Candidates get elected by telling people what they want to hear, leading them by using the sugar of their own fantasies.
候选人能当选，就是因为他们完全“顺应民意”，说选民想听的，承诺选民所想的，让选民被自己的白日梦牵着鼻子走。
They discovered that the blood sugar of the mice returned to normal within a few weeks and remained that way for the rest of the animal's natural life.
他们发现，几周内老鼠的血糖回归正常，而且在以后老鼠的自然生活中血糖水平维持不变。
Sugar is the destroyer of healthy teeth.
糖可以危害健全的牙齿。
Her diet consisted of natural food, uncontaminated by pesticides, salt or refined sugar.
她的膳食是由未受农药、盐或精制糖污染过的天然食品构成的。
I've been advised to cut sugar out of my diet.
有人劝我饮食要忌糖。
Sugar coating hides the taste of pills.
糖衣掩盖了药片的药味。
The price of sugar will fall down.
糖的价格将会下降。
The price of sugar has gone down 10 cents.
糖的价格下跌了10分钱。
They closed the deal in sugar after a week of negotiation.
经过一星期的谈判，他们的食糖生意成交了。
Make sure you're getting real food without tons of added salt or sugar.
确保你吃到的是真正的食物，没有添加大量的盐或糖。
They turned public attention away from the health risks of sugar to fat.
他们把公众的注意力从糖的健康风险转向了脂肪的健康风险。
They conducted large-scale research on the role of sugar in people's health.
他们在糖对人们健康产生的作用方面进行了大规模的研究。
Food producers make tiny, crunchy breakfast cakes out of true cereal with the addition of sugar, corn syrup, salt, food dyes and preservatives.
食品生产商用真正的谷物，加上糖、玉米糖浆、盐、食用色素和防腐剂，做出又小又脆的早餐蛋糕。
For example, some drink manufacturers have cut the amount of sugar in their beverages.
例如，一些饮料制造商已经减少了饮料中的含糖量。
The picture is made of special gel which consists of sugar, glucose syrup, water and carrageenans.
这幅画是用砂糖、葡萄糖浆、水和卡拉胶组成的特殊凝胶制作而成的。
Cinnamon helps control your blood sugar, which lowers your risk of heart disease.
肉桂有利于控制你的血糖，降低你患心脏病的危险。
For many of the smaller islands, sugar is the only export.
对许多较小的岛屿来说，糖是唯一的出口产品。
Hunger is the body's signal that levels of blood sugar are too low.
饥饿感是体内发出的血糖浓度太低的信号。
Honey is basically a compound of water, two types of sugar, vitamins and enzymes.
蜂蜜主要是水、两种糖、维生素和酶的混合物。
I can't find the sugar – and we're out of milk.
我找不到糖，而且我们也没有牛奶了。
In 'a spoonful of sugar', the word 'spoonful' is a partitive.
在aspoonfulof sugar中，spoonful一词是表量词。
They have kept the price of sugar artificially high and so fattened the company's profits.
他们一直人为地使糖价居高不下，以此为公司牟利。
It's difficult to buy anything in a supermarket, other than plain, unprepared meat, fish or vegetables, which doesn't have a large amount of sugar in it.
除了乏味的、没处理好的、不含大量糖分的肉、鱼或蔬菜外，在超市里很难买到其他东西。
Diabetes is caused by a group of metabolic disorders in which there are high blood sugar levels over a long period of time.
糖尿病是由一组代谢紊乱引起的，代谢紊乱后，血糖水平长期偏高。
She had even made each of the children a doughcake with a bit of brown sugar in it.
她甚至给每个孩子做了一个里面有一点红糖的甜甜圈。
I want another lump of sugar, then I'll drink it.
我想再要一块糖，我就把它喝了。
Have a spoonful of sugar in your tea: It helps stress sip away.
在你的茶中加一勺糖吧：帮助压力被小口喝掉。
Drink it and I'll give you a lump of sugar to take the bitter taste from your mouth.
你把它喝了，我就给你一块糖，让你把嘴里的苦味去掉。
At the last moment, Mollie, the foolish, pretty white mare who drew Mr. Jones's trap, came mincing daintily in, chewing at a lump of sugar.
在最后一刻，拉琼斯先生的马车的那匹愚蠢的、漂亮的白母马莫丽，矫情地走了进来，嘴里嚼着一块糖。
At the last moment, Mollie, the foolish, pretty white mare who drew Mr. Jones's trap, came mincing daintily in, chewing at a lump of sugar.
在最后一刻，拉琼斯先生的马车的那匹愚蠢的、漂亮的白母马莫丽，矫情地走了进来，嘴里嚼着一块糖。
应用推荐