My father woke me up early one summer morning when I was fourteen and announced: "Get up. You're going with me to cut the grass in the garden."
我十四岁的一个夏日早晨，父亲把我早早叫醒，说：“起床了。你要和我一起去花园除草了。”
He said his suspended garden started as an entertaining summer project for him and his three children but has become more of a scientific pursuit: "is upside down better than right-side up?"
他说他的空中花园开始是为了给自己和三个孩子找乐子的夏季节目。但是现在有更多的科研意义了：“头朝下长得比头朝上更好么？”
That was when Grandma realized that her bees had helped with her garden all summer..
奶奶才意识到，原来是这些蜜蜂在夏季助成了花园的丰收。
Are the lotuses in the pond of Yu Garden bursting in summer?
瑜园夏日的荷塘是否还是阵阵清香？
Through some summer moonlight nights I would be wandering about like an unquiet spirit among the lights and shadows of the tubs and pots on the garden of the roof-terrace.
有几个夏天的月夜，我会像不安的魂灵，游荡在屋顶花园的盆和桶的光影之间。
Aside from their aesthetic advantages, a vertical garden ACTS like a green roof to regulate temperatures inside the building, keeping it warm in winter and cool in summer.
这座垂直花园不仅美观，而且能调节建筑内部的温度，是室内冬暖夏凉。
Officials expect to break ground before summer for the Tuscan Garden Vineyard Project.
官方希望Tuscan葡萄果园项目在夏天来临前就能破土动工。
Proudest DIY: My garden in the summer and Gus, the antelope I shot while hunting outside Buffalo, SD that's now hanging in our upstairs living room.
我们最自豪的DIY：我夏天时候的花园和GUS(？)外出猎水牛时收获的一只羚羊，现在它的角挂在楼上起居室里。
Every summer, on the West Coast of British Columbia, we see many little Pacific tree frogs perched on the flowers in our garden and enjoying the sun.
每年夏天在不列颠哥伦比亚省的西海岸，我们看到很多小太平洋树蛙栖息在花园里的花朵上，享受着阳光。
It was a beautiful summer morning.The sky was blue and the garden was green.
这是个美丽的夏天清晨，天空蓝蓝的而花园是一片绿色，一切都非常安静。
It was a beautiful summer morning. The sky was blue and the garden was green.
这是个美丽的夏天清晨，天空蓝蓝的而花园是一片绿色，一切都非常安静。
But let there be flowering of love in the summer to come in the garden by the sea.
然而，让爱之花盛开的夏天来到海滨的花园里吧。
Just step out into the grass in your garden in a summer morning and walk for half an hour or so. This will cool down your feet and it feels great!
在夏日的清晨，赤着脚在花园里走上半个小时，你的脚会很清凉，那感觉棒极了！
Trees Garden, one ofthe 36 sites of Emperor Qianlong, covers the largest area in the summer resort. There are a lot of aged trees, green grass and wild plants.
万树园乾隆36景之一，是山庄平原区面积最大的一处苑景，古木苍天，芳草凄凄，野趣横生。
Summer afternoon in a cottage garden on the eastern slope of a hill a little south of Haslemere in Surrey.
夏日午后，小别墅花园，位于萨利郡赫斯米尔地方偏南一点一座小山的东山坡上。
The facade combines glazing with vertical wooden shutters that can be opened to allow natural ventilation and maximum exposure to the garden in summer.
立面结合了垂直木质百叶窗和玻璃，可以打开，允许自然通风，而且在夏天还能最大限度地接触到花园。
My mom has a huge green thumb! She grows a huge garden every summer.
我的妈妈在园艺方面很有才！她每年夏天在花园种很多东西！
This boutique hotel has only 14 rooms and it surrounds a charming garden that's best viewed in the summer.
这家精品酒店只有14间客房，它被一个迷人的花园围绕着，最好在夏天观看。
Digging in his garden last summer, Paul Phillips felt an ache in his right calf.
去年夏天保罗·菲利普斯在自家花园翻地时，突然感觉到右边小腿疼痛。他以为是太劳累的结果，并没在意。
The Okura Garden Hotel Shanghai is fully prepared to finish all its transformation by the end of next summer.
花园饭店已经做好了准备，在明年的夏季前将完成所有的改造。
That was when Grandma realized that her bees had helped with her garden all summer.
奶奶才意识到，原来是这些蜜蜂在夏季助成了花园的丰收。
That was when Grandma realized at her bees had helped with her garden all summer.
奶奶才意识到，原来是这些蜜锋在夏季助成了花园的丰收。
The Summer Palace has a history of over 850 years - an imperial garden has existed here since 1150.
自从1150年开始颐和园作为一个皇家园林已有850年的历史了。
In Beijing's northwest corner, is the Summer Palace, built in a natural landscape, the Chinese-style garden.
在北京的西北角，是颐和园，一个建在自然风景里的中国式园林。
The Summer Palace, which used to be a royal garden, is my favourite park.
颐和园是我最喜欢的公园，它以前是座皇家园林。
Rose Garden. Again, better come during summer.
玫瑰园。还是夏天来最好。
Apricots and peaches often crop earlier and better under cover than outdoors, although they benefit from spending the warm summer months out in the garden, as do most types of fruit trees and shrubs.
宛如大多数种类的水果树和灌木，杏和桃能从在花园中度过温暖的夏季的过程中受益，然而，室内栽培的杏和桃通常比室外栽培的成熟的更早、更好。
Apricots and peaches often crop earlier and better under cover than outdoors, although they benefit from spending the warm summer months out in the garden, as do most types of fruit trees and shrubs.
宛如大多数种类的水果树和灌木，杏和桃能从在花园中度过温暖的夏季的过程中受益，然而，室内栽培的杏和桃通常比室外栽培的成熟的更早、更好。
应用推荐