Sun Wukong's somersault cloud and Nezha's Wind Fire Wheels are products of fantasy bearing humanity's dream to fly through the air.
孙悟空的筋斗云,哪吒的风火轮,都是神奇想象的产物,寄寓了人类渴求飞速行进的美好愿望。
Fantasy—Sun Wukong's somersault cloud and Nezha's Wind Fire Wheels are products of fantasy bearing humanity's dream to fly through the air.
幻想——孙悟空的筋斗云,哪吒的风火轮,都是神奇想象的产物,寄寓了人类渴求飞速行进的美好愿望。
Oh, Master, I cannot keep the flowers, for the winds sweep fiercely, and the sun beats upon my breast, and they wither up and fly away.
原野悲哀地说:“主人,我无法保存这些花,因为狂风拼命的吹刮,烈阳炙烤着我的胸膛,这些花忍不住原野的气候,它们都零落凋萎了。”
The name of the spacecraft alludes to Icarus, the figure from Greek mythology who flew too close to the sun and fell into the sea, but Tsuda promised that "this Ikaros will not fly into the sun".
该空间航天器的名字Ikaros刚好暗合希腊神话人物伊卡洛斯(Icarus),他使用蜡和羽毛造的翼逃离克里特岛时,因飞得太高,靠太阳太近,双翼上的蜡融化而跌落海中。不过津田佑一承诺这个Ikaros将不会飞入太阳。
I know I want the kind of happiness in the higher sky, I want to fly, I want the sun, I want to fly higher.
我知道我要的那种幸福就在那片更高的天空,我要飞翔,我要阳光,我要飞得更高。
The sun from the east sea-level rises, the sea gulls fly freely.
太阳从东方的海平面升起,海鸥在海面上自由飞翔。
Aim at the sun, and you may not reach it; but your arrow will fly far higher than if aimed at an object on a level with yourself.
瞄准太阳,你的箭永远无法到达;但如果瞄准跟自己在同一水平的物体,你的箭将飞的更高远。
In another distant age, Icarus was the first human being who can fly in the sky, light and heat of the sun melted the wax on his wings, finally he drowned in the sea.
另一个遥远的时代,伊卡洛斯是第一位飞向天空的人类,但是他双翼上的蜡被太阳的光热融化,最终葬身大海。
I fly in the sky, with the blessings of the breeze and the company of the sun setting beyond the horizon.
带着微风的祝福,合着自地平线上滑落的夕阳的陪伴,我在空中飞翔。
I did not pick up, but took her with me, with a quiet look at the bubbles fly away, bright afternoon sun to cast a layer of golden bubble of light.
我并没有去接,而是把她搂在身边,一起安静地看泡泡飞远,午后耀眼的阳光给泡泡罩上了一层金色的光。
Summer, hot days even dragonflies only dare to fly with the shade place, as if afraid of the sun hurt his own wings.
盛夏,天热得连蜻蜓都只敢贴着树荫处飞,好像怕阳光伤了自己的翅膀。
Well, they fly thousands of miles through the rain forests of South America where they spend the winter basking in the tropical sun.
嗯,他们飞翔上千英里到达南美的热带雨林,在那里的热带阳光下度过冬季。
Before, where the river bottom, sparkling under the sun, surrounded by trees and lush, flowers are very beautiful flowers, colorful, still occasionally butterfly fly to collect nectar!
以前,那里的河水清澈见底,在阳光的照耀下波光粼粼,四周绿树成荫,绿草如茵,花儿姹紫嫣红,艳丽无比,还时不时有蝴蝶飞来采花蜜呢!
If it were not for the sun, the solar system would fly to pieces.
若不是因为太阳,太阳系将会纷飞破碎。
Wanna fly her away where the sun and rain. Come in over my face, wash away all the shame.
想要远离这个是非之地,然后去一个雨水和阳光会洗掉我耻辱的地方。
This means that all of the planets revolving around the sun would fly out of orbit right away.
这就意味着所有环绕太阳的行星都会沿切线方向飞离环绕轨道。
A time ago we thought we knew very well about how the stars rotate around the sun, how baseball fly across the sky, how waves diffuse the surface of the pond.
一段时间以前我们还自以为非常了解行星如何环绕太阳旋转,棒球是如何呈弧线飞越天空,涟漪又是如何漫过池塘表面。
With the sky... you can fly if you unfurl your wings to face the sun!
在天空中……假如朝着太阳展开你的翅膀,你便能飞翔!
Birds fly south in search of winter sun.
群鸟南飞,寻觅冬天的阳光。
These birds fly south in search of winter sun every year.
这些鸟每年都飞往南方去寻找冬日的阳光。
With the sky... you can fly if you unfurl your wings to face the sun!
在天空中,你能够飞翔,如果你朝太阳展开翅膀!
He hit a high fly right to the center fielder The center fielder was all set to catch the ball, but at the last minute his eyes were blound by the sun and he dropped it!
中场手做好了接球的准备,但是在最后一刻,他的视线受到阳光的干扰,他失了手!
And tomorrow we'll fly around the sun together.
明天我们将迎着太阳起来。
Outdoor science class: as we enjoy the sun, our wishes fly to the sky.? Let's see whose helicopter flies the furthest and highest?
户外科学课:享受阳光,放飞心情!看看谁的直升级飞的最高最远?
Some birds fly south in search of winter sun.
有些鸟南飞去寻找冬天的温暖。
And alone and without his nest shall the eagle fly across the sun.
苍鹰不携巢禾,才能独自飞越太阳。
And alone and without his nest shall the eagle fly across the sun.
苍鹰不携巢禾,才能独自飞越太阳。
应用推荐