Over at I Will Teach You to Be Rich, Ramit Sethi suggests budgeting 20% more than you think a trip will cost to pay for sundry expenses along the way.
在我会教你成为富人文中 ,RamitSethi建议用多提高旅行预算20%来支付杂项费用一路。
Above the chimney were sundry villainous; old guns, and a couple of horse-pistols: and, by way of ornament, three gaudily painted canisters disposed along its ledge.
壁炉台上有杂七杂八的老式难看的枪,还有一对马枪;并且,为了装饰起见,还有三个画得俗气的茶叶罐靠边排列着。
Providence hath a thousand keys to open a thousand sundry doors for the deliverance of His own, when it is even come to a desperate case.
神有一千把钥匙可以开一千扇不同的门户来拯救祂自己的孩子。
It's Facebook notifications, bank statements, Google news alerts, or any of the other sundry e-mails that you asked for, yet quickly pile up unread—like a week's worth of newspapers.
培根邮件可能是来自Facebook的新提醒、银行帐户的变动通知、谷歌发送的新闻提示,以及其它各类你自己订阅的邮件。 这些未读邮件会迅速堆积起来,就像积了一周的报纸放在一起。
The pigeon to hair and viscera wash, sundry, put in the pot, add water and medlar altogether when a salt stew.
将乳鸽去毛及内脏杂物,洗净,放入锅内加水与枸杞共炖,熟时加盐少许。
South African Tzu Chi volunteers recently went to a nursing home in Johannesburg, bringing games, snacks, and sundry items to pass a happy afternoon with the residents.
南非慈济人来到约翰尼斯堡的养护之家,带来游戏、零食以及各地杂货,与居民度过一个快乐的下午。
At some time someone is supposed to have invented a God and sundry dogmas and to have led humanity around by the nose with this "wish-fulfilling" fantasy.
有段时期大家认为应该创造出一个神及各种各样的信条,以便引导云云众生来实现愿望的幻想。
Exerting the advantage of high quality sundry grain is a way to develop characteristic agriculture in Shanxi province.
发挥小杂粮产业优势是山西省实施特色农业工程的突破口之一。
On my first trip to Changsha, in 1977, I went into a little sundry goods shop to look for some local brands.
1977年,我第一次去长沙,来到一家小杂货店,想找些当地的牌子。
Hang Yaobin, a truck driver and sundry shop owner in Zhoutie who has also pressed for better environmental controls, said Mr. Zhang told Mr. Wu that they could improve the environment together.
杭尧斌,一位周铁的卡车司机和百货商店店主也同样受到过环境的控制,说张先生告诉吴先生他们能够一起改善环境。
Hang Yaobin, a truck driver and sundry shop owner in Zhoutie who has also pressed for better environmental controls, said Mr. Zhang told Mr. Wu that they could improve the environment together.
杭尧斌,一位周铁的卡车司机和百货商店店主也同样受到过环境的控制,说张先生告诉吴先生他们能够一起改善环境。
应用推荐