She gets sunburned even when she plasters herself from head to toe in factor 7 sun lotion.
即使她从头到脚涂抹上防晒系数是7的防晒霜，她也会被晒伤。
A sunscreen with a protection factor of 30 allows you to stay in the sun without burning.
一种防护系数为30的防晒霜使你能够待在太阳底下而不被晒伤。
And if the medieval warmth were due to some external factor, such as a slightly brighter sun, that would suggest that the climate was indeed quite sensitive.
而且如果人们将中世纪的暖化归结于一些外在因素，比如一个活动稍微活跃的太阳，这就表示气候的确是十分敏感的。
Exposure to sun, however, is the one important risk factor that patients can do a lot about.
然而，黑素瘤的另一大致病因素，日光暴晒，则是病人们可以避免的。
Undoubtedly, though, the best advice and the most important factor in fighting sun damage and skin cancer is our own sun behaviour.
不过，毋庸置疑的是在抵抗紫外线侵害以及预防皮肤癌的这场战役中，最佳建议同时也是最为关键的因素便是我们自身的防晒措施。
The sun is also another factor that can damage your furniture and covering it protects it as well.
阳光就是损坏家具的因素之一，将家具覆盖起来，可以起到很好的保护作用。
That's the limiting factor for both sun and wind energy.
这就是利用太阳能和风能的限制性因素。
Often this simply enables a sunscreen with a sun protection factor (SPF) to dry clear and disappear into the skin rather than forming a white paste that takes all day to rub in.
通常这会增加防晒霜遮阳剂的防晒指数(SPF)，使防晒霜更易干，可以融入皮肤，而不是在皮肤上糊一层白，要一天时间才能吸收。
The National Institute for Health and Clinical Excellence (Nice) published guidance in January saying people should wear broad spectrum sunscreens with a minimum factor 15 sun protection (SPF).
英国国家健康与临床优化研究所在其一月份公布的健康指南中曾指出，人们应该涂抹防晒系数不小于15的广谱防晒霜。
Use a broad-spectrum sunscreen of sun protection factor 15 +.
使用防晒指数15 +的广谱防晒霜。
She said that the use of sun creams and moisturisers with a sun protection factor also reduces UV absorption and so vitamin D production.
她说，使用含有防晒因子的防晒霜和保湿露也能减少紫外线的吸收和维生素D的合成。
In solar power generation, the Angle of the battery plate facing sun and sunlight is a key factor determining the efficiency of solar power generation.
在太阳能发电中，电池板受光面与太阳光线的角度是决定太阳能发电效率的关键因素。
Bridge, the viaduct and Port Machinery are all outdoors under the sun and the rain, so they were prone to rust and corrosion which will seriously reduce the safety factor.
大桥、高架、港口机械长期处于户外日晒雨淋，它们均极易生锈，很快就会发生锈蚀现象，大幅降低了安全系数。
The beach can be a great way to cool down in summer, but be careful not to get sun-burnt by using a sun cream with a sun Protection factor of at least 15 (SPF 15 +).
夏天去沙滩是很好的避暑方式，但要小心不要被太阳晒伤，使用防晒指数最少为15的防晒霜。
Natural convection, natural wind and sun radialization bring the change of temperature. The most important factor is natural wind and sun radialization.
碎块石护坡和路基内的温度场受到自然对流、强迫对流和太阳辐射的影响，其中最主要的影响因素是强迫对流和太阳辐射。
Its lack of exposure to the sun is a factor that should not be underestimated, as the asphalt temperatures will be lower than at other RACES in this part of the world.
它缺乏太阳的暴晒是一个不可低估的因素，这样沥青的温度将会比其它赛道都要低。
SPF is really sunburn protection factor, even though we call it sun protection factor.
SPF实际上是“防晒伤指数”，虽然我们常称它为“防晒指数”。
But what does the SPF rating really mean? SPF stands for Sun Protection Factor.
但是防晒指数等级到底指的是什么呢？SPF是防晒系数的意思。
Fear factor High, especially in previous sun-worshippers.
恐惧因素高，尤其是在以前的太阳崇拜者。
The calculations have to factor in the gravitational tug of the sun and the planets.
计算得把太阳和各行星的引力作用考虑进去。
Parents are encouraged to apply a high factor sunscreen to their children before they leave for school, and to send them to school wearing loose fitting clothing and a sun hat.
我们鼓励父母让孩子在上学之前涂抹高效防晒油，同时让孩子们穿松身的衣服和戴太阳帽。
Pick a sun protection factor adequate, comfortable and not too expensive to use sunscreen, it's very difficult task.
挑一支防晒系数足够、用起来舒服同时又不能太贵的防晒霜，真是太艰巨的任务。
Cubic 3d light intelligent factor can reflect the best and prettiest colors and texture in all sun lights, leave your eyes energetic and vital in perfect peeling.
立体3d感光因子-不论在何种光线下都能折射出最佳最美的色彩与质感，令您双眸无时无刻不在保持神采奕奕的完美感觉。
Attenuation factor of on index function fitting, both poor value error square is 0.000127, indicating that this index function can describe the sun battery array attenuation factor came away.
对衰减因子停止指数函数拟合，两者差值的误差平方和为0.000127，说明此指数函数可以描绘太阳电池阵衰减因子衰降状况。
The paper provides easy-to-understand daily life indexes such as the ultraviolet ray index, morning exercise index, sun protection factor index, carwash and heat stroke indexes.
该报纸提供了一些诸如紫外线指数、晨练指数、防晒指数、洗车指数以及中暑指数等简单易懂的每日生活指数提示。
The paper provides easy-to-understand daily life indexes such as the ultraviolet ray index, morning exercise index, sun protection factor index, carwash and heat stroke indexes.
该报纸提供了一些诸如紫外线指数、晨练指数、防晒指数、洗车指数以及中暑指数等简单易懂的每日生活指数提示。
应用推荐