A summer day in Porto, Portugal.
葡萄牙波尔图的夏季里的一天。
On a hot summer day in last August.
去年八月，一个炎热的夏日。
It's a hot summer day in the city and we're goin' to the beach.
现在场景是城市中的夏日，我们要去沙滩。
Bathers enjoy the river Aare during a hot summer day in Bern, Switzerland.
在瑞士伯尔尼炎热的夏日，游泳者正在享受着阿尔河。
It was a lovely summer day in the country. Mother Duck sat on her eggs for a long time.
在乡村里美丽夏季的一天，鸭妈妈在她的蛋上已经待了很久了。
On a hot summer day in Glyndon, Maryland, the debt ceiling debate in Washington seems far away.
在马里兰州Glyndon一个炎热的夏日，华盛顿的债务限额之争似乎离他们很遥远。
Was swimming when middle school and high school, summer day in the school's swimming in the swimming pool.
中学和高中的时候是游泳部的，暑假每天就在学校的游泳池里游泳。
While hiking on a hot summer day in Yosemite, the cooling mist of Vernal Fall was truly welcomed and appreciated.
一个炎炎夏日在约塞美蒂进行徒步旅行时，春天瀑布的凉爽薄雾带来了欣喜和赞叹。
Some years ago on a hot summer day in south Florida a little boy decided togo for a swim in the old swimming hole behind his house.
几年前的一个炎炎夏日，在美国佛罗里达州南部，有个小男孩为贪图凉快，决定去自家房子后面一个形成已久的深水潭中游泳。
There may be more water vapor contained in the air on a hot, dry, early summer day in Death Valley than on a cold, foggy, winter day in Minnesota.
可能有更多的水蒸汽在空气中的死亡谷在炎热，干燥，初夏的一天比在寒冷，雾，冬天一天在明尼苏达州。
She was swimming in the Rock River near Dixon, Illinois, one warm summer day in 1931, when she failed to notice another swimmer barreling down the water slide.
1931年夏季的一天，她在迪克森镇岩石河游泳。她没有注意到，另外一个游泳者从滑水道上迅速冲下来。
Summer day in 2008, Wavelet and band together with friends to drink, the girls saw a small Greek (not her real name), before they are aware of, but never said what.
2008年夏的一天，小波与乐队朋友一起去喝酒时，见到了女孩小希（化名），之前他们也认识，但从没说过什么话。
Loeffler's friend recalls that on a hot summer day in 1914 the composer and his wife and friends were gathered around the dinner table when Loeffler jumped up and said, "Listen to that bird!"
罗伊·弗雷的朋友回忆说，在1914年炎热夏季的一天里，作曲家和他的妻子，还有几个朋友，正围坐在餐桌前，突然罗伊·弗雷跳起来，他说：“听，有只鸟在叫！”
McEwan's haunting and beautifully crafted novel opens on a summer day in 1935, when 13-year-old Briony shows her mother a play she's written to perform with her three young Cousins the next evening.
麦克·尤恩这本小说夺人心魄、文笔优美。故事始于1935年的一个夏日，13岁的布莱欧妮向她的母亲展示她创作的短剧，还准备第二天晚上和三个表姐一起表演。
When driving in a car on a hot summer day, you may see what looks like shimmering water on the road, which, as science tells us, is really just a mirage, an illusion caused by the heating of the air.
在炎热的夏天开车时，你可能会在路上看到闪闪发光的水，但科学告诉我们，这其实只是海市蜃楼，是空气加热造成的幻觉。
As Canada Day falls in the Canadian summer holiday period, all schools are closed as well.
因为加拿大国庆日正好在加拿大的暑假，所有的学校也都关闭了。
In summer the day gets longer and longer.
夏天白天变得越来越长。
In the summer, Andrew plays tennis or golf almost every day and in the winter he goes skiing every chance he gets.
夏天，安德鲁几乎每天都打网球或高尔夫球，冬天他一有机会就去滑雪。
This summer, Wilson Wong will lead a class of rising fifth-graders at a day camp dedicated to Chinese culture and the Chinese American community in Oakland, California.
今年夏天，威尔逊·王(Wilson Wong)将带领一个五年级新生班级参加一个以中国文化以及华裔群体为主题的日间夏令营，该夏令营在在加利福尼亚州奥克兰市举办。
Here comes your chance! Here is a three-day summer program! You can take part in many activities and meet with animals, such as giraffes, pandas tigers, and so on!
你的机会来了！这是一个为期三天的暑期项目！你可以参加许多活动，与动物见面，如长颈鹿，熊猫，老虎等！
This is an eight-hour everyday job in the ten-day-long program during the summer.
这是一项为期10天的暑期工作，每天工作八小时。
To make a living, Liu collected rubbish, and in high school he worked 18 hours a day during summer vacations.
为了谋生，刘捡垃圾，在高中时他在暑假期间每天工作18个小时。
In spring every day counts, in summer every hour.
春争日，夏争时。
I heard the story of the rat and the elephant one day in early summer, some weeks into my time among girls who are expected to marry very young.
在夏天初期我接触到那些早婚的女孩子时候，我曾听过一个老鼠和大象的故事。
On a hot day in early summer, with flowers blooming and birds swooping through the ruins, the place is utterly empty.
初夏炎热的日子里，盛开的鲜花和废墟里突然飞出的小鸟，更加衬托出这里的空旷。
Last year, we spent all summer in Samarkand where we hiked almost every day in search for some scriptures.
去年，我们花了一整个夏天在撒马尔罕，几乎每天徒步旅行去找些雕塑。
ON a sweltering day in Alexander City, Alabama, summer school was in full swing.
这是阿拉巴马州亚历山大炎热的一天，暑期学校正在火热进行中。
The next day was another beautiful summer day. Hitchhiking was easy, and I got back in a few hours.
第二天，又是一个美丽的夏日，轻而易举就搭上了车，几个小时后我就回来了。
The next day was another beautiful summer day. Hitchhiking was easy, and I got back in a few hours.
第二天，又是一个美丽的夏日，轻而易举就搭上了车，几个小时后我就回来了。
应用推荐