ON a sweltering day in Alexander City, Alabama, summer school was in full swing.
这是阿拉巴马州亚历山大炎热的一天，暑期学校正在火热进行中。
As the summer internship season gets into full swing, consider, for instance, how a plum internship may alter a young person's career trajectory.
在暑期实习季热火朝天地展开之际，不妨思考一下，一个良好的实习机会将如何改变一名年轻人的职业轨迹。
In Summer, I want to swing under the grapes stem.
夏天，我想在葡萄架下荡秋千。
With the summer season in full swing, officials in northern Portugal are setting up a library at a popular beach to encourage sun-seekers to read as they tan by the seaside.
炎热的夏季到来之际，葡萄牙北部一处海滩日前别出心裁地建起了一座图书馆，让到这儿来旅游的人们可以一边晒太阳一边看书。
Every summer my husband practices his golf swing on our lawn, inevitably breaking a window or two.
每年夏天我丈夫都要在我们的草坪上练习他的高尔夫挥杆，不可避免的要打破一两个窗子。
We sat on the swing enjoying the warm summer air, truly without a care in the world.
我们尽情地荡着秋千，深深地陶醉在夏日暖暖的空气里，似乎眼前的这个世界和我们没有一点关系。
With the summer sales in full swing it makes sense to stock up on clothes for next year, butbear in mind how radically a toddler's body changes in 12 months.
夏季大促销来临了，该好好为明年的衣服囤货了。 但要记住，小宝宝一年的身体成长变化十分大。
It would be the first time since I learned to swing a bat that I would spend an entire summer without ever putting on a uniform.
这将是第一次，因为我学会了挥杆的蝙蝠，我会花从来没有在一个统一的把一整个夏天。
It would be the first time since I learned to swing a bat that I would spend an entire summer without ever putting on a uniform.
这将是第一次，因为我学会了挥杆的蝙蝠，我会花从来没有在一个统一的把一整个夏天。
应用推荐