监督和评价。
The whole teaching processes of all the courses in this program are under strict dynamic supervision and evaluation.
项目所有课程的教学全过程接受严格的动态监督和评估。
The internal audit's functions not only include supervision and evaluation now, but also turn to consultation and assurance.
现阶段的内部审计，早已超越了最初的监督评价职能，而向咨询、鉴证服务方面拓展。
Suitable pilot should be selected to explore medical service type, price and evaluating method. It is necessary to strengthen supervision and evaluation.
探讨药事（医疗）服务费种类、价格及核算方法要选择合适的试点，加强监督、考核是必要的。
Funding management of AIDS prevention and cure could be divided into funding raise, allocation, appropriation and expenditure, and supervision and evaluation.
艾滋病防治经费管理，可按资金运动过程分为资金筹集、分配、拨付与使用，以及监督与评估等环节。
The usage of the supervision and evaluation of the traditional moral is descending because of the indirect and fictitious communication through computer network.
传统道德的监督和评价作用在间接的、虚拟的、符号化的网络交往中消失殆尽。
To organize the supervision and evaluation of education; to implement the education quality checking; to guide the administration of all kinds of school registration.
负责教育督导与评估工作；对教育质量进行检查；指导各类学籍的管理。
Fair, just, scientific and rational supervision and evaluation system is conducive to the sustainable improvement of comprehensive quality of medical institutions.
公平、公正、科学、合理的监管评价体制，对促进医疗机构综合质量的持续改进大有益处。
The internal audit system have been developed in the institutions for higher education since 1980s, it played indispensable roles of supervision and evaluation in their internal economic work.
自二十世纪八十年代高等学校开展内部审计工作以来， 内部审计制度就对高等学校内部的经济活动起到了不可或缺的监督和评价作用。
The internal audit system have been developed in the institutions for higher education since 1980s, it played indispensable roles of supervision and evaluation in their internal economic work.
自二十世纪八十年代高等学校开展内部审计工作以来，内部审计制度就对高等学校内部的经济活动起到了不可或缺的监督和评价作用。
Article 24 the State applies an educational supervision system and an educational evaluation system for schools and other institutions of education.
第二十四条国家实行教育督导制度和学校及其他教育机构教育评估制度。
The internal audit has three functions of supervision, control and evaluation.
内部审计具有监督、控制和评价三种职能。
Currently, we must attach importance to the construction of teaching guarantee mechanism, stimulation mechanism, orientation mechanism and evaluation and supervision mechanism.
当前，必须重视教学保障机制、激励机制、导向机制、评价与监督机制的构建。
Audit committee has responsibility for the supervision of internal auditing department and carrying out the performance evaluation of internal auditing department.
审计委员会负责监管内审部门，对其进行业绩评价，以使其具有更好的审计相关性。
Evaluation of classroom teaching quality is an important content of teaching quality supervision and establishing the teaching evaluation system is the core of the whole teaching evaluation work.
课堂教学质量评价是教学质量监督的一项重要内容，而建立教学评价体系是整个教学评价工作的核心。
Report of quality evaluation for unit project is a important content in supervision works and it is also a important part in completion acceptance information.
单位工程质量评估报告是一项重要的监理工作内容，也是竣工报验资料的重要组成部分。
Objective To evaluate the validity and practice of the comprehensive quality evaluation system for nursing documents, and to provide effective supervision method for nursing documents.
目的检验我院护理病历质量评价指标体系的实用性和可操作性，对护理病历的书写进行有效监督和指导。
Teaching supervision is a supervision, control, evaluation and direction about teaching activities and management. It is very important for us to assure and improve the teaching quality.
教学督导是学校对其教学活动及管理所进行的监督、控制、评估和指导，它对保证和提高教学质量有着重要作用。
The accurate assessment and proper evaluation of the effect of the litigation supervision is related to the accurate evaluation of the degree of the litigation supervision function of the prosecution.
对诉讼监督效果的准确评估和正确评价，关系到对检察机关诉讼监督功能实现程度的准确评价。
It is the needs of supervision, control and evaluation and a tendency towards audit in universities and colleges to utilize computer technology in audit.
运用计算机审计技术手段开展内部审计工作，是高校监督、管理和评价的需要，同时是高校内部审计工作的发展趋势。
The evaluation of the effectiveness of the litigation supervision must be in accordance with its own unique attributes and in accordance with the legal function of the litigation supervision.
对诉讼监督效果的评价必须依照其自身特有属性，依照法律赋予诉讼监督的功能来评价诉讼监督效果。
Experimental result shows that this system can be used for the concrete construction safety supervision and quality evaluation.
实验结果表明：该检测系统可有效用于混凝土结构物的安全监测和质量评价。
Evaluation, design, construction, field observation, supervision in soft ground engineering, harbour engineering, foundation engineering, and highway engineering, etc.
土木水利工程中软基加固、港口码头、地基基础及道路等工程的评估、设计、施工及安全监测、工程监理的咨询。
Evaluation, design, construction, field observation, supervision in soft ground engineering, harbour engineering, foundation engineering, and highway engineering, etc.
土木水利工程中软基加固、港口码头、地基基础及道路等工程的评估、设计、施工及安全监测、工程监理的咨询。
应用推荐