American super best-selling author Dan brown new novel.
美国超等热销书作家丹布朗新小说。
Many people think that saving food is the best way to pay back his super achievement.
许多人认为,节约粮食是回报他伟大成就的最好方式。
The best way to understand how a secure proxy can be used to route requests across a super cluster is to look at a simple example.
要理解如何使用安全代理在超级集群之间路由请求,最好的办法是查看一个简单的示例。
The best teams in the '90s were the the Rockets, Jazz, Super Sonics, Knicks, and Suns.
90年代最好的球队是火箭、爵士、超音速、尼克斯和太阳。
To celebrate DC Comic's 75th birthday, Colette's enlisted their best fashion buds to design a collection of limited edition clothing and accessories inspired by super heroes.
为了祝贺DC漫画公司75周年生日,科莱特招募时尚史上最强大阵容根据DC推出的超级英雄形象设计了一个限量版服饰系列。
See the best and worst Super Bowl commercials of 2009.
看看2009年最好和最差的超级杯广告。
Perhaps the best example of this is the so-called “super committee” in the United States.
最好的例子可能就是美国的所谓“超级委员会”。
Nicki Minaj, who took home the award for best hip-hop video for "Super Bass," wore an architectural dress that seems to give Lady Gaga's dress a run for its money.
以一首“超重低音”夺得最佳嘻哈录像带奖的尼基·米娜雅身穿建筑化的裙装,与lady嘎嘎的风格有得一拼。
Try to build a couple of your meals around these greens, as they are high in fiber, vitamins and minerals. And best yet: super low in calories.
这些蔬菜富含纤维、维他命和矿物质,而且热量超低,可以经常吃。
As a best practice, change the default value of each instance-level authority parameter to an explicit group name in order prevent unintended super-user access.
作为一项最佳实践,应该将每个实例级权限参数的缺省值改为一个显式的组名,以防止意料之外的超级用户访问。
The top VCs thus have a big brand advantage over the super-angels. They could make it self-perpetuating if they used it to get all the best new startups.
顶级的风投们因而对超级天使们有着一个巨大的品牌优势,如果利用它来获得所有的最好的新的创业公司,他们可以使自身永久存在。
If super-luxe is a girl's best friend, Bottega Veneta can do no wrong.
如果奢侈是一个女孩最好的朋友,宝缇嘉就是那个朋友。
Even though I’m not super-proud of my actions, things ended up for the best: after dating for a few years, the guy from the trip and I got married and we’re incredibly happy together.
我并不为自己的做法感到多么骄傲,但事情的结局非常圆满:我俩拍拖了几年后就结婚了,生活非常幸福。
I figure by next year your neighbor, the one who always buys what the sales staff at Best buy talks him into purchasing, will be bragging to you about his new super-duper desktop running Linux.
我估摸到明年为止你的邻居,那个总是购买百思乐销售员说服他去买的东西的人,将会向你炫耀他跑着Linux的超级桌面电脑。
Super-successful people trust that honesty and integrity, though painful at times, always work out for the best in the long run.
超级成功的人相信,虽然有时很痛苦,但是从长远来讲诚实和正直总是最有效。
Super Tough, weatherable, easy flow and processing friendly, black polyamide 66 resin for injection molding. It offers the best resistance to outdoor exposure.
超强硬,抗寒耐热、易流动和加工友好、黑尼龙66树脂为注塑成型。它提供了最好的抗室外曝露。
Additionally, face Detection technology helps everyone put their best face forward, while the Super SteadyShot optical image stabilization system helps ensure images remain sharp and true.
此外,人脸检测技术有助于把他们每个人都面临着最好的,而超级平稳摄像光学图像稳定系统有助于确保图像仍然尖锐和正确的。
Below are super sources of the nutrients that battle arthritis best.
以下是治疗关节炎最好的营养素的极好来源。
Someone always put the efficiency level of the filter with the actual level of clean room, if use how many 9 super efficient filter can reach the best level or even 10 level of cleanliness.
有人总把过滤器的效率等级与洁净室的级别对应起来,好像用了多少个9的超高效过滤器就能达到百级甚至10级的洁净度。
Super Dan is the best. He is also the proud of our Chinese.
超级丹是最棒的,他还是我们中国人的骄傲。
Despite the best efforts of super-rich Chelsea and battle-tough Manchester United, the Gunners have dominated the top flight as few clubs have before them.
虽然超级富豪球队切尔西和富有战斗力的曼联全力和阿森纳竞争,阿森纳牢牢的统治了积分榜,以前很少球队能做到这点。
Super Girl and Super Boy are intended to locate showbiz's next super idol. The winners don't need to be the best singer but they must have a distinct personality.
而《超男》《超女》更多是在寻找演艺圈的超级偶像,获胜者不一定拥有最棒的唱功,但必须具备独特的人格魅力。
If the hair is fine of thinning, the best solution, regardless of the face shape is to wear the hair super short, according to Robert.
如果头发变得稀少,那么不论脸型如何最好的方法就是剪超短发。
Are These the Best and Worst Super Bowl Ads of the Past 5 Years?
这是近5年来最佳与最差的超级碗广告?
Objective To investigate the best adaptation of argon super cryosurgery system (ASCS) and percutaneous ethanol injection (PEI) in the treatment of small hepatocellular carcinoma (SHCC).
目的探讨氩氦刀和经皮穿刺无水酒精注射治疗治疗原发性小细胞肝癌患者的最佳适应证。
Reaction catalyzed by solid super acid to synthesize alkyl polyglycoside is reported. The best reaction activity of solid super acid catalyst is discussed. The conversion of glucose arrived to 99 %.
报道了固体超强酸作催化剂合成烷基葡萄糖多苷的反应,并讨论了固体超强酸的最佳反应活性,葡萄糖转化率达99%。
Reaction catalyzed by solid super acid to synthesize alkyl polyglycoside is reported. The best reaction activity of solid super acid catalyst is discussed. The conversion of glucose arrived to 99 %.
报道了固体超强酸作催化剂合成烷基葡萄糖多苷的反应,并讨论了固体超强酸的最佳反应活性,葡萄糖转化率达99%。
应用推荐