This led to the superimposition of a white elephant on the red field of the national flag of Siam, as Thailand was once known.
也因为如此，暹罗（泰国的旧称）的国旗便采用了红底衬托大白象的图案。
Aluminium mesh clads the emerging parts of the construction. Its whiteness and reflections give it a wonderful immateriality by creating depths by superimposition over the panes.
白色反光铝网包裹住建筑物新建部分，并与具有进深的窗洞叠合从而产生深度和立体感。
The mixed one is assumed to be the superimposition of the normal and abnormal ones.
混合球晶则是正常球晶与异常球晶叠加的结果。
The superimposition of poly-history basins showed different kinds of pool formation;
多旋回盆地叠合产生了多种成藏模式；
And it has carried on the function debugging to the video frequency superimposition system.
并对视频叠加系统进行了功能调试。
A model of an annular flat-topped vortex beam based on multi-Gaussian superimposition is proposed.
基于多高斯函数叠加方法，提出了环形平顶涡旋光束模型。
However, the reconstructed images suffer from degraded contrast due to the superimposition of foreground defocus blur.
然而，由于重构出的目标图像中叠加了前景遮挡物的离焦图像，因此其对比度受到严重影响。
The stress is laid on the study of geological concept models and the juxtaposition and superimposition of prototype basins.
强调了地质概念模型研究和原型盆地的并列叠加。
A video character superimposition system is designed based on the IC chip MB90092, and the design of the software for MB90092 is discussed.
基于MB90092芯片设计了视频字符叠加系统，以此为基础论述了MB90092的软件设计方法。
The theory of short circuit flow field is put forward. Based on the principle of flow field superimposition, a mathematical model is established.
提出短路流场理论，根据流场叠加原理，建立了流场数学模型。
According to the theory of potential superimposition, the model to predict pressure distribution in a heterogeneous formation has been established.
利用势的叠加原理，给出了非均质油层压力分布预测模型。
Based on the principle of flow field superimposition, a mathematical model is established. A new and highly efficient product for dust control is provided.
提出短路流场理论，根据流场叠加原理，建立了流场数学模型。
While the karst cavernous reservoirs in Tahe are characterized by superimposition of multiple series of strata and continuous distribution in a large area.
塔河地区岩溶洞穴型储层以大面积、多层系、叠置连片的分布为特征。
By superimposition of the practical sampling points, satellite remote-sensing images and DEM data, the relic sites of lakeshore and terrace were determined.
将实际采样点、卫星遥感影像和DEM数据叠加，确定了湖岸线和阶地遗址。
Owing to the influence of tectonic superimposition and reworking at the late stage, both show fault or hidden unconformable contact relationships at present.
由于受后期构造叠加改造的影响，现今二者呈断层或隐蔽不整合接触关系。
Accordingly, the damping of ZA27 alloy is the thermal activated relaxation process as well as the results of superimposition of multiple relaxation processes.
ZA2 7合金的阻尼是热激活驰豫过程，是多个驰豫过程叠加的结果。
The distribution of pre-stress in the multi-layer structure is related to the global and local rigidity, the contact area and the clearance of superimposition.
结构内部的预紧力的大小和分布与结构的整体刚度、结合部位的局部刚度、过盈配合间隙、接触面积等因素有关。
The metallogenetic model is that the ore origin bed was formed by syngenetic sedimentation (diagenesis) and the ore body by the later reformation (superimposition).
同生沉积（成岩）作用形成矿源层，后期改造（叠加）形成矿体。
Analysis system groups and remote sensing images and vector images use the method of superimposition analysis, combine with fieldwork files to mark off system series.
系统组与遥感和矢量图叠加对应分析，结合野外调查资料来划分土壤-植被系统群系。
The superimposition of north south axial folded structure and east west axial folded structure forms lattice structure and controls the main part of the gold ore deposit.
南北轴向的褶皱构造与东西轴向的褶皱构造相互叠加，形成了格子状构造，控制着金矿的主体。
The controlling effect of the superimposition of two type folded structural systems on gold deposit provides guiding significance for determining ore prospect orientation.
针对两期褶皱构造体系叠加对金矿的控制作用，指导找矿方向，具有十分重要的意义。
Hair from the breast cancer patients produced the same features "with the only difference being the superimposition of a new feature." This was a distinctive low-intensity ring.
从乳腺癌病人获得的头发产生同样的特征——唯一不同的是附有一个新的特征。这是一个显著的低强度环。
The stress state can be described by a sphere stress having the radius of the minimum axis with the superimposition of a differential stress between the maximum and the minimum axes.
这些力合成一个三轴不等的应力状态，相当一个以最短轴为半径的球状应力迭加一个差应力。
In the case that the signal-to-noise ratio and the number of times of superimposition are both rather low, the routine processing is not effective, and frequency division processing may be used.
在地震资料信噪比比较低，叠加次数比较低的情况下，常规处理效果不好，可以采用分频处理。
In 4 periods of 1961-1962, 1980-1982, 1994-1996, 1999-2000, negative phases appear in the most cycles. The same phase superimposition of the various oscillation cause heavy drought stage in spring.
在1961—1962年、1980—1982年、1994—1996年、1999—2000年4个阶段中几乎在所有周期上均表现为负位相，不同周期的振荡同位相叠加，从而形成了春季强的干旱阶段。
A new control method of multiunit inverter is described, which determines the triggering pulse for each unit to obtain the sine wave output through multiple-phase shifting superimposition principle.
研究了多重化逆变器的一种控制方法，采用逆推的方法确定各单元的触发脉冲，通过多重移相叠加原理得到正弦波输出。
Chapter 4: Based on the previous achievements of the calculation and theoretical analysis of the surge-chamber ground swell, analyze the influence of the superimposition on it and the superpose time.
第4章，在前人对调压室涌浪进行计算和理论分析的基础上，分析波动叠加对调压室涌浪的影响及其叠加时间。
Some new methods, included satellite thermal IR anomaly, earthquake cloud, double magnetic storm time method, the abnormal superimposition of tide-generating force resonance and so on, are introduced.
地震预报，特别是短临预报一直是个世界性的科学难题。介绍了几种地震预报的新方法、新途径，包括：卫星热红外异常法、地震云法、磁暴二倍法、引潮力共振的异常叠加法等。
Some new methods, included satellite thermal IR anomaly, earthquake cloud, double magnetic storm time method, the abnormal superimposition of tide-generating force resonance and so on, are introduced.
地震预报，特别是短临预报一直是个世界性的科学难题。介绍了几种地震预报的新方法、新途径，包括：卫星热红外异常法、地震云法、磁暴二倍法、引潮力共振的异常叠加法等。
应用推荐