The paper tries to make the comparison between them and summarize the rules of translating these words.
本文通过分析中西方不同的文化习惯，比较英汉语中的颜色词含义，并总结翻译颜色词的规律和方法。
Following the theoretical research, the author attempts to summarize the rules of the interpretation of will.
在理论分析之后，笔者尝试总结了遗嘱解释的规则。
One purpose of this article is to summarize the various categories of business rules and show how a single approach to integration with the IBM SOA fits different kinds of rules.
本文的一个目的就是对各种类别的业务规则进行简要总结，并说明单个与IBMSOA集成的方法如何适应不同类型的规则。
Directives might consist of some combination of business policies and business rules and the OMG documents compare and contrast the two which we summarize as follows.
指示可能由一些业务策略和业务规则组合组成，OM g文档对比了策略和规则，大意如下。
Objective to summarize the change rules of coagulation disturbance during the perioperative phase of liver transplantation, and to discuss effectively therapeutic time and indication.
目的总结肝移植病人围手术期凝血功能障碍变化的规律，摸索调控措施的时机和指征。
Objective to summarize the pathology, clinical presentations, microsurgical treatments and to investigate the rules of pediatric intramedullary tumors.
目的总结儿童脊髓内肿瘤的病理特点、临床表现和手术治疗效果，探讨其特点和规律。
OBJECTIVE: To summarize the changing rules of mean platelet volume (MPV) and its application value in the diagnosis and treatment of various kinds diseases in recent years.
目的：综述近年来血小板平均容积在各种疾病中的变化规律及其在各种疾病诊疗中的价值。
So it is necessary to classify and summarize the Tang Dynasty' s martial rules of law, and this paper tries to manage this object.
因此，有必要对唐代的军事法律和法规进行重新系统地分类和总结。
Due to the complicated organizational rules and administration mechanism of the country at that time, it was necessary to summarize different kinds of decrees and regulations systematically.
由于这一时期的国家组织制度和行政机制都比较复杂，因此需要对各种典制进行系统化地总结。
I have been hiring Indians for all sorts of purposes for the last 25 years and this article is an attempt to summarize some of the key rules that I have discovered to avoid mistakes in selection.
过去二十五年里，我一直在为各行各业招聘印度人。本文是想试着概括我了解到的能避免在选择中出错的一些重要原则。
I have been hiring Indians for all sorts of purposes for the last 25 years and this article is an attempt to summarize some of the key rules that I have discovered to avoid mistakes in selection.
过去二十五年里，我一直在为各行各业招聘印度人。本文是想试着概括我了解到的能避免在选择中出错的一些重要原则。
应用推荐