The sunflowers stretched tall and proud to the sun.
向日葵在阳光中亭亭玉立。
Young sunflowers turn and swing every day.
幼小的向日葵每天都在旋转和摇摆。
The markets offer everything from golden summer squashes to brilliant sunflowers.
市场从金黄色的西葫芦到鲜艳的太阳花应有尽有。
See you, see the sun like sunflowers.
见到你,就像是向日葵见到了太阳。
I frequently use sunflowers as symbols of strength.
我经常用向日葵来作为力量的象征。
Do you like roses or sunflowers?
你喜欢玫瑰花还是向日葵?
Xiao Lin is watering the sunflowers.
小林在给向日葵浇水。
These sunflowers are just so beautiful!
这些向日葵太漂亮了!
Imagine van Gogh's paintings of yellow sunflowers.
想象梵高作品中鲜黄的向日葵。
They burst on the night sky like sunflowers of light.
像向日葵般照亮整个夜空。
Han Jia, what do you think these sunflowers look like?
韩佳,你觉得这些向日葵像什么?
People grow crops, such as wheat and sunflowers in this area.
这个地区种植如小麦和向日葵这样的庄稼。
Imagine Van Gogh's paintings of yellow sunflowers. Now imagine the flowers brown.
大家先想象一下梵高画的《向日葵》,再试着想象一下那一朵朵向日葵变成褐色。
Regardless, Van Gogh's paintings of sunflowers have altered mankind's perspective of art and life.
梵高的向日葵通过艺术改变了人们对生活的看法。
A priest eyes sunflowers that have sprouted in abundance on land in the vicinity of his monastery.
一位牧师正在观察修道院附近开得十分灿烂的向日葵。
In the summer the sun lingers over fields of wheat and sunflowers. Now darkness comes early and snow often.
夏日里,太阳照耀着麦田和向日葵,现在,夜幕早早降临,也时常下雪。
Before me was a run-down commercial strip leading toward vast fields of the sunflowers he painted time and again.
在我面前是一条破败的商业街,通向大片大片的向日葵花海,而它们曾一次次地出现在梵高的画作中。
Marigolds and sunflowers are good choices as they are relatively easy to grow organically and tend to attract lots of bees.
万寿菊和向日葵是一个很好的选择,因为它们相对容易种植并且易于招引许多蜜蜂。
On the Dancing Crow farm in Washington, sunflowers and squashes soak up the rich autumn sunshine beside a row of solar panels.
在华盛顿的Dancing Crow农场里,一排太阳能电池板旁,向日葵和南瓜尽情地沐浴在秋日灿烂的阳光下。
Imagine a night... when a farmer plays a lullaby on his fiddle, and his field of sunflowers begins to dip and sway to the rhythm.
梦想某个夜晚,当农民在他的田间拉起摇篮曲,田间的向日葵沉醉地随乐曲的节奏轻舞。
White tulips in a pitcher on the kitchen butcher block, freesia and daffodils on the plank dining-room table, sunflowers on the sill—they're all there.
白色郁金香插在厨房砧板上的水罐里,小仓兰和黄水仙摆在餐厅的木桌上,向日葵放在窗台上,一样都不缺。
We didn't see the wall itself, but along the way we passed some spectacular rocky scenery and fields full of maize and sunflowers (though a thick haze marred the views.)
我们没有看见长城,但沿途经过壮观的岩石山峦,田野里种满玉米和葵花,尽管浓雾遮盖了视线。
The visual diversity of the field forms is matched by the variety of crops: sunflowers, wheat, potatoes, coffee, rice, soybeans, and corn are among the products of the region.
农田丰富的色彩是由各种各样的农作物形成的:向日葵、小麦、马铃薯、咖啡豆、稻谷、大豆和玉米遍布其中。
I always chose to grow sunflowers but I can't anymore, "said Dominguez, adding that he was forced to switch to less-profitable sorghum because the birds do not feed on it."
并且还提到,他不得不改种利润较少的高粱,因为鸟类不以它为食。
Writing in Bee Culture this February, Mr Traynor observes that places where crops with low-protein pollens, such as blueberries and sunflowers, are grown are also places where CCD has appeared。
Traynor先生在他今年二月有关蜂文化的著作中提道,像越橘和向日葵这类花粉蛋白质含量偏低的农作物产地,也是蜂群崩溃失调症(CCD)滋生的地方。
Green: Because of its association with nature and foliage, green in design can be used almost like a neutral colour: greens never clash with red or pink roses, yellow sunflowers, lilacs or bluebells.
绿色:因其与自然和绿叶的关系,设计师常用它来充当中间色:绿色从不与大红或粉红的玫瑰、黄色太阳花、紫丁香、风铃草这些图案冲突。
Green: Because of its association with nature and foliage, green in design can be used almost like a neutral colour: greens never clash with red or pink roses, yellow sunflowers, lilacs or bluebells.
绿色:因其与自然和绿叶的关系,设计师常用它来充当中间色:绿色从不与大红或粉红的玫瑰、黄色太阳花、紫丁香、风铃草这些图案冲突。
应用推荐