The Superferry is the first big passenger boat to link Oahu, Hawaii's most crowded island, to two less developed ones, Kauai and Maui.

这艘名为“巨轮”（Superferry）的大客轮是第一艘往返于夏威夷奥阿胡岛与考艾和毛伊岛之间的渡轮，奥阿胡岛最为繁荣热闹，而另外两岛则相对落后。

youdao

The Superferry 9 began to list before dawn off Zamboanga del Norte province, rousing terrified passengers from their sleep and prompting many to jump overboard, a coast guard chief said.

海岸警卫队负责人表示，黎明来临前，这艘名为“超级客轮9”号的客轮在北三宝颜省附近海域开始侧倾，乘客纷纷从睡梦中惊醒并感到恐慌，很多人跳海。

youdao

The Superferry 9 began to list before dawn off Zamboanga del Norte province, rousing terrified passengers from their sleep and prompting many to jump overboard, a coast guard chief said.

海岸警卫队负责人表示，黎明来临前，这艘名为“超级客轮9”号的客轮在北三宝颜省附近海域开始侧倾，乘客纷纷从睡梦中惊醒并感到恐慌，很多人跳海。

youdao