When Sunday is over, the boring office may be the last place you think of, but the Apple Park in Cupertino, California may give you a different feeling.
当周日结束时,你可能不会想到无聊的办公室,但加州库比蒂诺的苹果公司总部可能会给你一种不同的感觉。
It means I can phone you on what for me is a dreary, wretched Sunday afternoon and for you is the eve of a deadline, knowing you will tell me to come right over, if only to watch you type.
这意味着我可以在一个痛苦的、沮丧的星期天的下午打电话给你即使那是你最后期限的前夜,也知道你会让我过来你身边,只要在你身旁看你打字就好。
The former Chelsea man told the Daily Star Sunday: "Sneijder for me is the best player in the world over the last 12 months.
前切尔西球员告诉《每日星报》说:“对我来说,斯内德在过去的12月中是世界上最棒的球员。
Regional elections on Sunday in four German states could test whether the row over the dinner is becoming a problem for Ms. Merkel.
德国周日将有四个州进行地方选举,届时会检验晚餐一事对默克尔来说会不会构成问题。
Owen damaged his hamstring in the Carling Cup final victory over Aston Villa at Wembley last Sunday and a scan has shown that the damage is more serious than was believed at the time.
欧文是在上周日对维拉的联赛杯决赛中拉伤了他的肌腱的。 初步的扫描显示伤情要比最初的预想更加严重。
Scheib said Sunday that Comerford was hands down the best assistant he had in his 30-year career and is a wonderful choice to take over.
上周日,斯盖布说,科默福德无疑是他30年厨师生涯中遇到的最好的帮手,也是接替这一职位的最佳人选。
Over the past two weeks, we have been worshipping the Lord at my parents' house because Mom is not able to get out and go to church…Then the Lord paid us a visit last Sunday.
她不能出门,不能上教会,所以过去的两个星期里,我们都在父母的家里敬拜主。
When a new coach to take over Ewing, who is to do at each Sunday victory did not draw a say, no matter how had to get three points.
当一个新帅接手尤文,他要做的就是在每个星期天取得胜利,没有平局一说,不论如何都得取得三分。
Tommorrow is Sunday, whole family is coming over for Sunday lunch.
明天是星期天,全家人都来吃周日午餐。
5 on the second Sunday is Mother's day, held all over the world to celebrate the activities to celebrate the great maternal love.
5月的第二个星期日是母亲节,世界各地都举行庆祝活动,以颂扬母爱的伟大。
Next Sunday is Mother's day, and I had invited my last two friends over for dinner.
下周日是母亲节。我要邀请我最好的两个朋友来吃晚饭。
The meat is typically lamb or beef left over from a Sunday roast.
通常会使用周日烤肉剩下的羊牛肉。
Ernesto was downgraded to a tropical storm late Sunday, but forecasters say it is likely to regain hurricane status once it gets back over the warm waters of Gulf Mexico.
上周日晚些时候,诶诺斯托已降级为热带风暴,但气象预报人员称,一旦诶诺斯托重返墨西哥湾的温暖水域,就可能恢复到飓风强度。
Ernesto was downgraded to a tropical storm late Sunday, but forecasters say it is likely to regain hurricane status once it gets back over the warm waters of Gulf Mexico.
上周日晚些时候,诶诺斯托已降级为热带风暴,但气象预报人员称,一旦诶诺斯托重返墨西哥湾的温暖水域,就可能恢复到飓风强度。
应用推荐