Last summer some people went off to the baths and I took care of their rooms.
去年夏天，有些人去那里泡澡，我去打扫他们的房间。
I have taken care of her until this summer and now a good place has been offered to me.
我一直照顾她到今年夏天，现在有人给我提供了一份好工作。
Ease of care was most important: summer dresses and outfits, in particular, were chiefly cotton, readily capable of being washed and pressed at home.
易于打理是最重要的：尤其是夏装和套装，大都是棉质的，很容易在家清洗和熨烫。
If you take care of your skin and skin hazards this summer or on your vacation, you'll have a lot more fun and more time to enjoy your fun.
如果你在夏季或度假时悉心照料肌肤和肌肤问题，你就会拥有更多乐趣并有更多时间享受你的乐趣。
Mr Obama needs to find at least $1 trillion to overhaul health care, and those plans now face an uphill battle of their own in the Senate, which looks set for a long hard summer.
奥巴马先生需要寻求至少1万亿美元来彻底革新医疗保障体系，那些计划目前在参议院还有一场硬仗要打，这真是个漫长而艰辛的夏季。
In the summer time, it becomes essential to take care of yourself even more than the rest of the year.
夏天比一年中任何时候更加要好好照顾自己。
Over the summer I forgot about my fragile chemistry and attempted to work full time and take care of the kids full time until, in August, I was going on fumes.
在暑假期间，我忘记了我的弱课化学和尝试做全职工作，全心全意照顾孩子们，直到8月我开始感到厌倦。
Grandmother's care and patience, just like a bottle of peppermint water, will be the summer heat and injured depressed West clean.
奶奶的关心和耐心就像一瓶薄荷水，将夏天的炎热和受伤的郁闷西的干干净净。
As the farm, like, there is no spring planting, there is no summer sweat and care, which in Montreal in exchange for the fall harvest?
正如种田一样，没有春天的播种，没有夏日的汗水和照料，哪换得秋天满地的丰收？
The end of her freshman year at Virginia Tech was just weeks away, and she had planned to spend the summer at home, working at a deli and helping care for her siblings.
她在VT第一年的新生生活只数星期将近尾声，她已经做好暑假的打算：在一家餐店打工并且帮助照管（暑假放假在家）的弟弟。
The Essentials in primary care Summer Conference is designed to update primary care clinicians in rapidly changing therapeutic areas.
在初级保健夏季会议的要点是设计更新瞬息万变的治疗领域的初级保健医生。
Let us give mother a little more love and care, even a fan in summer; Winter in a sweater, let mother moment feel children's care.
让我们多给母亲一点爱与关怀，那怕是酷暑中的一把扇子；寒冬中的一件毛衣，让母亲时刻感受儿女的关心。
I do not like the gentle spring, not summer hot pursuit, not long for the cold winter, only care about the maturity of autumn.
我不喜欢春天的温柔，不追求夏天的炽热，不向往冬天的寒冷，只在乎秋天的成熟。
She spent many days last summer yelling at her television, she says, in reaction to the health care debate.
她表示，去年夏天她耗费了很多时间在电视机前吼叫，是对医保辩论的反应。
Summer: You're right. Besides, I have lots of other friends. I don't need to care what Paula and Kathy think.
桑玛：你说得对。而且，我还有很多其他的朋友。我不需要去在乎宝拉和凯西想些什么。
But here Harry is actually far more miserable than during Marge's visit - because he is doubting whether his best friends really care for him, thanks to their lack of communication over the summer.
但是，现在的哈利确实比玛姬走亲戚那会儿还要悲伤——整整一个夏天没有收到一封信，他不知道他的好朋友是不是真的在乎他。
When I need you show loving care for, passes through the summer day street corner to want to pull your hand, good wants to hear warm regards.
当我需要你关怀的时候，走过夏日街头还是想牵你的手，好想听到一句温暖的问候。
Join us this July when we hold the Essentials in Primary Care Summer Conference in two beautiful Northeast Florida locations: Amelia Island and Palm Coast.
加入我们今年七月，当我们认为在初级保健中的两个美丽的佛罗里达地点东北的夏季会议的要领：阿米莉亚岛和棕榈海岸。
We in the summer wind, say take care, good-bye.
我们在夏天的风里握别，说一声珍重，再见。
The comfort of accommodation is also apprehended in all seasons: winter or summer comfort and the relation to the external environment is treated with care both in terms of natural lighting and views.
住所的舒适度也跟季节有关：无论从自然采光还是观景的角度来看，均须小心对待冬季或夏季的舒适度以及住所与外部环境的关系。
Miguel: I'll miss you, too. It's been a wonderful summer. Thank you. Take care of Pedro. He still needs his mama.
米盖尔：我也会想您，这个夏天过得可真愉快。谢谢您。您要照顾好佩德罗，他还需要妈妈。
Day and night, he always remains his care for me, no matter in winter or summer.
无论白天还是黑夜，无论冬天还是夏天，他都一如既往地呵护我。
We could take care of ourselves and correct our bad hobbits in the summer camp. We feel very happy everyday!
夏令营里，我们每天自己照顾自己，改正自己的坏毛病，我们天天都很开心！
Cixi repaired this garden to spend the summer vacation and takes care of the natural lifespan. she only took a fancy on its name of this precious place "Wangshou" with the meaning "the long life".
慈禧大力修复此园的目的乃为了避暑和颐养天年，她独独看中了这块具有“万寿”名称的宝地。
Put it in the middle of a row of hedges. Ignore it, your neighbor will think it died there and take care of it next summer.
放在一排篱笆中间，不要管它，你的邻居会认为它死在那儿了，夏天来临的时候去照顾它。
Put it in the middle of a row of hedges. Ignore it, your neighbor will think it died there and take care of it next summer.
放在一排篱笆中间，不要管它，你的邻居会认为它死在那儿了，夏天来临的时候去照顾它。
应用推荐